Mille fois déjà

Une saga familiale déchirante suivant trois générations de femmes liées par une tapisserie fantastique, entraînant les lecteurs de l'Inde de l'époque de la Partition au Brooklyn d'aujourd'hui.

Ayukta s'assoit enfin avec sa femme Nadya pour répondre à une question qu'elle a longtemps évitée : Devraient-elles avoir un enfant ? La décision est compliquée par un secret que sa famille a gardé pendant des siècles, un secret qu'Ayukta sera la première à partager avec quelqu'un d'extérieur à sa lignée : les femmes de sa famille héritent d'une mystérieuse tapisserie, à travers laquelle chaque génération peut revivre les souvenirs de celles qui l'ont précédée.

Ayukta invite Nadya dans cette lignée, la transportant à travers son passé. Elle revit la vie de sa grand-mère Amla : Autrefois une enfant heureuse à Karachi, Amla migre vers le Gujarat pendant la Partition, assistant à la violence et à la perte qui marqueront à jamais son approche du mariage et de la maternité. La fille d'Amla, Arni, porte ce poids dans son propre sang en 1974, lorsque l'égalité des sexes et les distinctions de classe urbaines divisent la communauté alors qu'un audacieux mouvement étudiant prend de l'ampleur. Alors qu'Ayukta dénoue ces générations de femmes – des décennies entières d'amour, de perte, de chagrin et de renouveau – elle révèle le deuxième don de la tapisserie : la capacité de chacune de ces femmes à remodeler radicalement leur propre monde. Comme tout pouvoir, fantastique ou sociétal, cet héritage est plus perfide qu'il n'y paraît.

Que signifierait, d'imposer un fardeau impossible ? De retenir ces incroyables cadeaux ?

Ample, profondément ressenti et intergénérationnel, A Thousand Times Before est un premier roman aussi poétique que propulsif, aussi curatif que déchirant, car il examine ce que signifie porter notre passé avec nous et le transmettre. Enraciné dans une tendre histoire d'amour, et tissé avec un soin immense, ce livre est un exploit rare et remarquable d'un incroyable nouveau talent littéraire.