Un bindi peut être...

Une fillette fabrique un bindi avec sa grand-mère et découvre ce que cela signifie pour elle d'en porter un.

Une petite fille est impatiente d'en apprendre davantage sur les bindis, le point rouge qui se place entre les sourcils. Paati, sa grand-mère, lui montre comment fabriquer un bindi dans un pot en argile en combinant du curcuma écrasé, de la poudre de santal et une cuillerée de ghee. Elles mélangent et mélangent encore jusqu'à ce que, comme par magie, le mélange passe du jaune au rouge vif. Son bindi peut être grand ou petit, et avoir la forme d'une étoile, d'une fleur ou d'un croissant de lune lumineux. Elle peut porter son bindi pour célébrer différentes fêtes, comme Diwali, ou un jour ordinaire pour rester centrée et calme. De cette façon, elle découvre que son bindi est plus qu'un simple point.

La charmante histoire intergénérationnelle de l'auteure Suma Subramaniam célèbre les traditions culturelles qui font de nous ce que nous sommes. Les riches illustrations de Kamala Nair ajoutent des couches de détails culturels et évoquent de manière captivante l'expérience de la jeune fille alors qu'elle prépare et porte son bindi. A Bindi Can Be … est un miroir pour les millions d'enfants du monde entier qui portent, ou dont des membres de la famille portent, un bindi. Il offre un merveilleux point d'entrée pour les enfants qui apprennent les cultures et traditions mondiales, et peut être utilisé pour des leçons sur les célébrations traditionnelles telles que Diwali. L'histoire offre également l'occasion d'introduire les sujets de la pleine conscience et de la régulation émotionnelle auprès des jeunes enfants. La section de fin contient des informations détaillées sur les bindis, ce qu'ils sont, leurs autres noms, pourquoi les gens les portent et comment ils sont fabriqués, ainsi qu'un glossaire.