Manuel pratique de lévitation et autres récits
Format
Paperback $9.49List price: $22.00 List Price This is the manufacturer's recommended retail price. Please note older versions of books may not reflect the most current list price due to price adjustments made on newer printings. We strive to keep the website's list price updated to match the current MSRP, based on information from publishers.
About
Idéal pour les lecteurs de Haruki Murakami, Julio Cortázar et The Old Drift de Namwali Serpell
Traduites avec vivacité en anglais pour la première fois par Daniel Hahn, collaborateur de longue date d'Agualusa, les histoires aussi précieuses que des bijoux rassemblées dans ce recueil sont une célébration exubérante de la narration sous toutes ses formes.
Sur les sables d'Itamaracá, un vieux pêcheur rêve de poissons : des aloses le matin, quand l'eau est lisse et argentée, des tarpons atlantiques après la pluie, et un carangue quand la mer devient bleue. Ailleurs, Borges boude dans une plantation de bananiers sans fin, et le président des États-Unis se réveille d'un coma ne parlant que le portugais.
Avec « l'expérimentalisme lyrique et l'étrangeté décomplexée du surréaliste » (The Arts Desk), Agualusa fait un clin d'œil malicieux à la qualité fictive inhérente à tous les récits, qu'il s'agisse de contes de pêcheurs, d'histoires nationales ou des histoires que nous nous racontons.