{"title":"Latin America","description":null,"products":[{"product_id":"viva-la-revolucion-on-latin-america-9781408707074b","title":"Viva la Revolución : à propos de l'Amérique latine","description":"\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eEric Hobsbawm (1917-2012) a écrit que l'Amérique latine était la seule région du monde en dehors de l'Europe qu'il pensait bien connaître et où il se sentait entièrement chez lui.\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eIl affirmait que c'était parce que c'était la seule partie du Tiers Monde dont les deux principales langues, l'espagnol et le portugais, étaient à sa portée. Mais il était aussi, bien sûr, attiré par le potentiel de révolution sociale en Amérique latine. Après le triomphe de Fidel Castro à Cuba en janvier 1959, et plus encore après la défaite de la tentative américaine de le renverser lors du débarquement de la Baie des Cochons en avril 1961, « il n'y avait pas un intellectuel en Europe ou aux États-Unis », a-t-il écrit, « qui ne soit pas sous le charme de l'Amérique latine, un continent apparemment bouillonnant de la lave des révolutions sociales ». \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e« \u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eLe Tiers Monde a ramené l'espoir de révolution au Premier Monde dans les années 1960\u003c\/span\u003e ». Les deux grandes inspirations internationales furent Cuba et le Vietnam, « \u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003edes triomphes non seulement de la révolution, mais de David contre Goliath, des faibles contre les tout-puissants\u003c\/span\u003e ».\u003c\/div\u003e","brand":"Little Brown and Company","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42817307770960,"sku":"9781408707074B","price":14.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9781408707074-l.jpg?v=1785864488"},{"product_id":"close-but-no-cigar-a-true-story-of-prison-life-in-castro-s-c-9781474605052b","title":"Presque mais pas tout à fait : Une véritable histoire de la vie carcérale dans la Cuba de Castro","description":"\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eVAINQUEUR DU PRIX GOLD DAGGER DE LA CRIME WRITERS' ASSOCIATION POUR LA NON-FICTION 2017\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePendant plus d'une décennie, Stephen Purvis a été un pilier de la communauté des expatriés de La Havane, l'un des nombreux hommes d'affaires étrangers investissant dans la lente transition de Cuba du communisme de la Guerre Froide vers la modernité. Mais pour des raisons qu'il ignorait, il était également sous le microscope de la Sécurité d'État. Un matin, au plus fort des purges du Président Raúl Castro en 2012, alors que sa famille dormait, les Ladas banalisées de la Sécurité d'État sont arrivées à son domicile et il a été emmené dans le monde absurde et brutal de la justice cubaine.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDans ces mémoires captivantes, Purvis raconte son calvaire de quinze mois. Accusé au début de vendre des secrets d'État, il est emmené au tristement célèbre centre d'interrogatoire Villa Marista, où il endure des conditions brutales conçues par le KGB et la Stasi pour briser les corps et les esprits des espions et des prisonniers politiques, et résiste à la paranoïa et à l'incompétence de ses geôliers. Plus tard, détenu dans une prison de haute sécurité, il se retrouve entouré d'une bande hétéroclite de condamnés : des passeurs et des trafiquants de drogue, ainsi qu'une poignée d'hommes d'affaires confus attendant également des accusations formelles.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDe son arrestation à son procès secret farfelu et à sa libération soudaine, Purvis expose la folie de la Cuba moderne avec esprit, courage et un œil vif pour les personnages. Alors que les touristes affluent à La Havane pour s'émerveiller devant une ville figée dans le temps, il montre que malgré les réformes et la réconciliation internationale, le régime de Castro reste une relique corrompue et dictatoriale. \u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eClose But No Cigar\u003c\/span\u003e est à la fois un thriller, une comédie et un conte moral, mais avant tout une histoire vraie qui entraîne le lecteur dans la face sombre d'un endroit ensoleillé qui reste une énigme.","brand":"Weidenfeld \u0026 Nicolson","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42817459945552,"sku":"9781474605052B","price":10.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9781474605052-l.jpg?v=1785864974"},{"product_id":"the-massacre-at-el-mozote-a-parable-of-the-cold-war-9780679755258b","title":"Le massacre d'El Mozote : une parabole de la guerre froide","description":"\u003cp\u003eEn décembre 1981, des soldats du bataillon Atlacatl de l'armée salvadorienne, une unité d'élite entraînée par les Américains, sont entrés dans le village d'El Mozote, où ils ont assassiné des centaines d'hommes, de femmes et d'enfants, souvent par décapitation. Bien que des rapports sur le massacre – et des photographies de ses victimes – aient paru aux États-Unis, l'administration Reagan les a rapidement rejetés comme de la propagande. Au final, El Mozote a été oublié. La guerre au Salvador a continué, financée par les États-Unis. Lorsque la reconstruction de ces événements par Mark Danner est apparue pour la première fois dans The New Yorker, elle a provoqué une onde de choc parmi les médias et l'establishment américain de la politique étrangère. Danner a maintenant étendu son reportage en un livre brillant, ajoutant de nouveaux éléments ainsi que les sources réelles. Il a produit un chef-d'œuvre de journalisme d'investigation scrupuleux qui est aussi un témoignage aux victimes oubliées d'un théâtre négligé de la guerre froide.\u003c\/p\u003e","brand":"Vintage Books","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42817585512528,"sku":"9780679755258B","price":10.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780679755258-l.jpg?v=1785865510"},{"product_id":"nuestra-america-my-family-in-the-vertigo-of-translation-9781635420708b","title":"Nuestra America : Ma famille dans le vertige de la traduction","description":"\u003cb\u003eÉtude passionnante des recoupements entre la culture juive et latino-américaine, ces mémoires d’une famille d’immigrants racontent l’histoire avec un éclairage psychologique et l’immédiateté d’un thriller.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDans Nuestra América, l’éminent anthropologue et historien Claudio Lomnitz retrace l’exil de ses grands-parents d’Europe de l’Est vers l’Amérique du Sud. En même temps, le livre est un prétexte pour expliquer et analyser la vision du monde, la culture et l’esprit de pays comme le Pérou, la Colombie et le Chili, du point de vue d’émigrants juifs instruits, imprégnés de l’espoir et de la détermination typiques de ceux qui ont fui l’Europe dans les années 1920.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLes grands-parents de Lomnitz, qui avaient tous deux été formés à défier la vie de ghetto avec l’esprit pionnier du mouvement sioniste primitif, se sont intensément impliqués dans le milieu intellectuel de gauche péruvien et sa pratique de relier le passé indigène du Pérou à un internationalisme émancipateur qui incluait la culture et la pensée juives. Après avoir été jetés en prison, soi-disant pour leurs tendances socialistes, les grands-parents de Lomnitz ont été exilés en Colombie, où ils ont été soumis à ses scandales, son système de classes, sa vie politique. À travers ce prisme, Lomnitz explore l’attention et l’estime quasi négligeables que l’Amérique du Sud occupe dans l’opinion publique américaine. L’histoire se poursuit ensuite au Chili pendant la Seconde Guerre mondiale, en Israël dans les années 1950, et enfin jusqu’à la jeunesse de Claudio, vivant avec ses parents à Berkeley, en Californie, et à Mexico.","brand":"Other Press","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42817683783760,"sku":"9781635420708B","price":12.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9781635420708-l.jpg?v=1785865952"},{"product_id":"i-rigoberta-menchu-an-indian-woman-in-guatemala-9781804296004b","title":"Moi, Rigoberta Menchú : Une femme indienne au Guatemala","description":"\u003cb\u003eUne lauréate du prix Nobel de la paix évoque la pauvreté, l'injustice et les luttes des communautés mayas au Guatemala, offrant « une description fascinante et émouvante de la culture de tout un peuple » (\u003ci\u003eThe Times\u003c\/i\u003e)\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDésormais un best-seller mondial, la vie remarquable de Rigoberta Menchú, une paysanne guatémaltèque, reflète les expériences communes à de nombreuses communautés indiennes en Amérique latine. Menchú a subi de graves injustices et des épreuves au début de sa vie : son frère, son père et sa mère ont été assassinés par l'armée guatémaltèque.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eElle a appris l'espagnol et s'est tournée vers le travail catéchistique comme expression de révolte politique et d'engagement religieux. Menchú transmet avec vivacité les croyances traditionnelles de sa communauté et sa réponse personnelle aux idées féministes et socialistes. Par-dessus tout, ces pages sont illuminées par le courage inébranlable et le sens passionné de la justice d'une femme extraordinaire.","brand":"Verso","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42872706039888,"sku":"9781804296004B","price":17.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9781804296004-l.jpg?v=1785866150"},{"product_id":"cubanthropy-two-futures-that-happened-while-you-were-busy-th-9781644213247b","title":"Cubanthropie : deux futurs qui se sont produits pendant que vous étiez occupé à réfléchir","description":"\u003cb\u003eIván de la Nuez, critique d'art et conservateur cubain, explore les effets des politiques qui ont tenté de contraindre ou de libérer Cuba au cours des dernières décennies dans ces essais étincelants de critique culturelle.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEssais sur Cuba et la diaspora cubaine, sur le racisme et le Big Data, Guantanamo et le Reggaeton, le football et le baseball, Obama et les Rolling Stones, l'Europe et Donald Trump — de la Nuez aborde sa critique avec une singularité d'objectif. Dans \u003ci\u003eCubanthropy\u003c\/i\u003e, il ne cherche pas à expliquer Cuba au monde, mais plutôt à placer le monde dans un contexte cubain.","brand":"Seven Stories Press","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42817861025872,"sku":"9781644213247B","price":8.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9781644213247-l.jpg?v=1785866715"},{"product_id":"still-life-with-bones-field-notes-on-forensics-and-loss-9781472295774b","title":"Nature morte avec des os : notes de terrain sur la médecine légale et le deuil","description":"\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eL'anthropologue Alexa Hagerty est arrivée en Amérique du Sud en tant que novice en médecine légale, mais son travail d'excavation de fosses communes et de tentatives de réunir les corps avec leurs proches éclaire rapidement l'histoire politique violente de la région.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDe la descente dans un puits industriel où des corps étaient jetés par camions entiers, à la tendresse de déposer des vêtements sur des ossements perdus depuis longtemps, elle observe les familles, les communautés, les bureaucrates et les scientifiques se débattre avec la manière de prendre soin des morts. Ce travail dévastateur pousse Hagerty à exhumer sa propre histoire également : la mort de son père, sa liaison avec le fils d'un des « disparus », son désir d'enfant et sa quête de réconfort.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eÀ travers les fouilles, les retrouvailles et les rituels, et en s'appuyant sur de nombreuses notes de terrain et des entretiens avec des familles de disparus au Guatemala et en Argentine, Hagerty éclaire les séquelles profondément ressenties de la violence de masse à l'échelle personnelle.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIntelligent, sombre, confessionnel, cet ouvrage de non-fiction littéraire qui défie les genres aborde le thème du fantôme et de la guérison, de la frontière ténue entre le scientifique et le rituel, et de ce que signifie faire partie de la « tribu de la mortalité ».","brand":"Wildfire","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42817928167504,"sku":"9781472295774B","price":14.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9781472295774-l.jpg?v=1785866949"},{"product_id":"que-sigue-20-lecciones-para-ser-ciudadano-ante-un-pais-en-ri-9786073838535b","title":"What's Next? 20 Lessons for Engaged Citizenship in a Country at Risk","description":"\u003cb\u003e¿Qué sigue?: 20 lecciones para ser ciudadano ante un país en riesgo\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e  \u003cbr\u003e \u003cb\u003eLLEGA A LA PRESIDENCIA GRACIAS AL INE, PERO BUSCA DINAMITAR TODA INSTITUCIÓN DEMOCRÁTICA… PROMETE EL FIN DE LA GUERRA, PERO DEJA UN PAÍS MÁS VIOLENTO, MÁS MILITARIZADO, Y MÁS INSEGURO… ANUNCIA EL FIN DE LA CORRUPCIÓN, PERO PERSISTE LA IMPUNIDAD ANTE EL SAQUEO… OFRECE EL FIN DEL CAPITALISMO DE CUATES, PERO GENERA UN CONTUBERNIO ENTRE SUS ÉLITES POLÍTICAS Y ECONÓMICAS...\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e \u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e \u003cb\u003e¿QUÉ SIGUE?\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e  \u003cbr\u003e Denise Dresser presenta una lectura urgente y necesaria: López Obrador sedujo a millones con su promesa de salvaguardar la democracia y ser un antídoto contra la regresión política y social de México. Hoy la distancia entre aquella esperanza y la realidad es insalvable.\u003cbr\u003e  \u003cbr\u003e AMLO ha erosionado, con palabras y hechos, la institucionalidad deficitaria, reemplazándola con un ejercicio de gobierno centrado sólo en él, rodeado de verde olivo. Por improvisación, por prisa, y por mala administración, heredará bombas de tiempo a su sucesora.\u003cbr\u003e  \u003cbr\u003e Este libro es un manual para ejercer una ciudadanía valiente y lúcida ante el autoritarismo de AMLO y de cualquier nueva Tlatoani por venir. Contiene recomendaciones para resistir, para reconstruir y para armar futuros posibles y sostenibles. No puedes gobernar para “el pueblo” con métodos antidemocráticos y abusivos. No te dejes seducir. No te dejes comprar. No permitas que dejen de rendirte cuentas o traten de evitar la transparencia. No te vuelvas cómplice del despojo y el arrebato de tus derechos. ¿Qué sigue? La responsabilidad de asegurar un México moderno, próspero e incluyente también es tuya. Ejerce tu poder de control y castigo para rescatar al país.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eENGLISH DESCRIPTION\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWhat’s Next? Twenty Lessons for Citizens in a Country at Risk\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e \u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eHE BECOMES PRESIDENT BECAUSE OF THE INE, BUT TRIES TO SUBVERT THE ENTIRE DEMOCRATIC INSTITUTION... HE PROMISES TO END WAR, BUT LEAVES BEHIND A MORE VIOLENT, MORE MILITARIZED, AND MORE DANGEROUS COUNTRY... HE PROCLAIMS THE END OF CORRUPTION, BUT IMPUNITY PERSISTS AGAINST PLUNDER... HE OFFERS TO END PEER CAPITALISM, BUT CREATES A COLLUSION BETWEEN HIS POLITICAL AND ECONOMIC ELITES...\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e \u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e \u003cb\u003eWHAT’S NEXT?\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e \u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e Denise Dresser introduces a most pressing and necessary read: López Obrador has seduced millions with his promises to safekeep democracy, calling himself the antidote to political and social regression in Mexico. Today, the gap between that hope and reality is insurmountable. \u003cbr\u003e  \u003cbr\u003e AMLO has eroded—with words as well as facts—the unprofitable institutional framework, replacing it with an exercise of a government centered only on him, surrounded by olive green. Because of his improvisations, his rush, and his lousy administration, he will inherit time bombs to his successor. \u003cbr\u003e  \u003cbr\u003e This book is a manual to exercise brave and lucid citizenship in the face of AMLO’s authoritarianism, and that of any other new Tlatoani to come. It provides suggestions on how to resist, rebuild, and assemble possible and sustainable futures. One cannot rule “for the people” with antidemocratic and abusive methods. Do not let yourself be seduced. Do not let yourself be bought. Do not let them stop being accountable or avoid transparency. Do not become an accomplice of plunder, of them taking away your rights. What’s next? The responsibility to ensure a modern, prosperous, and inclusive Mexico is also yours. Exercise your power of punishment and control to rescue this country.","brand":"Aguilar","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42818060648528,"sku":"9786073838535B","price":11.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9786073838535-l.jpg?v=1785867456"},{"product_id":"the-corporation-an-epic-story-of-the-cuban-american-underwor-9780062568953b","title":"The Corporation : Une histoire épique de la pègre cubano-américaine","description":"\u003cp\u003eAu milieu des années 1980, la pègre aux États-Unis était devenue un polyglotte ethnique ; l'une des organisations illicites les plus puissantes n'était autre que la mafia cubaine. Connue des deux côtés de la loi sous le nom de « la Corporation », la puissance de la mafia cubaine provenait d'une culture criminelle enracinée dans la communauté d'exilés du sud de la Floride – ceux qui avaient été chassés de l'île par la révolution de Castro et qui prévoyaient de renverser le dictateur marxiste et de reprendre leur nation.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eHistoire épique de gangsters, de drogues, de violence, de sexe et de meurtres enracinée dans les rues, The Corporation révèle comment toute une génération d'exilés politiques, de réfugiés, de racketteurs, de policiers corrompus, de tueurs à gages, et leurs femmes et petites amies, se sont retrouvés pris dans une saga américaine de désespoir et de construction d'empire. T. J. English entremêle les voix d'initiés parlant ouvertement pour la première fois avec une foule de documents d'enquête qu'il a recueillis au fil des décennies pour raconter l'histoire de cette entreprise criminelle prospère, la situant dans le contexte plus large de la révolution, de l'exil et de l'ethnicité qui en fait l'une des grandes histoires de gangsters américains qui a été négligée – jusqu'à présent.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eS'appuyant sur les reportages détaillés et l'impressionnant volume de preuves qui animent ses œuvres à succès, English offre un regard captivant et approfondi sur cette organisation criminelle puissante et sordide et son emprise aux États-Unis.\u003c\/p\u003e","brand":"William Morrow \u0026 Company","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42868033388624,"sku":"9780062568953B","price":15.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780062568953-l.jpg?v=1785871965"},{"product_id":"our-woman-in-havana-a-diplomat-s-chronicle-of-america-s-long-9781468315790b","title":"Notre femme à La Havane : Chronique diplomatique de la longue lutte de l'Amérique avec le Cuba de Castro","description":"Our Woman in Havana raconte les dernières décennies des relations entre les États-Unis et Cuba du point de vue d'oiseau de Vicki Huddleston, vétéran du département d'État et de longue date spécialiste de Cuba, notre principale diplomate sur place à La Havane sous les présidents Clinton et George W. Bush. \u003cp\u003eAprès la fermeture de l'ambassade américaine à La Havane en 1961, les relations entre les deux pays ont été interrompues. En 1977, les États-Unis ont créé la Section des intérêts américains pour servir d'ambassade de facto. Les mémoires vivants et captivants de l'ambassadrice Huddleston sur son temps en tant que diplomate à La Havane et au-delà entraînent le lecteur à travers certaines des années les plus tendues et dramatiques de la Cuba de Castro, depuis ses premiers jours face à face avec Fidel Castro, faisant pression pour améliorer les relations et permettre à des centaines de milliers d'Américains de visiter Cuba, jusqu'à aujourd'hui, alors qu'elle envisage l'avenir de la relation. Elle écrit avec lucidité sur la saga de la garde d'Elián González et la décision post-11 septembre d'utiliser Guantánamo comme prison pour les suspects de terrorisme, et aborde les mystérieuses blessures cérébrales et auditives \"soniques\" subies par les diplomates américains et canadiens en poste à La Havane.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e Our Woman in Havana raconte l'histoire d'occasions manquées, et d'erreurs, d'idées fausses et de mensonges qui composent les dernières décennies des relations entre les États-Unis et Cuba. L'ambassadrice Huddleston est idéalement placée pour aborder les rouages internes de cette relation, particulièrement cruciale aujourd'hui, alors que Raúl Castro doit se retirer en 2018 et que le président Trump n'a pas encore clairement indiqué dans quelle mesure il annulera le rétablissement des relations d'Obama avec Cuba. Our Woman in Havana est une lecture essentielle pour tous ceux qui s'intéressent aux nuances et aux défis de l'élaboration des politiques internationales et aux relations entre les États-Unis et Cuba – passé, présent et futur.\u003c\/p\u003e","brand":"Overlook Press","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42818536144976,"sku":"9781468315790B","price":13.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9781468315790-l.jpg?v=1785872182"},{"product_id":"the-eternal-forest-a-memoir-of-the-cuban-diaspora-9781250287687b","title":"La Forêt éternelle : mémoires de la diaspora cubaine","description":"\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eUn mémoire de la diaspora cubaine qui retrace l'exil d'une famille de l'île, à travers une exploration lyrique de la mémoire, de la mythologie culturelle et de l'histoire des relations cubano-américaines.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eL'histoire est indéniablement dominée par les hommes, mais les récits sur lesquels Elena Sheppard a été élevée concernaient presque toujours les femmes de Cuba – des femmes ordinaires, dont les noms seraient oubliés et enterrés avec leurs os si personne ne prenait la peine de se souvenir d'elles.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCifuentes, Cuba, dans les années 1950, était presque idyllique – du moins c'est ainsi que les grands-parents d'Elena, Rosita et Gustavo Delgado, se souviennent de l'Eden qu'ils ont quitté. Lorsque Fidel Castro a pris le pouvoir en 1959, Gustavo a été placé sur une liste de personnes politiquement indésirables, et à la fin de 1960, le couple et leurs deux filles avaient fui vers la Floride, avec seulement cinq dollars et une valise chacun. Les Delgado étaient certains de retourner à Cifuentes dans quelques mois, une fois le règne de Castro terminé. Mais ils n'y sont jamais retournés, et un morceau de chacune de leurs identités est resté figé à ce moment-là.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEn 1987, Elena a été la première de la famille de Gustavo et Rosita à naître aux États-Unis, mais à travers les souvenirs qui vivaient dans l'esprit de sa grand-mère, Cuba est devenue le fondement de son enfance. Elena nous emmène à l'intérieur de ces histoires, et tandis que nous voyageons d'avant en arrière à travers les étroits détroits de Floride qui séparent Miami et La Havane, nous naviguons également entre passé et présent, pour découvrir des secrets de famille qui sont sur le point d'être perdus dans le temps.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDans une prose lyrique mais sans concession, \u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eThe Eternal Forest\u003c\/span\u003e suit l'exil d'une famille de sa patrie et, ce faisant, raconte la plus grande histoire politique de la Révolution cubaine et de sa diaspora. À travers un mélange envoûtant de mythe culturel, de textes historiques et de récit personnel, \u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eThe Eternal Forest\u003c\/span\u003e cherche à comprendre la nature de l'héritage, comment le traumatisme et la mémoire se transmettent de génération en génération, et ce que signifie désirer une île que l'on ne peut jamais vraiment connaître.\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003e« Envoûtant. » —\u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eBooklist\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cbr\u003e« Un incontournable. » —\u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eLibrary Journal\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cbr\u003e« Poétique. » —Emma Straub \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"St. Martin's Press","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42872113758288,"sku":"9781250287687B","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9781250287687-l.jpg?v=1785872552"},{"product_id":"the-black-jacobins-9780679724674b","title":"Les Jacobins noirs","description":"\u003cb\u003eUn récit classique et passionné de la première révolution du Tiers Monde.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCe livre puissant et intensément dramatique est le récit définitif de la Révolution haïtienne de 1794-1803, une révolution qui a commencé au lendemain de la Bastille mais qui est devenue le modèle des mouvements de libération du Tiers Monde, de l'Afrique à Cuba. C'est l'histoire de la colonie française de Saint-Domingue, un lieu où la brutalité du maître envers l'esclave était monnaie courante et ingénieusement raffinée. Et c'est l'histoire d'un esclave à peine lettré nommé Toussaint Louverture, qui a mené les Noirs de Saint-Domingue dans une lutte victorieuse contre les invasions successives des forces françaises, espagnoles et anglaises, et qui, ce faisant, a contribué à former la première nation indépendante des Caraïbes.","brand":"Vintage Books","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42818650374224,"sku":"9780679724674B","price":11.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780679724674-l.jpg?v=1785872666"},{"product_id":"the-middle-passage-9780375708343b","title":"Le passage du milieu","description":"\u003cp\u003eDans ce chef-d'œuvre de récits de voyage publié pour la première fois en 1962, V. S. Naipaul est retourné à Trinidad, son pays d'origine, et a exploré quatre sociétés adjacentes. Naipaul s'aventure dans un bidonville de Trinidad si insalubre que les habitants l'appellent la bande de Gaza. Il suit une campagne électorale à caractère racial en Guyane britannique (aujourd'hui Guyana) et s'émerveille de la prétention gauloise de la société martiniquaise, qui entretient la fiction selon laquelle ses routes sont des prolongements des routes nationales françaises. Il relate les épisodes épouvantables du passé colonial de la région et montre comment ils continuent d'influencer sa langue, sa politique et ses valeurs. Le résultat est une œuvre d'une vivacité romanesque et d'une perspicacité éblouissante qui montre Naipaul au sommet de son art.\u003c\/p\u003e","brand":"Vintage Books","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42818754674768,"sku":"9780375708343B","price":7.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780375708343-l.jpg?v=1785873157"},{"product_id":"with-the-contras-a-reporter-in-the-wilds-of-nicaragua-9781439140079b","title":"Avec les Contras : Un reporter dans les jungles du Nicaragua","description":"\u003cp\u003eLe 17 juillet 1979, le dictateur Anastasio Somoza quitta le Nicaragua après quarante-cinq ans. Enfin, la famille qui avait régné et possédé le pays était partie. Elle emporta son argent, qui représentait une grande partie de l'argent du pays. Le dictateur partit. Les généraux partirent. Les colonels. Ils s'enfuirent en hélicoptère et en avion, en voiture et à pied. Le dix-neuf, presque tous avaient disparu. Mais les soldats restèrent. Et à San Juan del Sur, sur la côte Pacifique du Nicaragua, le commandant rebelle Zéro, Eden Pastora, affrontait les meilleurs des soldats restants du dictateur : Bravo, Montenegro, « les Serpents à sonnettes », « les Oies sauvages », « les Noirs et Blancs ». Finalement, les gardes s'enfuirent aussi - certains d'entre eux, y compris un sergent coriace et meurtrier des « Serpents à sonnettes » (surnommé Suicida par ses hommes), se rendant au Salvador, d'où, en tant que Contras, ils menèrent une guerre sporadique contre les forces de gauche nicaraguayennes. Christopher Dickey fut le premier journaliste américain à se rendre dans les montagnes du Nicaragua avec les Contras et à en revenir vivant, et son récit de la guerre « secrète » menée contre le gouvernement sandiniste se lit comme le meilleur des romans. Pourtant, il est aussi factuel que les gros titres de demain.\u003c\/p\u003e","brand":"Simon and Schuster","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42818765324368,"sku":"9781439140079B","price":13.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9781439140079-l.jpg?v=1785873200"},{"product_id":"the-lost-city-of-the-monkey-god-a-true-story-large-print-9781455569410b","title":"La Cité perdue du dieu singe : une histoire vraie (Grands caractères)","description":"\u003cb\u003eUne légende vieille de cinq cents ans. Une ancienne malédiction. Un mystère médical stupéfiant. Et un voyage pionnier dans le cœur inconnu de la jungle la plus dense du monde.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDepuis l'époque du conquistador Hernán Cortés, des rumeurs circulent à propos d'une cité perdue d'une immense richesse cachée quelque part à l'intérieur du Honduras, appelée la Cité Blanche ou la Cité Perdue du Dieu Singe. Les tribus indigènes parlent d'ancêtres qui s'y sont enfuis pour échapper aux envahisseurs espagnols, et elles avertissent que quiconque entre dans cette ville sacrée tombera malade et mourra. En 1940, le journaliste aventureux Theodore Morde est revenu de la forêt tropicale avec des centaines d'artefacts et le récit électrisant d'avoir trouvé la Cité Perdue du Dieu Singe, mais il s'est ensuite suicidé sans en révéler l'emplacement.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTrois quarts de siècle plus tard, l'auteur à succès Doug Preston a rejoint une équipe de scientifiques dans une nouvelle quête révolutionnaire. En 2012, il est monté à bord d'un avion branlant monomoteur transportant la machine qui allait tout changer : le lidar, une technologie classifiée très avancée capable de cartographier le terrain sous la canopée de la forêt tropicale la plus dense. Dans une vallée inexplorée encerclée par des montagnes abruptes, ce vol a révélé l'image incontestable d'une métropole tentaculaire, une preuve alléchante non seulement d'une ville non découverte, mais d'une civilisation énigmatique et perdue.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eS'aventurant dans cette nature sauvage, traître, mais d'une beauté à couper le souffle pour confirmer la découverte, Preston et l'équipe ont affronté des pluies torrentielles, des sables mouvants, des insectes porteurs de maladies, des jaguars et des serpents mortels. Mais ce n'est qu'à leur retour que la tragédie a frappé : Preston et d'autres ont découvert qu'ils avaient contracté dans les ruines une maladie horrible, parfois mortelle – et incurable.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePlein de suspense et choquant, rempli d'histoire colorée, d'aventure palpitante et de rebondissements dramatiques, THE LOST CITY OF THE MONKEY GOD est le récit absolument véridique et de première main de l'une des grandes découvertes du vingt-et-unième siècle.","brand":"Grand Central Publishing","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42818766504016,"sku":"9781455569410B","price":19.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9781455569410-l.jpg?v=1785873207"},{"product_id":"aid-state-elite-panic-disaster-capitalism-and-the-battle-to-9781250284679b","title":"L'État d'aide : panique élitiste, capitalisme du désastre et la bataille pour contrôler Haïti","description":"\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eUn récit percutant de l'intérieur sur la façon dont le capitalisme et la politique ont provoqué l'effondrement désastreux \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 700;\"\u003ed'Haïti\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003e, du tremblement de terre de 2010 au chaos actuel du pays\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eL'État haïtien est au bord de l'effondrement : des groupes armés ont envahi le pays, pas un seul élu ne reste en fonction après l'assassinat du président Moïse en 2021, des réfugiés partent désespérément en bateau pour atteindre les États-Unis et l'Amérique latine, et l'économie souffre des conséquences de catastrophes – tant humaines que naturelles – qui ont détruit une grande partie des infrastructures d'Haïti. Comment une nation fondée sur la libération – un peuple qui s'est soulevé avec succès contre ses colonisateurs et ses esclavagistes – a-t-elle pu en arriver à un tel précipice ?\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eDans \u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eAid State\u003c\/span\u003e, Jake Johnston, chercheur et rédacteur au Center for Economic and Policy Research, révèle comment les objectifs capitalistes américains et européens ont asservi Haïti sous le couvert de l'aider. Pour l'Occident mondial, Haïti a toujours été un endroit où la main-d'œuvre est bon marché, les politiciens sont complaisants et les profits sont à réaliser. Au cours de près de cent ans, les États-Unis ont cherché à contrôler Haïti avec des forces de police, militaires et des forces dites de maintien de la paix occupant le pays, ainsi que des dirigeants triés sur le volet destinés à réprimer les soulèvements et à protéger les intérêts des entreprises. Les tremblements de terre et les ouragans n'ont fait qu'aggraver un État déjà décimé par le complexe industrialo-humanitaire.\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eBasé sur des années de reportages sur le terrain en Haïti et d'entretiens avec des politiciens américains et haïtiens, des fonctionnaires de l'ONU et des Haïtiens qui luttent pour leur vie, leurs maisons et leurs familles, \u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eAid State\u003c\/span\u003e est un livre-témoignage déchirant pour la conscience.\u003c\/div\u003e","brand":"St. Martin's Press","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42872440488016,"sku":"9781250284679B","price":13.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9781250284679-l.jpg?v=1785873371"},{"product_id":"the-history-of-chile-9781403962577b","title":"L'histoire du Chili","description":"\u003cp\u003eLe Chili abrite le désert le plus aride du monde, la plus haute chaîne de montagnes de l'hémisphère, des forêts tropicales tempérées et une partie de l'Antarctique. Dans toutes ces régions, les Chiliens ont créé des communautés uniques et, ensemble, une nation dynamique. L'histoire du Chili reflète sa variété géographique. De sa période précoloniale à son époque en tant que colonie espagnole, en passant par ses nombreux gouvernements indépendants, le Chili a longtemps été une terre de crises et de controverses. Commençant par un aperçu du territoire, des habitants et du gouvernement actuel du Chili, le livre retrace l'histoire chronologique du pays. Dix chapitres suivent les détails de l'histoire chilienne, des peuples indigènes à la transition démocratique après la dictature de Pinochet. C'est le point de départ idéal pour les étudiants et les voyageurs intéressés par l'histoire et le peuple du Chili.\u003c\/p\u003e","brand":"Palgrave Macmillan","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42818994143312,"sku":"9781403962577B","price":15.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9781403962577-l.jpg?v=1785874181"},{"product_id":"the-history-of-mexico-9781403962584b","title":"L'Histoire du Mexique","description":"Une histoire narrative du Mexique, de la préhistoire à 1998.\u003cbr\u003e","brand":"Palgrave Macmillan","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42818995945552,"sku":"9781403962584B","price":14.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9781403962584-l.jpg?v=1785874189"},{"product_id":"one-month-after-being-known-in-that-island-carribbean-art-to-9783775747707b","title":"Un mois après avoir été connu dans cette île : l’art caribéen aujourd’hui","description":"\u003cp\u003eAprès 500 ans de colonialisme, l'archipel des Caraïbes reste à ce jour l'une des régions les plus profondément fracturées du monde. L'Espagne, l'Allemagne, l'Angleterre, les Pays-Bas et les États-Unis ont revendiqué diverses parties du groupe d'îles, principalement pour affirmer leurs intérêts économiques. La mosaïque qui en a résulté a occulté la culture et l'art non eurocentriques de la région. Mais aujourd'hui, les dynamiques sociales, politiques et culturelles évoluent. En partenariat avec la Fondation culturelle Basel H. Geiger, la Caribbean Art Initiative, fondée en 2019 pour sensibiliser le public international à la richesse de la scène artistique caribéenne, présentera la première exposition à grande échelle d'art caribéen contemporain par des commissaires d'exposition caribéens à Bâle, en Suisse. Cette publication complémentaire présente des artistes de toute la région et de sa diaspora, rendant leurs œuvres largement accessibles et initiant une conversation indispensable sur une facette autrement négligée de la communauté internationale.\u003c\/p\u003e","brand":"Hatje Cantz Publishers","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42819077406800,"sku":"9783775747707B","price":27.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9783775747707-l.jpg?v=1785874553"},{"product_id":"morir-de-pie-9786073180818b","title":"Mourir debout","description":"\u003cb\u003ePar l'auteur des best-sellers \u003ci\u003eYo Díaz\u003c\/i\u003e et \u003ci\u003eIturbide\u003c\/i\u003e.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e« Je ferai en sorte qu'ils vous les rendent », avait promis Emiliano Zapata à son père... Ainsi commencerait une lutte agraire qui transformerait le destin d'un pays.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEmiliano Zapata est prêt à reprendre le combat, mais 1919 lui réserve un revers sanglant. Il est trahi par celui qu'il attend le moins, et dans ses derniers instants de vie, il se souvient de son enfance, de ses batailles et des personnes qui l'ont accompagné du berceau au champ de bataille.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDe vive voix, Zapata raconte avec force et clarté les moments les plus importants de la Révolution mexicaine, tels que le début de la lutte armée, sa rencontre avec Francisco Villa à Mexico, et sa relation intrigante avec le gendre de Porfirio Díaz ; ainsi que son idéal à Tlaltizapán et les raisons qui l'ont poussé à écrire le très célèbre Plan d'Ayala.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCent ans après la mort d'Emiliano Zapata, \u003ci\u003eMorir de pie\u003c\/i\u003e plonge le lecteur dans la vie passionnante de l'un des personnages les plus emblématiques de la Révolution mexicaine, et dans un héritage important qui reste plus vivant que jamais.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eENGLISH DESCRIPTION\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eBy the author of the bestsellers \u003ci\u003eI, Díaz\u003c\/i\u003e and \u003ci\u003eIturbide\u003c\/i\u003e. “I’ll make them give it back to you,” Emiliano Zapata promised his father… thus beginning the agricultural fight that would transform the destiny of an entire country.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e  \u003cbr\u003e Emiliano Zapata is willing to fight again, but 1919 has a bloody mishap in store for him. He is betrayed by the person he least expects, and in his last moments he remembers his childhood, his battles, and the people who accompanied him from the crib to the battlefield. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eZapata talks clearly and vehemently about the most important moments of the Mexican Revolution, like the beginning of the armed conflict, his meeting with Franciso Villa in Mexico City, and his intriguing relationship with Porfirio Díaz’s son-in-law, as well as his goal in Tlaltizapán and the reasons that led him to write the famous Ayala Plan. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eOne hundred years after the death of Emiliano Zapata, \u003ci\u003eDie Standing Up \u003c\/i\u003eplunges readers into the thrilling life of one of the most emblematic figures of the Mexican Revolution, and an important legacy that remains as alive today as ever.","brand":"Grijalbo","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42819161096272,"sku":"9786073180818B","price":10.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9786073180818-l.jpg?v=1785874851"},{"product_id":"guardianas-dispatches-from-the-association-of-midwives-rosa-9781644214763b","title":"Guardianas : Despachos de la Asociación de Parteras Rosa Andrade","description":"\u003cb\u003eUne collection de témoignages de sages-femmes salvadoriennes qui ont accouché des bébés pendant les douze ans de guerre civile et qui luttent aujourd'hui pour protéger leur rôle ancestral de soignantes de la santé reproductive de leurs communautés.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCette édition bilingue comprend trente photographies en couleur et cinq illustrations en noir et blanc.\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003ePendant les douze ans de guerre civile salvadorienne, les mères et les guérilleras ont assisté aux accouchements par nécessité. Fuyant les frappes aériennes, dans des grottes et sous des manguiers, sans électricité ni eau courante, ces femmes sont devenues des \u003ci\u003eparteras\u003c\/i\u003e – sages-femmes communautaires – et ont commencé à s'occuper des femmes enceintes dans les zones rurales et les camps de réfugiés qui n'avaient pas accès aux soins médicaux. En 1994, au lendemain de la lutte armée, l'Association des Sages-Femmes Rosa Andrade (APRA) est née.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCompilée à partir d'histoires orales recueillies en 2019 par Noemí Delgado, travailleuse de la naissance salvadorienne-américaine, cette anthologie bilingue tisse ensemble les témoignages de vingt membres de l'APRA pour raconter une histoire collective de la pratique sage-femme et des soins communautaires dans le Salvador révolutionnaire. Dans \u003ci\u003eGuardianas\u003c\/i\u003e, la beauté des témoignages et le soin avec lequel ils ont été recueillis s'unissent pour sauvegarder une vision d'un monde enraciné dans une bravoure féroce, la dignité et la sagesse ancestrale. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\/\/\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDurante los doce años de guerra civil en El Salvador, madres y guerrilleras asistieron a parturientas. Mientras se refugiaban de ataques aéreos, dentro de cuevas y bajo árboles de mango, sin electricidad o agua corriente, estas mujeres vueltas parteras comenzaron a cuidar a personas embarazadas en áreas rurales y campos de refugiados que no podían acceder a cuidado médicos. En 1994, tras la lucha armada, nació la Asociación de Parteras Rosa Andrade (APRA).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCompilado de historias orales recolectadas en 2019 por la trabajadora de partos salvadoreña-estadounidense Noemí Delgado, esta antología bilingüe entreteje testimonios de veinte miembros de la APRA para relatar un cuento colectivo de partería y cuidado comunal en El Salvador revolucionario. En \u003ci\u003eGuardianas\u003c\/i\u003e, la belleza de los testimonios, y el cuidado con el que fueron recolectados, juntos resguardan una visión del mundo enraizado en coraje feroz, dignidad y conocimiento ancestral.\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003e« Un témoignage inspirant du rôle indispensable des sages-femmes dans la sauvegarde de la vie, de la culture et de la communauté, même face à des obstacles redoutables. » —Dorothy Roberts, auteure de \u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eKilling the Black Body\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e« Dans ce livre, nous avons l'occasion d'écouter des aînées, des guerrières, des guides dont l'amour, l'attention et le soutien à l'autonomie des personnes qui accouchent modélisent le monde que nous méritons. » —Alexis Pauline Gumbs, auteure de \u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eSurvival Is a Promise: The Eternal Life of Audre Lorde\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e« Un livre que nous devons lire, alors que partout dans le monde nous faisons face à une guerre incessante contre les conditions principales de notre reproduction. » —Silvia Federici, auteure de \u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eCaliban and the Witch \u003c\/span\u003eet \u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eWages Against Housework\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Seven Stories Press","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42819362881616,"sku":"9781644214763B","price":11.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9781644214763-l.jpg?v=1785875598"},{"product_id":"panama-9780671778767b","title":"Panama","description":"\u003cp\u003e« Un aperçu saisissant et bien écrit. Si vous vous intéressez au contexte du Panama et aux types d'éléments qui ont poussé le président Bush à recourir à la force dans les relations internationales... » – The Washington Post Book World. SC, 304 pages.\u003c\/p\u003e","brand":"Touchstone Books","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42872455069776,"sku":"9780671778767B","price":11.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780671778767-l.jpg?v=1785875751"},{"product_id":"tristes-tropiques-penguin-classics-9780143106258b","title":"Tristes Tropiques (Penguin Classics)","description":"Un jalon dans l'étude de la culture par le père de l'anthropologie structurale.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCet ouvrage fondateur retrace la quête de Claude Lévi-Strauss d'« une société humaine réduite à son expression la plus élémentaire ». Du bassin amazonien aux denses jungles montagneuses du Brésil, Lévi-Strauss a trouvé les sociétés qu'il cherchait parmi les Caduveo, les Bororo, les Nambikwara et les Tupi-Kawahib. Plus qu'un simple récit de son séjour parmi eux, Tristes Tropiques replace les pratiques culturelles de ces peuples dans un contexte global et extrapole une théorie fascinante de la culture qui a donné au livre une importance bien au-delà des domaines de l'anthropologie et de la philosophie continentale. L'approche originale de l'auteur, son sens de l'humour et son ouverture à la mystique sensuelle des tropiques rendent la portée scientifique de l'ouvrage éminemment accessible.","brand":"Penguin Group","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42819514171472,"sku":"9780143106258B","price":13.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780143106258-l.jpg?v=1785876228"},{"product_id":"the-cubans-ordinary-lives-in-extraordinary-times-9780525522461b","title":"Les Cubains : Des vies ordinaires à des époques extraordinaires","description":"\u003cb\u003e\u003cb\u003e\"[DePalma] dépeint une Cuba que peu de touristes verront un jour . . . Vous n'oublierez pas de situler ces personnes, et vous ressortirez de ce récit généreux de DePalma avec une compréhension plus profonde d'une île légendaire . . . Un aperçu remarquablement révélateur du monde d'un voisin muselé mais irrépressiblement exubérant.\"--\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003eThe New York Times\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa Cuba moderne prend vie dans un portrait vibrant des parcours variés d'un groupe de familles au sein d'une même communauté au cours des vingt dernières années.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLes Cubains d'aujourd'hui, dont la plupart ont vécu toute leur vie sous le régime de Castro, embrassent avec hésitation l'avenir. Dans son nouveau livre, Anthony DePalma, un journaliste chevronné ayant des années d'expérience à Cuba, se concentre sur un quartier situé de l'autre côté du port par rapport à la Vieille Havane pour dramatiser l'optimisme ainsi que les énormes défis auxquels les Cubains sont confrontés : un instantané émouvant de Cuba avec toutes ses contradictions, alors que le nouveau régime ouvre les portes au capitalisme que Fidel a tant fustigé. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eÀ Guanabacoa, les résidents de longue date se montrent extrêmement entreprenants. En se procurant des matériaux sur le marché noir, Cary Luisa Limonta Ewen a lancé sa propre petite entreprise de fabrication, un virage surprenant pour une ancienne membre influente du Parti communiste. Sa bonne amie Lili, une communiste loyale, dirige le comité révolutionnaire de surveillance du quartier. L'artiste Arturo Montoto, qui a longtemps vécu et travaillé au Mexique, est retourné à Cuba lorsqu'il a constaté une amélioration des conditions, mais se plaint, comme tout artiste, de la reconnaissance. En revanche, Jorge García vit à Miami et continue de chercher justice pour le naufrage d'un remorqueur rempli de réfugiés, une tragédie qui a coûté la vie à son fils, son petit-fils et douze autres membres de sa famille, un massacre pour lequel le gouvernement nie tout rôle. Dans \u003ci\u003eThe Cubans\u003c\/i\u003e, de nombreux patriotes sont confrontés à une nouvelle question : leur loyauté va-t-elle à la révolution, ou à leur pays ? \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAlors que les gens tentent de naviguer dans leur nouvelle réalité, Cuba est devenue un pays improvisé, une vieille machine maintenue en marche avec des mesures égales d'ingéniosité et de désespoir. Un nouveau type d'esprit révolutionnaire prospère sous la conformité d'un demi-siècle de régime totalitaire. Et par-dessus tout cela plane les États-Unis, avec leurs politiques imprévisibles, qui se sont réchauffées envers leur voisin sous une administration, mais dont les politiques ont maintenant pris une tournure rappelant la Guerre froide.","brand":"Penguin Books","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42869898805328,"sku":"9780525522461B","price":14.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780525522461-l.jpg?v=1785876542"},{"product_id":"cultural-code-video-games-and-latin-america-9780262034050b","title":"Code culturel : jeux vidéo et Amérique latine","description":"\u003cb\u003eComment la culture utilise les jeux et comment les jeux utilisent la culture : un examen des pratiques de jeu en Amérique latine et de la représentation des cultures de la région dans les jeux.\u003c\/b\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 700;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cp\u003eLes jeux vidéo deviennent un élément de plus en plus omniprésent de la vie quotidienne, joués par des millions de personnes sur des appareils allant des smartphones aux ordinateurs de bureau. Un examen de ce phénomène révèle que les jeux vidéo sont de plus en plus convertis en monnaie culturelle. Pour les concepteurs de jeux vidéo, la culture est une ressource qui peut être intégrée aux jeux ; pour les joueurs, les pratiques de jeu locales et les contextes sociaux spécifiques peuvent affecter leurs expériences de jeu. Dans \u003ci\u003eCultural Code\u003c\/i\u003e, Phillip Penix-Tadsen montre comment la culture utilise les jeux et comment les jeux utilisent la culture, en examinant des exemples liés à l'Amérique latine. Il a été démontré que le code statique et le jeu subjectif contribuent au sens des jeux ; Penix-Tadsen introduit la culture comme un troisième niveau de création de sens. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePenix-Tadsen se concentre d'abord sur la façon dont la culture utilise les jeux, en examinant les diverses pratiques de jeu en Amérique latine, les utilisations idéologiques et intellectuelles des jeux, et les possibilités créatives et économiques ouvertes par les jeux vidéo en Amérique latine – l'évolution de la conception et du développement de jeux régionaux. Examinant comment les jeux utilisent la culture, Penix-Tadsen discute des représentations culturelles de l'Amérique latine dans le jeu dans une gamme de titres populaires (soulignant, par exemple, les apparitions de la statue du Christ Rédempteur de Rio de Janeiro dans des jeux allant de \u003ci\u003eCall of Duty\u003c\/i\u003e au jeu de promotion du tourisme \u003ci\u003eBrasil Quest\u003c\/i\u003e). Il analyse cela à travers la sémiotique, les systèmes signifiants des jeux vidéo et les signifiants spécifiques de la culture latino-américaine ; l'espace, comment la culture est incorporée dans différents types d'environnements de jeu ; et la simulation, les façons dont le sens culturel est transmis de manière procédurale et algorithmique à travers les mécanismes de jeu. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"MIT Press","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42819676110928,"sku":"9780262034050B","price":36.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780262034050-l.jpg?v=1785876896"},{"product_id":"the-lost-city-of-the-monkey-god-a-true-story-9781455540006b","title":"La Cité perdue du dieu singe : Une histoire vraie","description":"\u003cb\u003eUne légende vieille de cinq cents ans. Une ancienne malédiction. Un mystère médical stupéfiant. Et un voyage pionnier au cœur inconnu de la jungle la plus dense du monde.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDepuis l'époque du conquistador Hernán Cortés, des rumeurs circulent à propos d'une ville perdue d'une immense richesse cachée quelque part à l'intérieur du Honduras, appelée la Ville Blanche ou la Cité Perdue du Dieu Singe. Des tribus indigènes parlent d'ancêtres qui s'y sont réfugiés pour échapper aux envahisseurs espagnols, et elles avertissent que quiconque pénètre dans cette ville sacrée tombera malade et mourra. En 1940, le journaliste d'aventure Theodore Morde est revenu de la forêt tropicale avec des centaines d'artefacts et une histoire électrisante d'avoir trouvé la Cité Perdue du Dieu Singe – mais il s'est ensuite suicidé sans en révéler l'emplacement.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTrois quarts de siècle plus tard, l'auteur à succès Doug Preston s'est joint à une équipe de scientifiques pour une nouvelle quête révolutionnaire. En 2012, il est monté à bord d'un avion branlant monomoteur transportant la machine qui allait tout changer : le lidar, une technologie classée très avancée qui pouvait cartographier le terrain sous la canopée la plus dense de la forêt tropicale. Dans une vallée inexplorée encerclée par des montagnes escarpées, ce vol a révélé l'image indubitable d'une métropole tentaculaire, une preuve alléchante non seulement d'une ville non découverte mais d'une civilisation énigmatique et perdue.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eS'aventurant dans cette nature sauvage, traîtresse mais d'une beauté à couper le souffle pour confirmer la découverte, Preston et l'équipe ont affronté des pluies torrentielles, des sables mouvants, des insectes porteurs de maladies, des jaguars et des serpents mortels. Mais ce n'est qu'à leur retour que la tragédie a frappé : Preston et d'autres ont découvert qu'ils avaient contracté dans les ruines une maladie horrible, parfois mortelle – et incurable.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePlein de suspense et choquant, rempli d'une histoire colorée, d'aventures à faire dresser les cheveux et de rebondissements dramatiques, LA CITÉ PERDUE DU DIEU SINGE est le récit absolument véridique et de première main d'une des grandes découvertes du vingt-et-unième siècle.","brand":"Grand Central Publishing","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42819739058256,"sku":"9781455540006B","price":13.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9781455540006-l.jpg?v=1785877146"},{"product_id":"the-conquest-of-new-spain-penguin-classics-9780140441239b","title":"La Conquête du Mexique (Penguin Classics)","description":"\u003cp\u003eVif, puissant et captivant, ce récit à la première personne retrace l'un des épisodes militaires les plus saisissants de l'histoire : le renversement de l'Empire aztèque de Moctezuma par l'impitoyable Hernán Cortés et sa bande d'aventuriers. Bernal Díaz del Castillo, lui-même soldat sous les ordres de Cortés, offre une description fascinante et détaillée du débarquement espagnol au Mexique en 1520 et de leur étonnement face à la ville, de l'exploitation des indigènes pour l'or et d'autres trésors, de l'expulsion et de la fuite des Espagnols, de leur regroupement et de la prise finale de la capitale aztèque.\u003c\/p\u003e","brand":"Penguin Books","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42819790504016,"sku":"9780140441239B","price":11.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780140441239-l.jpg?v=1785877379"},{"product_id":"willoughbyland-england-s-lost-colony-9781250112835b","title":"Willoughbyland : La colonie perdue de l'Angleterre","description":"\u003cp\u003eAu début des années 1650, ravagée par la peste et la guerre civile, l'Angleterre était en ruines. Pourtant, à l'horizon scintillait une vision de paradis appelée Willoughbyland.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQuand Sir Walter Raleigh partit en Amérique du Sud à la recherche de la légendaire cité d'El Dorado, il ouvrit la voie à une série infinie d'aventuriers qui luttèrent contre la dure réalité des jungles sauvages d'Amérique du Sud. Soixante ans plus tard, lorsqu'un groupe de gentilshommes anglais expulsés d'Angleterre choisit d'y établir une nouvelle colonie, ils nommèrent l'établissement en l'honneur de son fondateur – Sir Francis Willoughby. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSitué dans le paysage luxuriant entre les fleuves Amazone et Orénoque, dans ce qui est aujourd'hui le Suriname, Willoughbyland connut l'une des ascensions les plus spectaculaires du colonialisme. Mais à mesure que les planteurs et les commerçants suivaient les explorateurs, et que les mercenaires et les soldats suivaient les dissidents politiques, le paradis d'autrefois devint un lieu de terreur et de cruauté, de sucre et d'esclavage. Microcosme de l'histoire de l'empire, c'est l'histoire jusqu'alors inédite de cette colonie fatidique.\u003c\/p\u003e","brand":"Thomas Dunne Books","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42819814621264,"sku":"9781250112835B","price":11.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9781250112835-l.jpg?v=1785877474"},{"product_id":"mexico-biography-of-power-9780060929176b","title":"Mexique : Biographie du pouvoir","description":"\u003cp\u003eCette histoire interprétative et stimulante de la création du Mexique moderne, des prêtres insurgés du début du XIXe siècle à Zedillo et aux Zapatistes du Chiapas d'aujourd'hui, retrace de manière vivante le passé du Mexique et explique ses réalités actuelles. Krauze commence par une introduction qui esquisse les éléments clés du passé du Mexique : l'héritage des Indiens, de Cortés, de la Couronne espagnole, de la Mère Église, et le mélange des populations espagnole et indienne en une culture métisse. Le récit se concentre ensuite sur les personnalités individuelles des caudillos, ou dirigeants, autour desquels l'histoire mexicaine a tourné. Comme auparavant, c'est à travers la vie, la personnalité et les actions des différents caudillos, ou présidents, que la politique, l'économie, l'histoire et de nombreuses caractéristiques de la vie quotidienne au Mexique sont déterminées. Une question majeure pour l'avenir du pays est de savoir si le système politique peut décentraliser la concentration du pouvoir au sein de la présidence, démocratiser l'État et mettre fin aux cycles de l'histoire en tant que série de biographies du pouvoir.\u003c\/p\u003e","brand":"Harper Collins","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42819909484624,"sku":"9780060929176B","price":14.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780060929176-l.jpg?v=1785877794"},{"product_id":"when-montezuma-met-cortes-the-true-story-of-the-meeting-that-9780062427267b","title":"Quand Moctezuma rencontra Cortés : la véritable histoire de la rencontre qui a changé le cours de l'Histoire","description":"\u003cb\u003eUne refonte spectaculaire de la rencontre entre Moctezuma et Hernando Cortés qui remet complètement en question ce que nous savons de la conquête espagnole des Amériques\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLe 8 novembre 1519, le conquistador espagnol Hernando Cortés rencontre pour la première fois Moctezuma, l'empereur aztèque, à l'entrée de la capitale Tenochtitlan. Cette rencontre – prélude à la prise de Mexico par les Espagnols et à la colonisation européenne du continent américain – a longtemps symbolisé le génie militaire audacieux et brillant de Cortés. Moctezuma, en revanche, est resté dans les mémoires comme un lâche qui a abandonné un vaste empire et déclenché une vague d'invasions coloniales sur tout le continent.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMais est-ce vraiment ce qui s'est passé ? S'écartant des récits traditionnels, When Montezuma Met Cortés utilise « la Rencontre » – comme Restall nomme leur première confrontation – comme point de départ pour une réévaluation complète de Cortés et de Moctezuma. S'appuyant sur des sources primaires rares et des récits négligés de conquistadors et d'Aztèques, Restall explore les réputations posthumes de Cortés et de Moctezuma, leurs réussites et leurs échecs, et les mondes dans lesquels ils vivaient – menant, étape par étape, à une inversion spectaculaire de l'ancienne histoire. Alors que Restall nous guide à travers ce récit révisionniste et exhaustif d'un moment charnière de la civilisation moderne, il remet en question notre vision de l'histoire des Amériques, et, en fait, de l'histoire elle-même.","brand":"Ecco","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42820012114000,"sku":"9780062427267B","price":15.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780062427267-l.jpg?v=1785878175"},{"product_id":"peru-a-journey-in-time-9780714124919b","title":"Pérou : un voyage dans le temps","description":"\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eLes environnements de la région des Andes centrales au Pérou, en Amérique du Sud, sont parmi les plus riches et les plus diversifiés géographiquement au monde. Cette publication met en lumière l'histoire, les croyances et les réalisations culturelles des différents peuples qui ont vécu dans ces paysages remarquables de 1500 av. J.-C. jusqu'à l'arrivée des Européens dans les années 1500, et l'importance de leur héritage jusqu'à aujourd'hui.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePendant des milliers d'années, les peuples des Andes ont abordé l'agriculture, l'économie, le genre, le pouvoir et les croyances de manières fascinantes. De nombreux sites archéologiques au Pérou sont préservés de manière unique, et le livre discute d'exemples clés avec une approche thématique et géographique. Le matériel vibrant et varié représenté comprend des céramiques, des textiles colorés, des objets en or et des sculptures en bois, provenant du British Museum et de musées et collections au Pérou et au-delà. Juxtaposés à des photographies époustouflantes de sites archéologiques et de paysages, ils révèlent de nouveaux récits sur la riche histoire du pays.","brand":"The British Museum Press","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42820060610640,"sku":"9780714124919B","price":15.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780714124919-l.jpg?v=1785878365"},{"product_id":"from-columbus-to-castro-the-history-of-the-caribbean-1492-19-9780394715025b","title":"De Colomb à Castro : l'histoire des Caraïbes, 1492-1969","description":"\u003cp\u003eDe Christophe Colomb à Fidel Castro : L'histoire des Caraïbes retrace l'histoire d'environ 30 millions de personnes dispersées sur un arc d'îles – la Jamaïque, Haïti, la Barbade, Antigua, la Martinique, Trinité, parmi d'autres – séparées par les langues et les cultures de leurs colonisateurs, mais néanmoins unies par un patrimoine commun. Car, qu'ils soient français, anglais, néerlandais, espagnols, danois, ou – plus récemment – américains, la nationalité de leurs maîtres n'a fait qu'une différence symbolique pour les peuples des Caraïbes. L'histoire des Caraïbes est dominée par l'histoire du sucre, inséparable de l'histoire de l'esclavage ; laquelle était inséparable, jusqu'à récemment, de la dégradation systématique du travail dans la région. Voici, pour la première fois, un ouvrage définitif sur une région du monde profondément importante mais négligée et déformée.\u003c\/p\u003e","brand":"Vintage Books","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42820086562896,"sku":"9780394715025B","price":13.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780394715025-l.jpg?v=1785878433"},{"product_id":"i-rigoberta-menchu-an-indian-woman-in-guatemala-9781844674183b","title":"Moi, Rigoberta Menchú : Une femme indienne au Guatemala","description":"\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eLauréate du prix Nobel de la paix\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003eDésormais un best-seller mondial, la vie remarquable de Rigoberta Menchú, une paysanne guatémaltèque, reflète les expériences communes à de nombreuses communautés indiennes d'Amérique latine. Menchú a subi de graves injustices et des difficultés au début de sa vie : son frère, son père et sa mère ont été assassinés par l'armée guatémaltèque. Elle a appris l'espagnol et s'est tournée vers le travail catéchistique comme expression de révolte politique et d'engagement religieux. Menchú transmet avec vivacité les croyances traditionnelles de sa communauté et sa réponse personnelle aux idées féministes et socialistes. Surtout, ces pages sont illuminées par le courage inébranlable et le sens passionné de la justice d'une femme extraordinaire.","brand":"Verso","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42820426104912,"sku":"9781844674183B","price":15.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9781844674183-l.jpg?v=1785879711"},{"product_id":"the-path-between-the-seas-the-creation-of-the-panama-canal-1-9780671244095b","title":"Le chemin entre les mers : La création du canal de Panama 1870-1914","description":"\u003cp\u003eUn regard de première main sur le drame de la vaste entreprise humaine qui a mené à la création du canal. Ce lauréat de 3 prix littéraires prestigieux est un incontournable pour quiconque s'intéresse à l'histoire américaine, à l'histoire de la technologie, aux intrigues internationales et au drame humain.\u003c\/p\u003e","brand":"Simon and Schuster","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42869882978384,"sku":"9780671244095B","price":14.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780671244095-l.jpg?v=1785880098"},{"product_id":"what-you-have-heard-is-true-a-memoir-of-witness-and-resistan-9780525560395b","title":"Ce que vous avez entendu est vrai : Un mémoire de témoignage et de résistance","description":"\u003cp\u003eCarolyn Forché a vingt-sept ans quand l’étrange inconnu se présente à sa porte. Parent d’un ami, c’est un polymathe charmant avec un esprit aussi désordonné que brillant. Elle a entendu des rumeurs sur qui il pourrait être : un loup solitaire, un communiste, un agent de la CIA, un révolutionnaire, mais personne ne semblait savoir avec certitude. Il est venu du Salvador pour inviter Forché à visiter et à connaître son pays. Captivée pour des raisons qu’elle ne comprend pas entièrement, elle accepte et s’implique dans quelque chose qui dépasse sa compréhension. C’est l’histoire puissante de l’expérience d’une poétesse dans un pays au bord de la guerre et d’un voyage vers la conscience sociale en une période périlleuse.\u003c\/p\u003e","brand":"Penguin Books","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42870026272848,"sku":"9780525560395B","price":10.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780525560395-l.jpg?v=1785880105"},{"product_id":"the-aztec-myths-a-guide-to-the-ancient-stories-and-legends-m-9780500025536b","title":"Les mythes aztèques : un guide des histoires et légendes anciennes (Mythes, tome 6)","description":"\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eLe guide essentiel du monde de la mythologie aztèque, basé sur des sources en langue nahuatl qui remettent en question l'histoire coloniale qui nous a été transmise par les Espagnols.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eComment le jaguar a-t-il eu ses taches ? Qu'est-il arrivé aux quatre soleils qui nous ont précédés ? Où se trouvait Aztlan, la patrie mythique des Aztèques ?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePendant des décennies, l'image populaire du peuple mexica – mieux connu aujourd'hui sous le nom d'Aztèques – a été définie par les Espagnols qui les ont conquis. Leurs histoires salaces de serpents de compagnie, de sacrifices humains et d'énormes autels de crânes ont masqué un monde complexe de croyances religieuses.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePour révéler la riche tapisserie mythique des Aztèques, Camilla Townsend revient aux contes originaux, racontés au coin du feu par des générations de locuteurs indigènes de nahuatl. À travers leurs voix, nous apprenons les histoires contestées des Mexica et de leurs voisins dans la Vallée de Mexico – les fondations de grandes villes, la formation et la rupture d'alliances politiques, l'ingérence de dieux parfois sanguinaires – et comprenons plus clairement comment ils percevaient leur monde et leur place en son sein. Le principe divin d'Ipalnemoani reliait les humains à toute la nature et les croyances spirituelles étaient tissées dans le tissu de la vie aztèque, des ministrations sacrées des ticitl, sages-femmes dont les rituels accompagnaient les femmes lors de l'accouchement, au passage inévitable à Mictlan, « notre lieu de disparition commune » – la terre des morts.","brand":"Thames \u0026 Hudson","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42820602495056,"sku":"9780500025536B","price":10.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780500025536-l.jpg?v=1785880390"},{"product_id":"aid-state-elite-panic-disaster-capitalism-and-the-battle-to-9781250405968b","title":"L'aide humanitaire : panique des élites, capitalisme du désastre et la lutte pour contrôler Haïti","description":"\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eUn récit interne saisissant de la manière dont le capitalisme et la politique ont mené à l'effondrement désastreux d'Haïti, du tremblement de terre de 2010 au chaos actuel de la nation.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eHaïti est une nation proche de l'effondrement : des gangs criminels ont envahi le pays, presque tous les fonctionnaires ont fui après l'assassinat du président Moïse en 2021, des réfugiés tentent désespérément d'atteindre les États-Unis et l'Amérique latine en bateau, et l'économie subit les contrecoups en cascade de catastrophes naturelles qui ont détruit une grande partie des infrastructures d'Haïti.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eComment cela s'est-il produit ? Comment une nation fondée sur la libération – un peuple qui s'est révolté contre ses colonisateurs et ses esclavagistes – en est-elle arrivée à une telle ruine ?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDans \u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eAid State\u003c\/span\u003e, le journaliste et expert d'Haïti Jake Johnston révèle comment les objectifs capitalistes de longue date des États-Unis et de l'Europe ont piégé et réasservi Haïti sous prétexte de l'aider. Pour l'Occident, Haïti est et a toujours été « ouvert aux affaires » : un endroit où la main-d'œuvre est bon marché, les politiciens sont complaisants et les profits sont à faire. Au cours de près de 100 ans, les États-Unis ont cherché à contrôler Haïti et son peuple avec des forces de police, militaires et, euphémiquement, de maintien de la paix, ainsi que des dirigeants triés sur le volet, destinés à réprimer les soulèvements et à protéger les intérêts des entreprises. Les tremblements de terre et les ouragans n'ont fait qu'aggraver la détresse d'une nation laissée sans défense par le complexe industriel de l'aide.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBasé sur des années de reportages sur le terrain en Haïti et des entretiens avec des politiciens américains et haïtiens, des entrepreneurs indépendants en aide, des fonctionnaires des Nations Unies et des Haïtiens qui luttent pour leur vie, leurs maisons et leurs familles, \u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eAid State\u003c\/span\u003e de Jake Johnston est un livre de témoignage saisissant et bouleversant.","brand":"St. Martin's Griffin","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42872528240720,"sku":"9781250405968B","price":14.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9781250405968-l.jpg?v=1785880839"},{"product_id":"a-concise-history-of-jamaica-cambridge-concise-histories-9781108472258b","title":"Brève histoire de la Jamaïque (Cambridge Concise Histories)","description":"\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eL'histoire de la Jamaïque de Kenneth Morgan est une évaluation sociale, économique, politique et culturelle des périodes et des thèmes les plus importants de l'île au cours du dernier millénaire.\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eCela inclut le développement de l'île avant 1500, avec des informations détaillées sur la société Taïno ; les deux siècles d'esclavage et ses conséquences entre 1660 et 1860 ; la persistance du colonialisme entre 1860 et 1945 ; le contexte de l'indépendance jamaïcaine entre 1945 et 1960 ; et l'évolution de la Jamaïque en tant que nation indépendante depuis le début des années 1960. Tout au long de l'ouvrage, Morgan aborde des thèmes importants tels que la race, l'esclavage, l'empire, la pauvreté et le colonialisme, ainsi que la structure sociale déséquilibrée qui a existé pendant une grande partie de l'histoire de la Jamaïque – la petite élite, majoritairement blanche, supervisant et contrôlant la vie des personnes noires et métisses en dessous d'elles sur l'échelle sociale. Se terminant par une évaluation de la période contemporaine, cet ouvrage offre une histoire de la Jamaïque faisant autorité et à jour.\u003c\/div\u003e","brand":"Cambridge University Press","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42820842258512,"sku":"9781108472258B","price":40.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9781108472258-l.jpg?v=1785881326"},{"product_id":"art-and-architecture-in-mexico-world-of-art-9780500204061b","title":"Art et architecture au Mexique (L'Univers de l'art)","description":"\u003cb\u003e« Un résumé lucide — parfois même poétique — de cinq cents ans d’art mexicain. Les œuvres illustrées sont bien choisies et magnifiquement intégrées au texte d’Oles. En effet, on a l’impression que ses mots émanent de l’art lui-même. » –Donna Pierce, Denver Art Museum\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCette nouvelle histoire interprétative de l’art mexicain, de la Conquête espagnole aux premières décennies du XXIe siècle, est l’introduction la plus complète sur le sujet en cinquante ans. James Oles aborde un large éventail de médias et de genres, offrant de nouvelles lectures de la peinture, de la sculpture, de l’architecture, des gravures et des photographies. Il interprète les œuvres majeures d’artistes célèbres tels que Diego Rivera et Frida Kahlo, mais discute également de figures moins connues dans la peinture d’histoire et de paysage, le muralisme et l’art conceptuel.\u003cdiv\u003e  \u003cp\u003eL’histoire de l’art mexicain est placée dans son riche contexte historique grâce au traitement des changements politiques et sociaux. L’auteur s’appuie sur des études récentes pour examiner des questions cruciales de race, de classe et de genre, y compris le travail d’artistes autochtones pendant la période coloniale et celui de femmes artistes aux XIXe et XXe siècles.\u003c\/p\u003e\n\nTout au long de l’ouvrage, Oles montre comment les artistes mexicains ont participé aux développements locaux et internationaux. Il examine les artistes natifs et étrangers, des architectes baroques aux sculpteurs cinétiques, et souligne le rôle important joué par les Mexicains sur la scène artistique mondiale des cinq derniers siècles.\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Thames \u0026 Hudson","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42820873814096,"sku":"9780500204061B","price":13.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780500204061-l.jpg?v=1785881451"},{"product_id":"an-embarrassment-of-mangoes-9780385659550b","title":"Un excès de mangues","description":"\u003cp\u003eQui n’a jamais rêvé de tout plaquer, de laisser tomber la course effrénée du quotidien et de s’échapper vers une destination exotique à la recherche de soleil, de sable fin et d’un mode de vie différent ? C’est exactement ce que les Canadiens Ann Vanderhoof et son mari, Steve, ont fait. Au milieu des années 1990, ils étaient des professionnels dynamiques d’une quarantaine d’années, désespérés de faire une pause dans leurs vies définies par leur carrière et dominées par les échéances. Alors ils ont quitté leur emploi, loué leur maison, emménagé sur un voilier de 42 pieds appelé Receta (\"recette\" en espagnol), et ont mis les voiles vers les Caraïbes pour un voyage de deux ans de découverte culinaire et culturelle.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAvec un luxe de détails qui vous donnera envie de faire vos valises et de vous précipiter à l’aéroport, Vanderhoof décrit les paysages ensoleillés, les personnages enchanteurs et les saveurs alléchantes qui rythment leur nouveau style de vie. Laissez-vous emporter et séduire par les rythmes caribéens alors qu’elle et Steve sirotent du rhum avec leurs voisins insulaires, parcourent des forêts tropicales luxuriantes, pêchent leur souper et s’adaptent à la vie au rythme des îles.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉchangeant leurs tenues de travail contre des pieds nus, ils jettent l’ancre dans 16 pays – 47 îles individuelles – où ils explorent des plages isolées et font leurs achats sur des marchés locaux animés. En chemin, Ann note les plats délicieux qu’ils rencontrent – de la conque craquée aux Bahamas au homard au curry à Grenade, de la salsa de papaye dominicaine au punch au rhum antillais classique – et intègre ces recettes alléchantes dans le texte afin que les lecteurs puissent participer à l’aventure.\u003c\/p\u003e","brand":"Anchor Canada","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42821133172816,"sku":"9780385659550B","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780385659550-l.jpg?v=1785882472"},{"product_id":"paradise-of-the-damned-the-true-story-of-an-obsessive-quest-9780316497008b","title":"Paradise of the Damned: The True Story of an Obsessive Quest for El Dorado, the Legendary City of Gold","description":"\u003cb\u003eA “rollicking,” “vividly re-created,” and “enticing romp” that tells the true story \u003c\/b\u003e\u003cb\u003eof an obsessive quest to find El Dorado, set against the backdrop of Elizabethan political intrigue and a competition with Spanish conquistadors for the legendary city’s treasure\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e, all in a “breezy narration that makes the historical subject matter sizzle” (\u003ci\u003ePublishers Weekly\u003c\/i\u003e)\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e As early as 1530, reports of El Dorado, a city of gold in the South American interior, beckoned to European explorers. Whether there was any truth to the stories remained to be seen, but the allure of unimaginable riches was enough to ensnare dozens of would-be heroes and glory hounds in the desperate hunt. Among them was Sir Walter Raleigh: ambitious courtier, confidant to Queen Elizabeth, and, before long, El Dorado fanatic.\u003cbr\u003e  \u003cbr\u003e Entering the Elizabethan court as an upstart from a family whose days of nobility were far behind them, Raleigh used his military acumen, good looks, and sheer audacity to scramble into the limelight. Yet that same swagger proved to be his undoing, as his secret marriage to a lady-in-waiting enraged Queen Elizabeth and landed him in the Tower of London. Between his ensuing grim prospects at court and his underlying lust for adventure, the legend of El Dorado became an unwavering siren song that hypnotized Raleigh.\u003cbr\u003e  \u003cbr\u003e On securing his release, he journeyed across an ocean to find the fabled city, gambling his painstakingly acquired wealth, hard-won domestic bliss, and his very life. What awaited him in the so-called New World were endless miles of hot, dense jungle packed with deadly flora and fauna, warring Spanish conquistadors and Indigenous civilizations, and other unforeseen dangers. Meanwhile, back at home, his multitude of rivals plotted his demise.\u003cbr\u003e  \u003cbr\u003e\u003ci\u003eParadise of the Damned\u003c\/i\u003e, like Keith Thomson’s critically acclaimed \u003ci\u003eBorn to Be Hanged\u003c\/i\u003e, brings this story to life in lush and captivating detail. The book charts Raleigh’s obsessive search for El Dorado—as well as the many doomed expeditions that preceded and accompanied his—providing not only an invaluable history but also a gripping narrative of traveling to the ends of the earth only to realize, too late, that what lies at home is the greatest treasure of all.","brand":"Little Brown and Company","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42869872427088,"sku":"9780316497008B","price":9.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780316497008-l.jpg?v=1785883057"},{"product_id":"why-the-cocks-fight-dominicans-haitians-and-the-struggle-for-9780809097135b","title":"Why the Cocks Fight: Dominicans, Haitians, and the Struggle for Hispaniola","description":"Like two roosters in a fighting arena, the Dominican Republic and Haiti are encircled by barriers of geography and poverty. They share one Caribbean island, but their histories are as deeply divided as their cultures: one French-speaking and black, one Spanish-speaking and mulatto. And just as the owners of game-cocks contrive battles between their birds (a favorite sport in both countries) as a way of playing out human conflicts, Haitian and Dominican leaders stir up nationalist disputes or cultural and racial differences as a way of deflecting other kinds of turmoil. Michele Wucker's vivid account of these struggles highlights the features in Caribbean history that are still affecting Hispaniola today, including the often contradictory policies of the United States.","brand":"Hill \u0026 Wang","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42821291540560,"sku":"9780809097135B","price":13.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780809097135-l.jpg?v=1785883098"},{"product_id":"a-small-place-9781250340610b","title":"A Small Place","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eA brilliant look at colonialism and its effects in Antigua--by the author of \u003ci\u003eAnnie John\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003e\"If you go to Antigua as a tourist, this is what you will see. If you come by aeroplane, you will land at the V. C. Bird International Airport. Vere Cornwall (V. C.) Bird is the Prime Minister of Antigua. You may be the sort of tourist who would wonder why a Prime Minister would want an airport named after him--why not a school, why not a hospital, why not some great public monument. You are a tourist and you have not yet seen . . .\"\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSo begins Jamaica Kincaid's expansive essay, which shows us what we have not yet seen of the ten-by-twelve-mile island in the British West Indies where she grew up.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLyrical, sardonic, and forthright by turns, in a Swiftian mode, \u003ci\u003eA Small Place\u003c\/i\u003e cannot help but amplify our vision of one small place and all that it signifies.\u003c\/p\u003e","brand":"Picador","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42821344231504,"sku":"9781250340610B","price":9.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9781250340610-l.jpg?v=1785883314"},{"product_id":"the-history-of-brazil-9781403962553b","title":"The History of Brazil","description":"\u003cp\u003eBrazil is a vast, complex country with great potential but an uneven history. This concise one-volume history will introduce readers to the history of Brazil from its origins to today. It emphasizes current affairs, including Brazil's return to democracy after more than two decades of military rule, and the economic consequences of adopting free-market policies as part of the creation of the global marketplace. The history of Brazil unfolds in narrative chronological chapters beginning with the Portuguese conquest and continues up to the present day.\u003c\/p\u003e","brand":"Palgrave Macmillan","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42821365268560,"sku":"9781403962553B","price":14.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9781403962553-l.jpg?v=1785883395"},{"product_id":"black-spartacus-the-epic-life-of-toussaint-louverture-9781250800053b","title":"Black Spartacus: The Epic Life of Toussaint Louverture","description":"A new interpretation of the life of the Haitian revolutionary Toussaint Louverture.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAmong the defining figures of the Age of Revolution, Toussaint Louverture is the most enigmatic. Though the Haitian revolutionary's image has multiplied across the globe--appearing on banknotes and in bronze, on T-shirts and in film--the only definitive portrait executed in his lifetime has been lost. Well versed in the work of everyone from Machiavelli to Rousseau, he was nonetheless dismissed by Thomas Jefferson as a \"cannibal.\" A Caribbean acolyte of the European Enlightenment, Toussaint nurtured a class of black Catholic clergymen who became one of the pillars of his rule, while his supporters also believed he communicated with vodou spirits. And for a leader who once summed up his modus operandi with the phrase \"Say little but do as much as possible,\" he was a prolific and indefatigable correspondent, famous for exhausting the five secretaries he maintained, simultaneously, at the height of his power in the 1790s.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEmploying groundbreaking archival research and a keen interpretive lens, Sudhir Hazareesingh restores Toussaint to his full complexity in Black Spartacus. At a time when his subject has, variously, been reduced to little more than a one-dimensional icon of liberation or criticized for his personal failings--his white mistresses, his early ownership of slaves, his authoritarianism --Hazareesingh proposes a new conception of Toussaint's understanding of himself and his role in the Atlantic world of the late eighteenth century. Black Spartacus is a work of both biography and intellectual history, rich with insights into Toussaint's fundamental hybridity--his ability to unite European, African, and Caribbean traditions in the service of his revolutionary aims. Hazareesingh offers a new and resonant interpretation of Toussaint's racial politics, showing how he used Enlightenment ideas to argue for the equal dignity of all human beings while simultaneously insisting on his own world-historical importance and the universal pertinence of blackness--a message which chimed particularly powerfully among African Americans.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUltimately, Black Spartacus offers a vigorous argument in favor of \"getting back to Toussaint\"--a call to take Haiti's founding father seriously on his own terms, and to honor his role in shaping the postcolonial world to come.","brand":"Picador","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42821415796816,"sku":"9781250800053B","price":13.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9781250800053-l.jpg?v=1785883611"},{"product_id":"the-house-of-the-pain-of-others-chronicle-of-a-small-genocid-9781555978372b","title":"The House of the Pain of Others: Chronicle of a Small Genocide","description":"A brilliant work of historical excavation with profound echoes in an age redolent with violence and xenophobia.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEarly in the twentieth century, amid the myths of progress and modernity that underpinned Mexico’s ruling party, some three hundred Chinese immigrants - close to half of the Cantonese residents of the newly founded city of Torreón - were massacred over the course of three days. It is considered the largest slaughter of Chinese people in the history of the Americas, but more than a century later, the facts continue to be elusive, mistaken, and repressed.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“And what do you know about the Chinese people who were killed here?” Julián Herbert asks anyone who will listen. An exorcism of persistent and discomfiting ghosts, The House of the Pain of Others attempts a reckoning with the 1911 massacre. Looping, digressive, and cinematic, Herbert blends reportage, personal reflection, essay, and academic research to portray the historical context as well as the lives of the perpetrators and victims of the “small genocide.” This brilliant historical excavation echoes profoundly in an age redolent with violence and xenophobia.","brand":"Graywolf Press","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42821429231696,"sku":"9781555978372B","price":10.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9781555978372-l.jpg?v=1785883662"},{"product_id":"rasta-and-resistance-from-marcus-garvey-to-walter-rodney-9781906190002b","title":"Rasta and Resistance: From Marcus Garvey to Walter Rodney","description":"\u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eRasta and Resistance\u003c\/span\u003e is a study of the Rastafarian movement in all it's manifestations, from its evolution in the hills of Jamaica to its present manifestations in the streets of Birmingham and Shashamane Settlement in Ethiopia. It traces the cultural, political and spiritual sources of this movement of resistance, hightlighting the quest for change among an oppressed people. This book serves to break the intellectual traditions which placed the stamp of millenarianism on Rasta.","brand":"Hansib Publications Limited","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42821512298576,"sku":"9781906190002B","price":10.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9781906190002-l.jpg?v=1785883998"},{"product_id":"heritage-and-its-missions-contested-meanings-and-constructiv-9781531509330b","title":"Heritage and Its Missions: Contested Meanings and Constructive Appropriations (Catholic Practice in the Americas)","description":"\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eExplores how heritage discourses and local publics interact at Catholic mission sites in the southwestern United States, northern Mexico, and the Southern Cone\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eInterdisciplinary in scope and classed under the name “critical heritage studies,” \u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eHeritage and Its Missions\u003c\/span\u003e makes extensive use of ethnographic perspectives to examine heritage not as a collection of inert things upon which a general historical interest is centered, but as a series of active meanings that have consequences in the social, political, and economic arenas. This approach considers the places of interaction between heritage discourses and local publics as constructed spaces where the very materiality of the social and the political unfolds.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eHeritage and Its Missions\u003c\/span\u003e brings together researchers from several countries interested in the pre-republican Catholic missions in the Americas as heritage. Each essay discusses the past and current heritage meanings applied to a specific mission by national and multicultural states, local Indigenous and non-Indigenous communities, international heritage institutions, and scholars. They then address how heritage actors produce knowledge from their positioned perspectives; how dif­ferent actors, collectives, communities, and publics relate to them; how heritage representations are deployed and contested as social facts; and how different conceptions of “heritage” collide, collaborate, and intersperse to produce the meanings around which heritage struggles unfold.","brand":"Fordham University Press","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42821608964176,"sku":"9781531509330B","price":21.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9781531509330-l.jpg?v=1785884381"}],"url":"https:\/\/bookoutlet.com\/fr\/collections\/latin-america.oembed","provider":"Book Outlet","version":"1.0","type":"link"}