Un mystère royal (Les marginaux, tome 1)

Quand une voleuse notoire est à la poursuite d'un trésor inestimable (des joyaux ! des chats ! le décorum en général !)—qui allez-vous appeler ? Une équipe d'élite de laissés-pour-compte qui luttent contre le crime, voilà qui ! Les Misfits sont sur le coup dans cette série illustrée hilarante de Lisa Yee, lauréate du prix Newbery, et Dan Santat, lauréat de la médaille Caldecott !

Olive Cobin Zang a... des problèmes. Et la plupart ne sont pas de sa faute. (Non, vraiment !) Bien qu'elle passe souvent inaperçue, les problèmes ont le don de la trouver. Alors, imaginez ses doutes quand elle est soudainement déposée dans le pensionnat le plus étrange qui soit : un ancien château transformé en prison qui est maintenant une « école d'arts réformateurs » !

Mais rien n'aurait pu préparer Olive à RASCH (pas « éruption »). Là, elle est regroupée avec une équipe d'autres enfants qui n'ont jamais vraiment trouvé leur place, et découvre que l'académie n'est pas ce qu'elle semble être—et elle non plus. En fait, RASCH est une couverture pour un groupe d'élite de marginaux qui combattent le crime... et Olive est arrivée juste à temps.

Il s'avère que RASCH risque de fermer, à moins que la classe d'Olive ne puisse empêcher le casse du siècle. Et alors qu'Olive tombe amoureuse de cette école loufoque, elle réalise qu'il appartient à sa nouvelle équipe de sauver le seul foyer qui les ait jamais accueillis.