14, chemin Hollow

La soirée du bal de sixième année est censée être parfaite pour Maddie : elle portera sa nouvelle robe parfaite, ira danser avec ses amis, et Avery, son coup de cœur, l'invitera à danser. Mais quand la première chanson lente commence, ses plans s'effondrent. Avery invite quelqu'un d'autre à danser à la place - et puis le courant est coupé.

Blottis dans le gymnase, Maddie et ses amis sont stupéfaits d'apprendre qu'une tornade a balayé l'autre côté de la ville, détruisant à la fois la maison de Maddie et celle d'Avery.

De gentils voisins ouvrent leur maison aux familles de Maddie et d'Avery, ce qui excite et horrifie Maddie. Partager la même maison... avec Avery ? Pendant tout l'été ? Bien que cela lui donne du temps pour prouver qu'Avery a fait le mauvais choix au bal, cela signifie aussi qu'il sera là pour assister à son haleine matinale et à son petit frère agaçant.

Au bal, tout ce qu'elle voulait, c'était être plus adulte. Maintenant qu'elle n'a plus le choix, est-elle vraiment prête pour ça ?