48 Murmures : De Pine Ridge et des plaines du Nord

48 Whispers est une collection unique de photoreportages composée de courtes méditations, accompagnées de photographies couleur pleine page couvrant dix ans de visites à la réserve indienne de Pine Ridge et aux plaines du nord.

Auteur, photographe et PDG, Kevin Hancock a contracté un trouble neurologique rare de la voix (dysphonie spasmodique/DS) en 2010. De sa maison dans le Maine, il a entrepris une série de voyages aventureux à la réserve indienne de Pine Ridge et aux plaines du nord environnantes, à la recherche de la récupération vocale par l'introspection et l'immersion dans la nature. Sur la réserve, Kevin a rencontré toute une communauté – la tribu Oglala Sioux – qui avait le sentiment qu'une partie de leur voix authentique leur avait été retirée ou volée. De cette expérience, Kevin est venu à considérer la vie comme une quête d'auto-actualisation. Il a ensuite écrit une série de courtes méditations conçues pour faire avancer les concepts de leaders partagés, de pouvoir dispersé et de respect de toutes les voix. Les photos couleur pleine page et les écrits de Kevin couvrent une décennie de plus de vingt visites dans la région – période pendant laquelle il noue une série d'amitiés profondes sur la réserve et adopte deux noms Lakota.