{"title":"History and Geography — Indigenous","description":null,"products":[{"product_id":"and-still-the-waters-run-the-betrayal-of-the-five-civilized-9780691237770b","title":"Et les eaux continuent de couler : la trahison des cinq tribus civilisées","description":"\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eLe livre classique qui a révélé le scandale de la dépossession des terres indigènes par les colons américains\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eAnd Still the Waters Run\u003c\/span\u003e raconte l'histoire tragique de la liquidation des républiques indiennes indépendantes des Choctaws, des Chickasaws, des Cherokees, des Creeks et des Séminoles, connues sous le nom des Cinq Tribus Civilisées. Au tournant du XXe siècle, les tribus possédaient la moitié est de ce qui est aujourd'hui l'Oklahoma, un territoire immensément riche en terres agricoles, forêts, charbon et pétrole. Leur statut politique et économique était garanti par le gouvernement fédéral – jusqu'à l'arrivée des colons américains. Le Congrès a abrogé des traités qu'il avait promis de respecter « tant que les eaux couleront », et en l'espace d'une génération, les tribus ont été systématiquement dépouillées de leurs biens et n'ont été sauvées de la famine que par la charité publique. Qualifié d'« œuvre d'art » par l'écrivain Oliver La Farge, \u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eAnd Still the Waters Run\u003c\/span\u003e a été si controversé lors de sa première publication qu'Angie Debo a été interdite d'enseignement en Oklahoma pendant de nombreuses années. Maintenant, avec une préface incisive d'Amanda Cobb-Greetham, voici le livre acclamé qui a documenté pour la première fois la fondation scandaleuse de l'Oklahoma sur des terres indigènes.","brand":"Princeton University Press","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42817317077072,"sku":"9780691237770B","price":15.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780691237770-l.jpg?v=1785864531"},{"product_id":"indivisible-african-native-american-lives-in-the-americas-9781588342713b","title":"IndiVisible : Des vies afro-amérindiennes dans les Amériques","description":"\u003cp\u003eÀ travers les concepts de politique, de communauté, de résistance créative et de modes de vie, IndiVisible: African-Native American Lives in the Americas examine l'histoire longtemps négligée des intersections amérindiennes et afro-américaines.\u003c\/p\u003e","brand":"Smithsonian Books","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42817350565968,"sku":"9781588342713B","price":12.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9781588342713-l.jpg?v=1785864648"},{"product_id":"a-terrible-glory-custer-and-the-little-bighorn-the-last-grea-9780316067478b","title":"Une gloire terrible : Custer et Little Bighorn - la dernière grande bataille de l'Ouest américain","description":"\u003cp\u003eEn juin 1876, sur une colline surplombant une rivière sinueuse appelée « le Little Bighorn », George Armstrong Custer et les 210 hommes sous son commandement direct furent anéantis par près de 2 000 Sioux et Cheyennes. Cette perte dévastatrice provoqua un tollé, et les personnalités publiques se renvoyèrent la balle afin d'éviter toute responsabilité. Custer, opportunément mort, fut le principal bouc émissaire. La vérité, cependant, était bien plus complexe. A Terrible Glory est le premier livre à raconter l'histoire complète de cette bataille infiniment fascinante, et le premier à s'appuyer sur toutes les nouvelles recherches médico-légales vitales du dernier quart de siècle. C'est aussi le premier livre à révéler les détails de la dissimulation de l'armée — et à démêler l'un des plus grands mystères de l'histoire militaire américaine.\u003c\/p\u003e","brand":"Back Bay Books","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42817501921360,"sku":"9780316067478B","price":15.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780316067478-l.jpg?v=1785865153"},{"product_id":"native-nations-a-millennium-in-north-america-9780525511038b","title":"Nations autochtones : un millénaire en Amérique du Nord","description":"\u003cb\u003e\u003cb\u003eLAURÉAT DU PRIX PULITZER 2025 D'HISTOIRE • LAURÉAT DU PRIX D'HISTOIRE CUNDILL • \u003c\/b\u003e« Une histoire américaine essentielle » (\u003ci\u003eThe Wall Street Journal\u003c\/i\u003e) qui place le pouvoir des nations autochtones en son centre, racontant leur histoire depuis l'essor des villes anciennes il y a plus de mille ans jusqu'aux luttes pour la souveraineté qui se poursuivent aujourd'hui\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cdiv\u003eBien avant la colonisation de l'Amérique du Nord, les Autochtones d'Amérique ont bâti des civilisations diverses et se sont adaptés à un monde en mutation d'une manière qui a eu des répercussions mondiales. Et, comme le raconte avec vivacité l'historienne primée Kathleen DuVal, lorsque les Européens sont arrivés, aucune civilisation ne s'est arrêtée à cause de quelques explorateurs errants, même lorsque les étrangers étaient bien armés.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIl y a un millénaire, les villes nord-américaines rivalisaient en taille avec les centres urbains du monde entier. Puis, après une période de changement climatique et d'instabilité, de nombreuses nations plus petites ont émergé, s'éloignant de l'urbanisation plutôt que de s'en rapprocher. De ce passé urbain, des structures gouvernementales égalitaires, la diplomatie et des économies complexes se sont répandues à travers l'Amérique du Nord. Ainsi, lorsque les Européens sont apparus au XVIe siècle, ils ont rencontré des sociétés qu'ils ne comprenaient pas — celles-ci s'étant développées différemment des leurs — et dont ils sous-estimaient souvent la puissance.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePendant des siècles, les peuples autochtones ont conservé l'avantage et ont utilisé les Européens pour servir leurs propres intérêts. Dans \u003ci\u003eNative Nations,\u003c\/i\u003e nous voyons comment les Mohawks contrôlaient étroitement le commerce avec les Hollandais — et influençaient les marchés mondiaux — et comment les Quapaws manipulaient les colons français. Les dynamiques de pouvoir ont changé après la Révolution américaine, mais les peuples autochtones ont continué à contrôler une grande partie des terres et des ressources du continent. Les frères Shawnee Tecumseh et Tenskwatawa ont forgé de nouvelles alliances et encouragé une nouvelle définition controversée de l'identité autochtone pour tenter de repousser les ambitions américaines. Les Cherokees ont créé des institutions pour affirmer leur souveraineté sur la scène mondiale, et les Kiowas ont utilisé leur pouvoir à l'ouest pour réguler le passage des colons blancs sur leur territoire.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDans cet ajout important à la tradition croissante de l'histoire nord-américaine centrée sur les nations autochtones, Kathleen DuVal montre comment les définitions du pouvoir et les moyens de l'exercer ont évolué au fil du temps, mais la souveraineté et l'influence des peuples autochtones sont restées constantes — et le resteront loin dans le futur.\u003c\/div\u003e","brand":"Random House","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42817685028944,"sku":"9780525511038B","price":16.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780525511038-l.jpg?v=1785865956"},{"product_id":"encyclopedia-of-american-indian-history-and-culture-stories-9781426334535b","title":"L'encyclopédie de l'histoire et de la culture des Indiens d'Amérique : récits, chronologies, cartes et plus (National Geographic)","description":"Completée par des récits tribaux captivants racontés par des membres des tribus, des coutumes transmises de génération en génération, des étapes historiques et des portraits de leaders contemporains de premier plan, l'Encyclopédie de l'histoire et de la culture des Indiens d'Amérique est un ouvrage de référence familial richement illustré et faisant autorité.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e• Des portraits de tribus provenant de huit régions de ce qui sont aujourd'hui les États-Unis et certaines parties du Canada\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e• Huit illustrations pleine page présentant des aspects significatifs de la vie ou de l'histoire tribale\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e• Plus de 500 images, y compris des œuvres d'art et des artefacts, des photographies vibrantes de personnes, de lieux et de la vie moderne, ainsi que des cartes spécialement créées.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e• Des chronologies soulignant les moments importants de l'histoire des peuples autochtones et de la colonisation des États-Unis et de certaines parties du Canada.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e• Des histoires traditionnelles racontées par des membres des tribus.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e• Un glossaire complet et un index.","brand":"National Geographic","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42817735819344,"sku":"9781426334535B","price":12.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9781426334535-l.jpg?v=1785866162"},{"product_id":"a-brutal-reckoning-andrew-jackson-the-creek-indians-and-the-9780593678046b","title":"Un règlement de comptes brutal : Andrew Jackson, les Indiens Creek et l'épopée de la guerre pour le Sud américain (Grands caractères)","description":"\u003cb\u003eL'histoire de la lutte       décisive entre les Indiens Creeks et les jeunes États-Unis,       insatiables, pour le contrôle du Sud profond – par       l'historien acclamé et auteur primé de \u003ci\u003eThe Earth is Weeping\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa guerre des Creeks est l'un des épisodes les plus tragiques de l'histoire américaine, entraînant la plus grande perte de vies amérindiennes sur ce qui est aujourd'hui le sol américain. Ce qui a commencé comme un conflit interne vicieux au sein des Indiens Creeks s'est métastasé comme un cancer. La guerre des Creeks qui a suivi, de 1813 à 1814, a brisé le contrôle amérindien du Sud profond et a mené au tristement célèbre Sentier des Larmes, au cours duquel le gouvernement a expulsé de force les Indiens du Sud-Est de leurs terres ancestrales. La guerre a également donné à Andrew Jackson son premier rôle de commandement au combat, et sa nouvelle popularité après avoir vaincu les Creeks l'a mis sur la voie de la Maison Blanche.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDans \u003ci\u003eA Brutal Reckoning,\u003c\/i\u003e Peter Cozzens dépeint avec vivacité le jeune Jackson, le décrivant comme un commandant militaire brillant mais sévère, avec une ambition débridée, un goût pour la cruauté et un sens torturé de l'honneur et du devoir. Jackson n'aurait pas gagné la guerre sans l'aide d'alliés amérindiens, mais il a nié leur rôle et a même insisté sur leur déplacement, ainsi que tous les Indiens du Sud américain, lors du Sentier des Larmes.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUn conflit impliquant non seulement les Américains blancs et les Amérindiens, mais aussi les Britanniques et les Espagnols, la guerre des Creeks a ouvert le Sud profond au Royaume du Coton, préparant le terrain pour la guerre de Sécession américaine à venir. Aucun autre conflit indien n'a eu un impact aussi significatif sur le destin de l'Amérique – et \u003ci\u003eA Brutal Reckoning\u003c\/i\u003e est le livre définitif sur ce chapitre oublié de notre histoire.","brand":"Random House Large Print","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42818031779920,"sku":"9780593678046B","price":23.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780593678046-l.jpg?v=1785867339"},{"product_id":"the-chosen-and-the-damned-native-americans-and-the-making-of-9781635578386b","title":"Les Élus et les Damnés : les Amérindiens et la fabrication de la race aux États-Unis","description":"\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eUne chronique d'envergure plaçant la race au centre de l'histoire des Amérindiens aux États-Unis, par l'auteur primé de \"This Land Is Their Land\".\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLorsque l'ère coloniale a commencé, les Européens ne se considéraient pas comme des « Blancs » et les Amérindiens ne se percevaient pas comme des « Indiens ». Pourtant, alors qu'une lutte génocidaire pour l'Amérique se déroulait au fil des générations, tout a changé. Les Euro-Américains ont développé un sentiment d'identité raciale, de supériorité et de mission nationale – celle d'être des élus. Ils ont soutenu que les Indiens étaient condamnés à disparaître afin que les Blancs puissent répandre la civilisation chrétienne. Les peuples autochtones ont rétorqué que le Grand Esprit avait créé les Indiens et les Blancs séparément et avait destiné l'Amérique aux seuls Indiens.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDans \u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eThe Chosen and the Damned\u003c\/span\u003e, l'historien acclamé David J. Silverman retrace les arguments raciaux entre Indiens et Blancs sur quatre siècles, des sanglantes guerres coloniales pour le territoire aux guerres nationales d'extermination justifiées par la « Destinée Manifeste » ; de la création des réserves et des pensionnats à la montée du mouvement Red Power et au-delà. Dans cette réinterprétation transformatrice, Silverman montre comment l'identité blanche, définie par opposition aux Indiens, est devenue centrale pour la nation américaine. Il révèle également comment l'identité indienne a contribué à la résistance et à la résilience des Amérindiens en tant que peuples tribaux modernes, même si elle les a parfois opposés les uns aux autres sur la base de la race.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eL'histoire épocale de la race en Amérique est généralement comprise comme une question de Noirs et de Blancs. \u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eThe Chosen and the Damned\u003c\/span\u003e rétablit le rôle déterminant que les peuples autochtones ont joué, et continuent de jouer, dans notre histoire nationale.","brand":"Bloomsbury Publishing","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42871718477904,"sku":"9781635578386B","price":15.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9781635578386-l.jpg?v=1785870956"},{"product_id":"last-stand-george-bird-grinnell-the-battle-to-save-the-buffa-9780062970091b","title":"Last Stand : George Bird Grinnell, la bataille pour sauver le bison et la naissance du nouvel Ouest","description":"\u003cp\u003eDans les trois dernières décennies du XIXe siècle, un troupeau de bisons américains, autrefois composé de 30 millions d'animaux, fut réduit à douze. C'était l'ère de la Destinée Manifeste, un Âge Doré qui traitait l'Ouest comme rien de plus qu'un coffre au trésor de ressources à extraire ou à abattre. Le bison dans ce monde était une marchandise, pourchassé par des légions de flibustiers et de vétérans au chômage cherchant à faire fortune. Soutenant ces chasseurs de peaux, allant même jusqu'à leur acheter leurs munitions, il y avait l'armée américaine, qui considérait l'éradication du bison comme essentielle à la victoire dans sa guerre continue contre les Amérindiens. C'est dans ce maelström que chevaucha le jeune George Bird Grinnell. Scientifique et journaliste, chasseur et défenseur de l'environnement, Grinnell mènerait la bataille pour sauver le bison de l'extinction. Histoire étonnamment contemporaine, la saga de Grinnell et du bison fut la première bataille nationale pour l'environnement. De l'héritage de Grinnell est née le mouvement de conservation en tant que force politique puissante.\u003c\/p\u003e","brand":"HarperPerennial","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42818407366736,"sku":"9780062970091B","price":11.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780062970091-l.jpg?v=1785871515"},{"product_id":"ojibway-ceremonies-9780771044458b","title":"Cérémonies ojibwées","description":"\u003ci\u003eOjibway Ceremonies\u003c\/i\u003e offre un aperçu unique et fascinant de la culture ojibway avant sa perturbation par la civilisation européenne. C'est l'histoire des Ojibway racontée à travers les cérémonies qui dominaient les occasions et les étapes les plus importantes de leur existence. Alors qu'un jeune garçon grandit, nous le voyons se développer à travers sa participation aux nombreux rituels si importants pour le mode de vie ojibway. De la cérémonie de nomination et de la quête de vision au sentier de guerre, de la cérémonie de mariage au rituel des morts, nous voyons les attitudes et les croyances du peuple ojibway prendre vie.","brand":"McClelland \u0026 Stewart","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42818617999440,"sku":"9780771044458B","price":12.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780771044458-l.jpg?v=1785872511"},{"product_id":"helpless-caledonia-s-nightmare-of-fear-and-anarchy-and-how-t-9780385670401b","title":"Sans défense : Le cauchemar de peur et d'anarchie en Calédonie, et comment la loi nous a tous trahis","description":"Cela a officiellement commencé le 28 février 2006, lorsqu'une poignée de manifestants de la réserve voisine des Six Nations ont pénétré dans Douglas Creek Estates, alors un lotissement résidentiel en construction, et ont empêché les ouvriers d'entrer. Au cours du printemps et de l'été de cette première année, les actions criminelles des occupants ont inclus le lancement d'un véhicule par-dessus un viaduc, l'incendie d'un transformateur hydroélectrique qui a causé une panne de courant de trois jours, l'incendie d'un pont et le détournement d'un véhicule de police. Pendant la pire période, les résidents ordinaires vivant près du site devaient passer à travers des barricades autochtones, montrer des « passeports » délivrés par les autochtones, et étaient occasionnellement menacés de fouilles corporelles et régulièrement soumis à des menaces.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Une grande partie de cette conduite illégale s'est déroulée sous le nez de la Police Provinciale de l'Ontario, qui, souvent contre leur propre instinct, est restée inactive et a observé : Eux aussi avaient été intimidés. Les arrestations, lorsqu'elles ont eu lieu, n'ont pas été faites de manière contemporaine, mais des semaines ou des mois plus tard. Le résultat a été d'encourager les occupants et de rendre les citoyens non autochtones vulnérables et effrayés. Dix-huit mois après le début de l'occupation, un constructeur de maisons nommé Sam Gualtieri, travaillant sur la maison qu'il offrait à sa fille comme cadeau de mariage, a été attaqué par des manifestants et battu si gravement qu'il ne se remettra jamais complètement de ses blessures. L'occupation a duré des années. Tout au long, Christie Blatchford a observé, interviewé et enquêté avec la ténacité qui a fait d'elle à la fois la doyenne des reporters criminels canadiens et une commentatrice sociale aimée pour son sens intransigeant du bien et du mal.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDans Helpless, elle raconte l'histoire complète pour la première fois - une histoire qu'aucune partie de la presse ou des médias au Canada n'a été préparée à aborder avec l'objectivité inébranlable que Christie Blatchford affiche à chaque page. C'est un livre dont les nombreuses révélations, jamais rapportées auparavant, choqueront et consterneront.","brand":"Anchor Canada","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42818731475024,"sku":"9780385670401B","price":11.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780385670401-l.jpg?v=1785873056"},{"product_id":"arts-and-crafts-of-the-native-american-tribes-9780228103851b","title":"Arts et artisanat des tribus amérindiennes","description":"\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003e« Ce qui rend cet ouvrage exceptionnel, c'est la photographie en couleurs, l'utilisation d'illustrations, de diagrammes et de cartes. On a vraiment le sentiment qu'il s'agit d'un travail passionné de la part des auteurs et qu'ils ont effectué des recherches minutieuses et approfondies lors de la rédaction de ce livre. Ce livre est fortement recommandé pour les collections amérindiennes des bibliothèques universitaires et publiques. »\u003cbr\u003e--\u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eAmerican Reference Books Annual 2012\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eArts et artisanat des tribus amérindiennes\u003c\/span\u003e est la référence illustrée faisant autorité qui a été soigneusement créée pour accompagner l'Encyclopédie des tribus indigènes d'Amérique du Nord. Il examine en détail comment la culture amérindienne a évolué et considère les similitudes et les différences régionales des arts et métiers créés par les tribus à travers le continent. Des photographies contemporaines et modernes, des illustrations au trait fin et des reconstructions pas à pas montrent les techniques de fabrication et mettent en valeur le savoir-faire et l'art des artisans.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLe livre s'ouvre sur une couverture concise des principales aires culturelles d'Amérique du Nord et un aperçu des styles par région et au fil du temps. Une section majeure sur les structures d'habitation – huttes, tipis, igloos, etc. – est suivie d'une analyse des artisanats individuels. Ceux-ci incluent :\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eVannerie : tressage, entrelacs, spiralé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOs, bois de cervidés et corne : outils, ustensiles, épingles, hameçons\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eArts décoratifs : perles, piquants de porc-épic\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePlumes : coiffes et parures\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMétallurgie : cuivre, argent, fer, or\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoterie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTravail des coquillages\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTravail des peaux : cuir brut, cuir, fourrures\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTravail de la pierre : pointes de flèche, pipes, art\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTextiles : filage, tissage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMenuiserie : totems, figures, masques, ustensiles, travail de l'écorce.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003eArts et artisanat des tribus amérindiennes\u003c\/span\u003e continuera d'être une référence primordiale utilisée par les ethnographes, les historiens et les collectionneurs pour les années à venir. Il est essentiel pour toute bibliothèque desservant un public universitaire.","brand":"Firefly Books","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42818731901008,"sku":"9780228103851B","price":14.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780228103851-l.jpg?v=1785873055"},{"product_id":"encyclopedia-of-native-tribes-of-north-america-2nd-edition-9780228104025b","title":"Encyclopédie des tribus autochtones d'Amérique du Nord (2e édition)","description":"\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003e\"Un modèle d'excellence dans l'art de la publication d'ouvrages de référence... Chaque bibliothèque publique et scolaire... devrait acquérir ce trésor. Il restera la référence pour de nombreuses années à venir.\"\u003cbr\u003e-- Dr. James A. Clifton, \u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eDépartement d'anthropologie, Western Michigan University\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Cet ouvrage de référence substantiel reste l'un des livres les plus richement illustrés sur les Amérindiens actuellement imprimés... Fortement recommandé.\"\u003cbr\u003e-- Library Journal\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCette superbe référence, entièrement illustrée, offre les faits les plus récents et essentiels sur l'identité, les liens de parenté, les lieux, les populations et les caractéristiques culturelles de quelque 400 peuples distinctement identifiables, natifs du continent nord-américain, vivants et éteints, de l'Arctique canadien au Rio Grande.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eL'abondance d'illustrations et de photographies constitue une source particulièrement riche de matériel décrivant la vaste gamme de la culture matérielle amérindienne. Les cartes sont de précieuses représentations imagées des événements historiques majeurs. Les tendances de la population et des établissements basées sur le recensement américain le plus récent dressent des portraits détaillés de toutes les tribus officiellement reconnues.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLe livre comprend :\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePlus de 680 photos en couleur et d'archives\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUne couverture visuelle étendue des vêtements tribaux et des artefacts culturels\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePlus de 100 illustrations en couleur spécialement commandées.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003eComplète, faisant autorité et à jour, l'\u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eEncyclopédie des tribus indigènes d'Amérique du Nord\u003c\/span\u003e est un document important et accessible sur les peuples amérindiens et un ajout essentiel à toutes les collections scolaires et de bibliothèques.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Firefly Books","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42818771779664,"sku":"9780228104025B","price":14.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780228104025-l.jpg?v=1785873231"},{"product_id":"coyote-warrior-9780316896894b","title":"Guerrier Coyote","description":"\u003cp\u003eLa dernière bataille des guerres indiennes d'Amérique ne s'est pas terminée dans un lieu appelé Wounded Knee. De White Shield à Washington, D.C., de nouvelles guerres indiennes sont menées par des avocats indiens formés dans les universités de l'Ivy League, appelés « Coyote Warriors » – parmi eux, un avocat Mandan\/Hidatsa nommé Raymond Cross. Lorsque le Congrès a saisi les terres natales des Mandan, Hidatsa et Arikara à la fin de la Seconde Guerre mondiale, le président tribal Martin Cross, arrière-petit-fils des chefs qui avaient nourri et hébergé Lewis et Clark pendant le rude hiver de 1804, a mené une bataille épique mais perdue contre le gouvernement fédéral. Alors que les eaux montaient derrière les épaules massives du barrage de Garrison, Raymond, le plus jeune des dix enfants de Martin, grandissait dans une cabane aux sols en terre battue, sans plomberie ni électricité, portant des vêtements faits de sacs de farine. À l'âge de six ans, son peuple était dispersé dans les bidonvilles d'une douzaine de villes lointaines. Raymond s'est retrouvé sur la côte Ouest. Loin de la patrie de leurs ancêtres, lui et ses frères et sœurs apprirent que leur père était mort seul et brisé dans la prairie balayée par les vents du Dakota du Nord. Au chevet de Martin, Raymond découvrit le chemin solitaire qu'il était destiné à suivre en tant qu'homme. Après Stanford et Yale Law, il rentra chez lui pour reprendre le combat de son père contre le gouvernement fédéral. Sa mission le ramènerait devant le Congrès que son père avait combattu quarante ans auparavant et dans les enceintes sacrées de la Cour suprême des États-Unis. Là, l'arrière-arrière-petit-fils du chef Cherry Necklace présenterait le dossier de la sainteté de la Constitution américaine, des droits des traités et de la survie légale de l'Indian Country aux pieds des neuf robes noires de la plus haute cour de la nation. Coyote Warrior raconte l'histoire des trois tribus qui ont sauvé le Corps d'expédition de la famine, leur bataille séculaire pour forger une nouvelle nation, et le voyage extraordinaire d'un homme pour racheter le rêve d'un père – et la dignité de son peuple.\u003c\/p\u003e","brand":"Little Brown and Company","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42818772074576,"sku":"9780316896894B","price":13.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780316896894-l.jpg?v=1785873230"},{"product_id":"trail-of-tears-9780385239547b","title":"Piste des Larmes","description":"\u003cp\u003eLe portrait fascinant de la nation Cherokee, riche en légendes, traditions et religion amérindiennes – un drame américain captivant fait de pouvoir, de politique, de trahison et d'ambition.\u003c\/p\u003e","brand":"Anchor Books","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42818793766992,"sku":"9780385239547B","price":11.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780385239547-l.jpg?v=1785873329"},{"product_id":"once-they-moved-like-the-wind-9780671885564b","title":"Autrefois, ils se déplaçaient comme le vent","description":"\u003cp\u003eLeur vent de liberté est le récit épique des batailles entre les Apaches et l'armée des États-Unis pour la terre et la liberté. Les personnages plus grands que nature de Geronimo, Cochise et du général George Crook se meuvent de façon spectaculaire au fil de ces pages, éclairant l'histoire humaine derrière les guerres apaches.\u003c\/p\u003e","brand":"Touchstone Books","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42818814378064,"sku":"9780671885564B","price":14.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780671885564-l.jpg?v=1785873413"},{"product_id":"encyclopedia-of-native-tribes-of-north-america-second-editio-9781770854611b","title":"Encyclopédie des tribus autochtones d'Amérique du Nord (Deuxième édition)","description":"Cette référence superbe et entièrement illustrée propose les faits les plus récents et essentiels sur l'identité, les liens de parenté, les lieux, les populations et les caractéristiques culturelles de quelque 400 peuples identifiables séparément originaires du continent nord-américain, vivants et éteints, de l'Arctique canadien au Rio Grande. Cette édition révisée ajoute 32 pages, met à jour tous les faits et propose des illustrations et des cartes améliorées.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eL'abondance d'illustrations et de photographies constitue une source particulièrement riche de matériel décrivant la vaste gamme de la culture matérielle amérindienne. Les cartes sont de précieuses représentations picturales des événements historiques majeurs. Les tendances démographiques et de peuplement basées sur le recensement américain le plus récent dressent des portraits détaillés de toutes les tribus officiellement reconnues.","brand":"Firefly Books Ltd","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42818951446608,"sku":"9781770854611B","price":22.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9781770854611-l.jpg?v=1785874056"},{"product_id":"birchbark-canoe-living-among-the-algonquin-9780228104773b","title":"Le canot d'écorce : La vie chez les Algonquins","description":"\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eDécouvrez l'art mourant de la construction de canots en écorce de bouleau à travers les yeux de quelqu'un qui le passionne. Dans ce livre, David Gidmark raconte l'histoire de la construction d'un canot traditionnel en écorce de bouleau et son apprentissage des techniques et de la langue des Algonquins de l'ouest du Québec.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEn apprenant à faire (comment arracher l'écorce de l'arbre, fabriquer des plat-bords à partir de billes de cèdre, sculpter les membrures avec un couteau courbé et coudre les immenses feuilles d'écorce sur le cadre avec de la racine d'épinette), David Gidmark apprend à voir la nature sauvage et à s'y rapporter d'une manière algonquine très différente de la nôtre. Au fur et à mesure que ses connaissances augmentent, son respect pour la culture et la sagesse des peuples autochtones s'accroît également.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAu cours de cette odyssée, il rencontre sa future femme, Ernestine, une jeune femme ojibwée qui a été enlevée à sa famille à l'âge de cinq ans et placée dans un pensionnat. Alors qu'elle et David ont construit une vie ensemble dans les bois, elle a pu commencer à réapprendre sa langue et sa culture.","brand":"Firefly Books","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42819001385040,"sku":"9780228104773B","price":9.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780228104773-l.jpg?v=1785874210"},{"product_id":"oak-flat-a-fight-for-sacred-land-in-the-american-west-9780399589720b","title":"Oak Flat : La lutte pour une terre sacrée dans l'Ouest américain","description":"Oak Flat est une mesa sereine de haute altitude qui se trouve au-dessus du désert du sud-est de l'Arizona, à vingt-cinq kilomètres à l'ouest de la réserve indienne Apache de San Carlos. Pour la tribu San Carlos, Oak Flat est un lieu sacré, un ancien cimetière et un site religieux où les jeunes filles apaches célèbrent le rituel de passage à l'âge adulte connu sous le nom de « Sunrise Ceremony » (cérémonie du lever du soleil). En 1995, une immense réserve de cuivre inexploitée a été découverte à proximité. Dix ans plus tard, une loi a été adoptée transférant la zone à une entreprise privée, dont le projet de mine de cuivre effacera Oak Flat de la carte, engloutissant ses sources naturelles, ses rochers couverts de pétroglyphes et ses arbres centenaires dans un vide.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLe reportage approfondi et les illustrations obsédantes de Redniss ancrent ce récit humain envoûtant. Oak Flat raconte l'histoire d'une course contre la montre pour une parcelle de terre américaine, qui oppose l'une des communautés les plus pauvres des États-Unis au gouvernement fédéral et à deux des plus grands conglomérats miniers du monde. Le livre suit le destin de deux familles ayant des liens profonds avec le site contesté : les Nosies, une famille Apache dont la fille adolescente est une militante et une leader dans la lutte pour Oak Flat, et les Gorhams, une famille minière dont le patriarche était shérif aux débuts de l'État de l'Arizona, une période sans foi ni loi.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLe conflit d'Oak Flat, encore irrésolu, est tiré des gros titres d'aujourd'hui, mais son histoire résonne avec des thèmes fondamentaux américains : la saga de l'expansion vers l'ouest, la résistance et la résilience des peuples autochtones, et les efforts des profiteurs pour contrôler la terre et en déterrer des trésors tandis que la vie des individus est en jeu.","brand":"Random House","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42868066418768,"sku":"9780399589720B","price":18.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780399589720-l.jpg?v=1785874986"},{"product_id":"the-last-campaign-sherman-geronimo-and-the-war-for-america-9780593314524b","title":"La dernière campagne : Sherman, Geronimo et la guerre pour l’Amérique","description":"\u003cb\u003eL'historien à succès et finaliste du prix Pulitzer, H. W. Brands, retrace les vies du général William Tecumseh Sherman et du chef de guerre apache Geronimo pour raconter l'histoire des guerres indiennes et le combat final pour le contrôle du continent américain.\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eWilliam Tecumseh Sherman et Geronimo étaient des stratèges avisés et des soldats audacieux, impitoyables envers leurs ennemis. Au cours des années 1870 et 1880, ces deux chefs de guerre s'affrontèrent dans la bataille finale pour décider de ce que serait l'Ouest américain : un foyer sauvage peu peuplé où les tribus indiennes pourraient prospérer, ou une extension plus densément peuplée de l'Amérique à l'est du Mississippi.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSherman était un fils bien introduit de l'Ohio, qui a fréquenté West Point et a acquis une grande notoriété grâce à ses campagnes de terre brûlée pendant la guerre de Sécession. Geronimo a grandi parmi le peuple apache, chassant le gibier sauvage pour se nourrir et errant librement sur la terre. Après le meurtre brutal de sa femme, de ses enfants et de sa mère par des soldats mexicains, il est devenu un vengeur implacable, attaquant les colonies mexicaines de l'autre côté de la frontière américaine. Lorsque Sherman est devenu général en chef de l'armée, il a été chargé de faire en sorte que Geronimo et ses partisans rejoignent une réserve où ils vivraient en tant qu'agriculteurs et éleveurs et ne vagabondraient plus. Mais Geronimo a préféré se battre.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003eThe Last Campaign\u003c\/i\u003e est une puissante réécriture d'un tournant dans la construction de notre nation et une élégie poignante pour un mode de vie disparu.","brand":"Vintage Books","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42819279159376,"sku":"9780593314524B","price":12.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780593314524-l.jpg?v=1785875273"},{"product_id":"the-cost-of-free-land-jews-lakota-and-an-american-inheritanc-9780593655078b","title":"Le prix de la terre gratuite : Juifs, Lakotas et un héritage américain","description":"\u003cb\u003eUne autrice primée enquête sur l'histoire entremêlée des terres de ses ancêtres juifs dans le Dakota du Sud et celle des Lakotas, qui ont été chassés de ces terres par le gouvernement des États-Unis\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEn grandissant, Rebecca Clarren ne connaissait que les grandes lignes de l'origine de sa tenace famille d'immigrants. Ses arrière-arrière-grands-parents, les Sinykin, et leurs six enfants ont fui l'antisémitisme en Russie et sont arrivés aux États-Unis au tournant du XXe siècle, s'installant finalement sur une propriété de 65 hectares dans le Dakota du Sud. Au cours des décennies suivantes, malgré des années difficiles dans une prairie impitoyable et de multiples revers, les Sinykin sont devenus une réussite pour les immigrants américains.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCe qu'aucun des ancêtres de Clarren n'a jamais mentionné, c'est que leurs terres, fondement d'une grande partie de leur richesse, avaient été cruellement prises aux Lakotas par le gouvernement des États-Unis. Au moment où les Sinykin s'installèrent dans le Dakota du Sud, l'Amérique avait rompu des centaines de traités avec des centaines de nations autochtones à travers le continent, et les terres qui avaient autrefois été réservées aux sept bandes des Lakotas avaient été diminuées, fragmentées et données gratuitement, ou presque gratuitement, aux colons blancs. Dans \u003ci\u003eThe Cost of Free Land\u003c\/i\u003e, Clarren mêle le journalisme d'investigation à l'histoire familiale personnelle pour révéler les récits entrelacés de sa famille et des Lakotas, ainsi que le cycle dévastateur de la perte des terres, de la culture et des ressources autochtones qui se poursuit aujourd'hui.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAvec une profonde empathie et une clarté d'objectif, Clarren aborde les conséquences personnelles et nationales de cet héritage de violence et de dépossession. Que signifie survivre à l'oppression pour ensuite perpétuer et bénéficier de l'oppression des autres ? En éclairant les personnes et les familles mêlées à l'histoire difficile de ce pays, \u003ci\u003eThe Cost of Free Land\u003c\/i\u003e invite les lecteurs à considérer leur propre culpabilité et ce qui, maintenant, peut être fait.","brand":"Viking Books","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42868854816848,"sku":"9780593655078B","price":13.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780593655078-l.jpg?v=1785875842"},{"product_id":"ojibwa-people-of-forests-and-prairies-9781770858008b","title":"Ojibwés : Peuple des forêts et des prairies","description":"\u003cp\u003eL'Ojibwa décrit l'histoire et la culture de ce peuple, et présente leurs figures les plus importantes. Il offre les faits les plus récents et essentiels sur l'identité, les parentés, les lieux, les populations et les caractéristiques culturelles. Il présente une couverture visuelle étendue des vêtements tribaux et des artefacts culturels, des dizaines de photographies couleur et d'archives, des illustrations couleur spécialement commandées, des cartes régionales montrant les sites culturels préhistoriques et historiques, et des cartes montrant la répartition des tribus et les principaux événements historiques.\u003c\/p\u003e","brand":"Firefly Books Ltd","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42819477864528,"sku":"9781770858008B","price":15.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9781770858008-l.jpg?v=1785876087"},{"product_id":"tecumseh-and-the-prophet-the-shawnee-brothers-who-defied-a-n-9780593295465b","title":"Tecumseh et le Prophète : Les frères shawnees qui défièrent une nation (Grands caractères)","description":"\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eLa première biographie du grand chef shawnee depuis plus de vingt ans, et la première à montrer clairement que son jeune frère mal compris, Tenskwatawa, était un partenaire égal dans la dernière grande alliance pan-indienne contre les États-Unis. \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eJusqu'à ce que les Américains tuent Tecumseh en 1813, lui et son frère Tenskwatawa étaient les co-architectes de la plus vaste confédération pan-indienne de l'histoire des États-Unis. Dans les récits précédents de la vie de Tecumseh, Tenskwatawa a été écarté comme un charlatan sans talent et un ivrogne. Mais l'historien primé Peter Cozzens nous montre maintenant que si Tecumseh était un diplomate et un chef de guerre brillant – admiré par les mêmes Américains blancs qu'il a combattus – c'est Tenskwatawa, surnommé le « prophète shawnee », qui a créé une doctrine vitale de revitalisation religieuse et culturelle qui a unifié les tribus disparates du Vieux Nord-Ouest. Une recherche détaillée de la société et des coutumes amérindiennes offre une fenêtre sur un monde souvent effacé des livres d'histoire et révèle comment les deux hommes sont arrivés au pouvoir de manières différentes mais non moins importantes.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCozzens nous place au premier plan du chaos et de la violence qui caractérisaient la jeune République américaine, lorsque les colons se sont répandus à travers les Appalaches avec des conséquences sanglantes dans leur hâte d'exploiter les terres gagnées aux Britanniques pendant la guerre d'Indépendance, ignorant leurs propriétaires indiens légitimes. \u003ci\u003eTecumseh et le Prophète\u003c\/i\u003e présente l'histoire inédite des frères shawnees qui ont riposté à cette menace – les deux frères les plus importants de l'histoire amérindienne qui, nous aide à comprendre Cozzens, devraient être inscrits en lettres capitales dans les annales de l'Amérique.","brand":"Random House Large Print","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42819479568464,"sku":"9780593295465B","price":21.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780593295465-l.jpg?v=1785876096"},{"product_id":"dream-catchers-legend-lore-and-artifacts-9781770859098b","title":"Attrape-rêves : Légendes, mythes et artefacts","description":"\u003cp\u003eConsidéré comme le livre de référence sur les attrape-rêves, cet ouvrage s'adresse à tous les lecteurs qui souhaitent en apprendre davantage sur ces symboles importants de la tradition amérindienne. Il présente des photographies en gros plan d'attrape-rêves ; couvre leur histoire, leurs légendes, leur folklore et leur symbolisme culturel ; et présente une superbe collection d'attrape-rêves qui sont à la fois artisanat et grand art. Le texte est accessible au grand public tout en étant approfondi, rigoureux et précieux pour la recherche.\u003c\/p\u003e","brand":"Firefly Books Ltd","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42819496149072,"sku":"9781770859098B","price":12.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9781770859098-l.jpg?v=1785876159"},{"product_id":"canyon-dreams-a-basketball-season-on-the-navajo-nation-9780525534686b","title":"Rêves de canyon : une saison de basketball dans la nation Navajo","description":"\u003cb\u003eL'histoire émouvante d'une équipe de basketball de lycée Navajo, dont les membres sont aux prises avec les défis quotidiens du lycée, de l'adolescence et de la famille, ainsi qu'avec les obstacles majeurs et uniques auxquels sont confrontés les Amérindiens vivant dans les réserves.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAu cœur du nord de l'Arizona, dans un coin petit et isolé de la vaste réserve Navajo de 17,5 millions d'acres, se trouve le lycée de Chinle. Ici, le basketball est une passion, transmise du grand-parent au parent, puis à l'enfant. Le Rez Ball est un sport pour les hivers où l'obscurité et le froid s'installent rapidement et où il n'y a pas grand-chose d'autre à faire que de parcourir les sommets des mesas, de travailler et de se demander ce que l'avenir réserve. La ville compte 4 500 habitants et l'arène du lycée peut accueillir 7 000 personnes. Les fans parcourent trente, cinquante, voire quatre-vingts miles pour assister aux matchs rapides et très compétitifs qui sont bien plus que de simples jeux pour les joueurs et les fans.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMichael Powell, journaliste célébré du Times, nous livre un récit de triomphe et d'épreuves, une histoire émouvante sur une équipe de basketball dans une réserve Navajo qui montre à quel point le sport peut être important pour les jeunes des communautés en difficulté, et la magie transcendante et les réalités douloureuses auxquelles sont confrontés les Amérindiens vivant dans les réserves. Ce livre relate son immersion d'une saison dans l'équipe, la ville et la culture, au cours de laquelle il y a eu des victoires exaltantes, des défaites écrasantes et des conversations lors de longs trajets en bus à travers le désert sur les rêves de quitter la maison et la peur de la même chose.","brand":"Blue Rider Press","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42819507060816,"sku":"9780525534686B","price":10.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780525534686-l.jpg?v=1785876203"},{"product_id":"the-story-of-the-blackfoot-people-niitsitapiisinni-9781770851818b","title":"L'histoire du peuple pied-noir - Niitsitapiisinni","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003ePour la première fois dans l'histoire, le peuple pied-noir partage sa culture, ses croyances et ses traditions avec le reste du monde.\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDans le cadre d'un partenariat novateur avec le musée Glenbow de Calgary, en Alberta, une équipe d'anciens et de chefs spirituels de la communauté pied-noir a accepté de partager son histoire, ses traditions et ses artefacts afin de documenter sa vie. \u003cb\u003e\u003ci\u003eL'histoire du peuple pied-noir : Nitsitapiisinni\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e est le premier document permanent rédigé par les dirigeants de la communauté pied-noir sur leur vie passée et présente.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eCe livre retrace tous les aspects importants de la vie et de l'histoire des Pieds-Noirs. Il commence par explorer les systèmes de croyances fondamentaux des Pieds-Noirs, y compris leurs histoires traditionnelles, leurs lieux sacrés, leurs danses et leurs cérémonies. Les relations solides sont reconnues par les Pieds-Noirs comme l'une des clés les plus importantes de la survie, et les rôles des hommes, des femmes, des enfants et des aînés, ainsi que leur lien sacré avec la nature et leur environnement, sont examinés en détail. Les relations moins harmonieuses sont également explorées avec franchise, y compris les relations entre le peuple pied-noir et les gouvernements des États-Unis et du Canada. Dans sa conclusion émouvante, la communauté pied-noir discute de l'importance d'unir les traditions anciennes aux défis modernes pour que son héritage survive.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eRévélant la force durable et la fortitude d'esprit du peuple pied-noir, ce livre aura un sens pour les lecteurs autochtones et non autochtones.\u003c\/p\u003e","brand":"Firefly Books Ltd","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42819562635344,"sku":"9781770851818B","price":12.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9781770851818-l.jpg?v=1785876423"},{"product_id":"iroquois-people-of-the-longhouse-9781770852181b","title":"Iroquois : peuple des maisons longues","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003eUne étude illustrée de référence sur le Peuple de la Longue Maison.\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDans ce bel ouvrage, Michael G. Johnson, l'auteur de l'Encyclopédie primée des tribus amérindiennes et de son compagnon, Arts et Métiers des tribus nord-américaines, se penche sur le peuple de la Confédération iroquoise. Les tribus étaient les Mohawks, les Oneidas, les Cayugas, les Onondagas, les Sénèques, et – admis au sein des Iroquois comme sixième nation en 1722 – les Tuscaroras.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003eIroquois : Peuple de la Longue Maison\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e détaille leur histoire jusqu'à nos jours, où peut-être 50 000 personnes d'ascendance iroquoise vivent encore sur ou près de leurs réserves au Canada et aux États-Unis, avec autant d'autres vivant en ville.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eRiche en photographies d'archives, contemporaines et modernes, en cartes et illustrations, \u003cb\u003e\u003ci\u003eIroquois : Peuple de la Longue Maison\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e contient avec certitude :\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eLes origines de la Confédération iroquoise\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLes Six Nations et les tribus incorporées\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eHistoire 1500-1750\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLa Guerre de la Conquête (Guerre de Sept Ans) 1754-1766\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eNouvelles guerres dans l'ancien Nord-Ouest\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLa Révolution américaine et ses conséquences\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eDésintégration, Réforme et Persévérance de 1783 à nos jours\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLes Iroquois dans l'Ouest\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eSociété et politique iroquoises\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eGuerre\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eAlimentation et flore\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eReligion et rituels\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eCulture matérielle : Longues maisons, Habillement, Wampum, Masques, Art décoratif, Perlage\u003c\/li\u003e \u003cli\u003ePersonnalités importantes de l'histoire des Six Nations.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUn index géographique iroquois, une bibliographie et une liste des réserves et réserves iroquoises et de leurs populations complètent cet ouvrage de référence faisant autorité.\u003c\/p\u003e","brand":"Firefly Books Ltd","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42819563487312,"sku":"9781770852181B","price":17.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9781770852181-l.jpg?v=1785876424"},{"product_id":"the-mammoth-book-of-native-americans-mammoth-books-9781841195933b","title":"The Mammoth Book of Native Americans (Mammoth Books)","description":"Les Amérindiens représentent moins de un pour cent de la population totale des États-Unis, mais ils constituent la moitié des langues et des cultures du pays. Voici, en un vaste panorama, l'histoire complète de la société, de la culture et de la religion amérindiennes. On y trouve tout, depuis la spiritualité liée à la terre de leurs premiers mythes de création et l'émergence tardive de la fierté indienne, jusqu'aux 88 usages que les Sioux faisaient de la chair et des os du bison et la pratique du berdache (hommes adoptés comme femmes).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLe livre propose une histoire chronologique des peuples autochtones d'Amérique. Il couvre leur entrée spectaculaire en Amérique du Nord, depuis le continent aujourd'hui submergé de Béringie, puis, plus récemment, les « guerres oubliées » des XVIe et XVIIe siècles, qui ont anéanti de nombreuses tribus de la côte Est, et enfin décrit les dernières luttes des Cheyennes et des Comanches. Célébrant le mode de vie de ces peuples plutôt que de se concentrer uniquement sur leur génocide, il n'ignore pas les faits inconfortables du passé amérindien – y compris le cannibalisme que certaines tribus auraient pratiqué et la part des Amérindiens dans la décimation des troupeaux de bisons d'Amérique du Nord.","brand":"Robinson Publishing","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42819609428048,"sku":"9781841195933B","price":10.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9781841195933-l.jpg?v=1785876613"},{"product_id":"life-of-black-hawk-or-ma-ka-tai-me-she-kia-kiak-dictated-by-9780143105398b","title":"Vie de Black Hawk, ou Ma-ka-tai-me-she-kia-kiak : Dictée par lui-même (Penguin Classics)","description":"\u003cb\u003eUne œuvre de la littérature amérindienne redécouverte et frondeuse, présentée ici à l'occasion du 175e anniversaire de sa première publication\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLors de sa publication en 1833, ce récit intransigeant du chef sauk vaincu, Black Hawk, fut le premier compte rendu ouvertement conflictuel des hostilités frontalières entre les colons blancs et les Amérindiens. Black Hawk, figure complexe et contradictoire, raconte son histoire de vie et celle de son peuple, qui avait été contraint de quitter l'ouest de l'Illinois lors de ce qui fut appelé la guerre de Black Hawk. Premier récit publié d'une victime de la guerre américaine d'extermination, ce portrait saisissant de la vie indienne se dresse comme un hommage à l'auteur et à son peuple extraordinaire, ainsi que comme un document historique inestimable.","brand":"Penguin Group","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42819676536912,"sku":"9780143105398B","price":8.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780143105398-l.jpg?v=1785876895"},{"product_id":"ira-hayes-the-akimel-o-odham-warrior-world-war-ii-and-the-pr-9781538709504b","title":"Ira Hayes : Le guerrier Akimel O'odham, la Seconde Guerre mondiale et le prix de l'héroïsme","description":"\u003cb\u003eLe récit captivant et oublié d'Ira Hayes – une icône amérindienne et une légende de la Seconde Guerre mondiale, célèbre pour avoir aidé à hisser le drapeau à Iwo Jima, mais qui a passé la seconde moitié de sa vie hanté par son statut de héros de guerre.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e IRA HAYES raconte l'histoire d'Ira Hamilton Hayes du point de vue d'un vétéran amérindien du Vietnam. Hayes, ainsi que cinq autres Marines, a été immortalisé dans la photographie emblématique de Joe Rosenthal montrant l'hissage du drapeau américain sur le mont Suribachi pendant la bataille pour l'île japonaise d'Iwo Jima. La photographie a servi d'inspiration et de modèle pour le Mémorial de guerre du Corps des Marines des États-Unis à Arlington.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Entre le moment où il a aidé à hisser ce drapeau et sa mort – et au-delà – il a fait l'objet de plus de chroniques de journaux que tout autre autochtone. Il a été salué comme un héros et dénigré comme un alcoolique chronique incapable de prendre soin de lui-même. IRA HAYES explore ces vues fluctuantes d'Ira Hayes. Il révèle qu'elles étaient principalement le produit de conceptions erronées américaines sur les peuples autochtones, la nature du combat et même l'alcoolisme. Comme la plupart des vétérans de combat survivants, Ira ne se considérait pas comme une figure héroïque. Il ne fait aucun doute qu'Ira souffrait du SSPT, qui est un composé de la culpabilité du survivant, du choc de voir la mort, en particulier celle de ses amis, et de l'isolement provoqué par le sentiment que personne ne pouvait comprendre ce qu'il avait vécu. La vie d'Ira a fait l'objet de deux films et d'une série télévisée. Tous ces drames sympathisent avec lui, mais ne parviennent finalement pas à voir son penchant pour la boisson comme un moyen d'échapper temporairement à la mélancolie, à la rage qu'il ressentait, à son sentiment de trahison et à l'ennui pur et simple de la paix.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e IRA HAYES déconstruit les complexités de la courte vie d'Ira en l'honneur de tous les vétérans autochtones qui ont combattu au service des États-Unis. C'est également leur histoire.","brand":"Twelve Books, Hachette Book Group","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42869090189392,"sku":"9781538709504B","price":13.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9781538709504-l.jpg?v=1785876906"},{"product_id":"the-heartbeat-of-wounded-knee-native-america-from-1890-to-th-9780399573194b","title":"Le cœur battant de Wounded Knee: L'Amérique autochtone de 1890 à nos jours","description":"\u003cp\u003eL'idée longtemps ancrée était que la vie amérindienne s'était essentiellement terminée avec le massacre de plus de 150 Sioux par la cavalerie américaine à Wounded Knee en 1890. Mêlant histoire, reportage et mémoire, David Treuer dévoile un récit différent, dans lequel les déprédations de chaque époque ont également engendré de nouveaux modes de survie : les saisies de terres ont donné lieu à des manœuvres juridiques et politiques de plus en plus sophistiquées. L'assimilation forcée des enfants dans les pensionnats gérés par le gouvernement a incubé une identité autochtone unificatrice. Ce n'est pas malgré, mais plutôt à cause des luttes intenses des Amérindiens pour préserver leurs tribus, leurs cultures et leur existence même, que la véritable histoire est celle de l'ingéniosité et de la réinvention sans précédent d'un peuple résilient.\u003c\/p\u003e","brand":"Riverhead Books","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42819762225232,"sku":"9780399573194B","price":12.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780399573194-l.jpg?v=1785877250"},{"product_id":"native-american-testimony-a-chronicle-of-indian-white-relati-9780140281590b","title":"Témoignages indiens : Chronique des relations entre Indiens et Blancs, des prophéties à nos jours, 1492-2000 (édition révisée)","description":"\u003cp\u003eUne chronique des relations entre Indiens et Blancs, de la prophétie à nos jours, 1492-2000.\u003c\/p\u003e","brand":"Penguin Books","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42819802562640,"sku":"9780140281590B","price":13.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780140281590-l.jpg?v=1785877434"},{"product_id":"revered-roots-ancestral-teachings-and-wisdom-of-wild-edible-9780760393253b","title":"Racines vénérées : Enseignements ancestraux et sagesse des plantes sauvages, comestibles et médicinales","description":"\u003cb\u003eAvec l'herboriste autochtone métisse LoriAnn Bird comme guide, connectez-vous à la sagesse ancestrale de plus de 90 plantes sauvages comestibles et médicinales de toute l'Amérique du Nord.\u003c\/b\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRéférence pertinente et puissante aux leçons, à la subsistance, à la guérison et à l'histoire de nos « plantes enseignantes », \u003ci\u003eRevered Roots\u003c\/i\u003e offre des conseils pour \u003cb\u003eexplorer, cueillir et réhabiliter ces plantes vénérées depuis longtemps en tant qu'aliments et médicaments\u003c\/b\u003e. Séparé en deux sections, LoriAnn révèle d'abord son propre parcours pour comprendre et respecter nos plantes aînées. Elle offre des enseignements et des leçons sur le fait de se souvenir de notre relation avec les plantes qui nous entourent et de notre responsabilité envers la terre qui nous nourrit.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa deuxième partie du livre est remplie de \u003cb\u003eprofils de plantes illustrés et perspicaces détaillant l'identification, les utilisations et le folklore autochtone de certaines des plantes ancestrales les plus précieuses du continent\u003c\/b\u003e. Sont inclus les écorces, les baies et les bourgeons comestibles et médicinaux des arbres et arbustes, ainsi que le feuillage, les fleurs et les frondes des herbes, des « mauvaises herbes » et des fleurs sauvages ; certaines indigènes au continent, d'autres introduites il y a des générations. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDécouvrez les dons que notre Nation enracinée de plantes a à offrir, notamment : \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eLes pointes d'aiguilles de conifères des épicéas, des pins et des sapins \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes baies, les feuilles et les fleurs d'aubépine \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes graines et le feuillage de plantain \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes feuilles et les fleurs de thé d'Oswego\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eL'écorce d'orme rouge\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes fleurs, les tiges et les feuilles d'agripaume\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes racines et les rhizomes d'actée à grappes noires \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa racine de guimauve\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes bourgeons et l'écorce de peuplier baumier\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePlus des dizaines d'autres\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cbr\u003eRéhabiliter nos rythmes naturels et nos liens avec la terre sur laquelle nous marchons est essentiel à notre \u003cb\u003esanté et à notre bien-être\u003c\/b\u003e, à la fois en tant qu'individus et en tant que communauté. Une façon simple d'y parvenir est d'apprécier, de respecter et de chercher à comprendre les plantes qui nous entourent.","brand":"Cool Springs Press","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42819816456272,"sku":"9780760393253B","price":12.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780760393253-l.jpg?v=1785877482"},{"product_id":"all-the-real-indians-died-off-and-20-other-myths-about-nativ-9780807062654b","title":"« Tous les vrais Indiens sont morts » et 20 autres mythes sur les Amérindiens","description":"\u003cb\u003eDémonte les vingt et un mythes et idées fausses les plus courants concernant les Amérindiens\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDans cet ouvrage éclairant, les universitaires et militantes Roxanne Dunbar-Ortiz et Dina Gilio-Whitaker s'attaquent à un large éventail de mythes sur la culture et l'histoire des Amérindiens qui ont désinformé des générations. En retraçant l'évolution de ces idées et en s'appuyant sur l'histoire, les auteurs bousculent des mythes tenaces et persistants tels que :\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e• Christophe Colomb a découvert l'Amérique\u003cbr\u003e• Thanksgiving prouve que les Indiens ont bien accueilli les Pèlerins\u003cbr\u003e• Les Européens ont apporté la civilisation aux Indiens « arriérés »\u003cbr\u003e• Les États-Unis n'avaient pas de politique de génocide\u003cbr\u003e• La plupart des Indiens dépendent de l'aide sociale\u003cbr\u003e• Les Indiens sont naturellement prédisposés à l'alcool\u003cbr\u003e• et bien d'autres encore\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eChaque chapitre montre avec habileté comment ces mythes sont enracinés dans les peurs et les préjugés des colons européens et dans les agendas politiques plus larges d'un État colonialiste visant à acquérir les terres autochtones et liés à des récits d'effacement et de disparition. Écrit de manière accessible et révélateur, « All the Real Indians Died Off » invite les lecteurs à repenser ce qu'ils ont appris sur les Amérindiens et l'histoire.","brand":"Beacon Press","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42819896737872,"sku":"9780807062654B","price":10.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780807062654-l.jpg?v=1785877745"},{"product_id":"the-cherokee-nation-and-the-trail-of-tears-penguin-library-o-9780143113676b","title":"La Nation Cherokee et la Piste des Larmes (Penguin Library of American Indian History)","description":"\u003cp\u003eAu début du XIXe siècle, le gouvernement américain a changé sa politique, passant de la tentative d'assimilation des Amérindiens à leur déplacement, et a procédé à l'expulsion forcée de dix-sept mille Cherokees de leurs terres natales. Ce voyage d'exil est devenu connu sous le nom de Piste des Larmes. Les historiens Perdue et Green révèlent les trahisons du gouvernement et les divisions au sein de la Nation Cherokee, suivent les exilés le long de la Piste des Larmes, et relatent les difficultés rencontrées dans l'Ouest. Par son traumatisme et sa tragédie, la diaspora Cherokee est venue représenter l'injustice irréparable faite aux Amérindiens au nom de la construction nationale - et par leur survie déterminée, elle représente la résilience de l'esprit amérindien.\u003c\/p\u003e","brand":"Penguin Books","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42820029448272,"sku":"9780143113676B","price":10.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780143113676-l.jpg?v=1785878239"},{"product_id":"talk-treaty-to-me-understanding-the-basics-of-treaties-and-l-9781443471169b","title":"Parle-moi des traités : Comprendre les principes fondamentaux des traités et des terres au Canada","description":"\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eUN GUIDE ESSENTIEL ET FACILE À LIRE SUR LES TRAITÉS, LA SOUVERAINETÉ AUTOCHTONE ET LA TERRE POUR TOUS LES CANADIENS\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLes traités couvrent une grande partie du Canada. Certains ont été établis il y a des milliers d'années, avec la Terre et les animaux, et d'autres remontent à l'époque où les Européens sont arrivés pour la première fois en Amérique du Nord. Ces accords nous permettent à tous de vivre, travailler, jouer et tirer profit de ces terres. De plus, les traités ont profondément façonné la relation entre les peuples autochtones et non autochtones. Dans \u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eParle-moi de traités\u003c\/span\u003e, Crystal Gail Fraser et Sara Komarnisky démêlent la complexité des traités et tracent la voie vers une meilleure compréhension de nos rôles, droits et responsabilités. Dans ce livre accessible, clair et concis, elles abordent :\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eLes traités entre peuples autochtones\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eL'histoire de la négociation des traités entre les peuples autochtones et la Grande-Bretagne, puis le Canada, depuis le tout début jusqu'à nos jours\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDes concepts tels que le scrip métis, les revendications territoriales modernes et les accords d'autonomie gouvernementale, la souveraineté autochtone et le territoire non cédé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLe (non)respect des traités et le rôle du colonialisme de peuplement canadien\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eComment la création des frontières canadiennes entrave la souveraineté et la nation autochtone\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDes éclairages importants tirés de perspectives de genre et queer sur les traités et la Terre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa politique des reconnaissances territoriales\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes mouvements de réconciliation et de restitution des terres (Land Back)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cbr\u003eAvec une chronologie de référence rapide, des cartes et des photographies en noir et blanc, \u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eParle-moi de traités\u003c\/span\u003e se termine par un appel à l'action et des mesures concrètes et tangibles que chacun d'entre nous peut prendre chaque jour pour soutenir la vérité et la réconciliation.","brand":"Collins","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42872803033168,"sku":"9781443471169B","price":11.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9781443471169-l.jpg?v=1785878532"},{"product_id":"killers-of-the-flower-moon-the-osage-murders-and-the-birth-o-9780307742483b","title":"Killers of the Flower Moon : L'assassinat des Indiens Osage et la naissance du FBI","description":"Dans les années 1920, les personnes les plus riches par habitant au monde étaient les membres de la Nation Osage en Oklahoma. Après la découverte de pétrole sous leurs terres, les Osages se sont déplacés en voitures avec chauffeur, ont construit des manoirs et ont envoyé leurs enfants étudier en Europe.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePuis, un par un, les Osages ont commencé à être tués. La famille d'une femme Osage, Mollie Burkhart, est devenue une cible principale. Un de ses proches a été abattu. Un autre a été empoisonné. Et ce n'était que le début, car de plus en plus d'Osages mouraient dans des circonstances mystérieuses, et beaucoup de ceux qui osaient enquêter sur ces meurtres étaient eux-mêmes assassinés. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Alors que le nombre de morts augmentait, le tout nouveau FBI s'est saisi de l'affaire, et le jeune directeur, J. Edgar Hoover, s'est tourné vers un ancien Texas Ranger nommé Tom White pour tenter de démêler le mystère. White a mis sur pied une équipe d'agents infiltrés, dont un agent amérindien qui s'est infiltré dans la région, et, avec les Osages, a commencé à révéler l'une des conspirations les plus glaçantes de l'histoire américaine.","brand":"Vintage Bicycle Press","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42820186210384,"sku":"9780307742483B","price":11.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780307742483-l.jpg?v=1785878827"},{"product_id":"by-the-fire-we-carry-the-generations-long-fight-for-justice-9780063112049b","title":"Le feu que nous portons : la lutte générationnelle pour la justice sur les terres autochtones","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNominé au Goodreads Choice Award 2024 dans la catégorie Meilleure histoire et biographie\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eBESTSELLER NATIONAL\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUn des 10 meilleurs livres de l'année selon \u003cem\u003ePublishers Weekly\u003c\/em\u003e  • Un des meilleurs livres de l'année selon Barnes \u0026amp; Noble\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrésélectionné pour la médaille Andrew Carnegie pour l'excellence en non-fiction\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 1rem;\"\u003eLivre le plus attendu de l'automne :\u003cem\u003e Washington Post, People, Los Angeles Times, Parade, Bustle, Book Riot \u003c\/em\u003eet \u003cem\u003eLiterary Hub\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUne œuvre percutante de reportage et d'histoire américaine qui tisse l'histoire de l'expulsion forcée des Amérindiens vers des terres de traité aux débuts de la nation, et un meurtre dans une petite ville dans les années 1990 qui a conduit à une décision de la Cour suprême réaffirmant les droits autochtones sur cette terre plus d'un siècle plus tard.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAvant 2020, les réserves amérindiennes représentaient environ 55 millions d'acres de terre aux États-Unis. Près de 200 millions d'acres sont réservés aux forêts nationales – lors de l'émergence de cette grande nation, notre gouvernement a réservé plus de terres aux arbres qu'aux peuples autochtones.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDans les années 1830, le peuple Muscogee fut rassemblé par l'armée américaine sous la menace d'une arme et forcé à l'exil à travers le continent. À l'époque, on leur avait promis que cette nouvelle terre serait la leur tant que l'herbe pousserait et que les eaux couleraient. Mais cette promesse ne fut pas tenue. Lorsque l'Oklahoma fut créé sur des terres Muscogee, le nouvel État affirma que leur réserve n'existait plus. Plus d'un siècle plus tard, un citoyen Muscogee fut condamné à mort pour avoir assassiné un autre citoyen Muscogee sur des terres tribales. Ses avocats de la défense firent valoir que le meurtre avait eu lieu sur la réserve de sa tribu, et que par conséquent, l'Oklahoma n'avait pas la juridiction pour l'exécuter. L'Oklahoma affirma que la réserve n'existait plus. À l'été 2020, la Cour suprême trancha le litige. Sa décision allait finalement soutenir de multiples réserves couvrant près de la moitié des terres de l'Oklahoma, y compris la propre nation Cherokee de Nagle. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIci, Rebecca Nagle relate la lutte séculaire pour les terres tribales et la souveraineté dans l'est de l'Oklahoma. En décrivant à la fois la bataille juridique contemporaine et les actes historiques de résistance autochtone, \u003cem\u003eBy the Fire We Carry\u003c\/em\u003e s'impose comme une œuvre marquante de l'histoire américaine. L'histoire qu'il raconte expose à la fois les torts que notre nation a commis et la lutte pour la justice menée par les peuples autochtones qui a façonné notre pays.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003e« Impeccablement documenté. . . . Un livre fascinant et important. » — \u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eWashington Post\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e« [Un] premier ouvrage brillant et kaléidoscopique. . . . Le récit de Nagle est lucide et émouvant. . . . Un succès retentissant. » — \u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003ePublishers Weekly\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HarperCollins Publishers","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42869314977872,"sku":"9780063112049B","price":15.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780063112049-l.jpg?v=1785879083"},{"product_id":"searching-for-savanna-the-murder-of-one-native-american-woma-9781982153694b","title":"À la recherche de Savanna : le meurtre d'une Amérindienne et la violence faite à tant d'autres","description":"\u003cb\u003eUne enquête captivante et révélatrice « attendue depuis bien trop longtemps » (Rachel Louise Snyder, auteure de \u003ci\u003eNo Visible Bruises\u003c\/i\u003e) sur la disparition de Savanna LaFontaine-Greywind alors qu’elle était enceinte de huit mois, mettant en lumière l’épidémie choquante de violence contre les femmes autochtones en Amérique et les ramifications sociétales de l’inaction gouvernementale.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePendant l'été 2017, Savanna LaFontaine-Greywind, vingt-deux ans, a disparu. Une semaine après sa disparition, la police a arrêté le couple blanc qui vivait au-dessus de Savanna et qui est sorti de son appartement en portant une petite fille. Le bébé était celui de Savanna, mais le corps de Savanna ne serait retrouvé que des jours plus tard.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eL'horrible crime a envoyé des ondes de choc bien au-delà de Fargo, dans le Dakota du Nord, où il s'est produit, et a contribué à exposer la violence sexuelle et physique que les femmes et les jeunes filles autochtones subissent depuis la colonisation du pays.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eAvec pathétique et compassion, \u003ci\u003eSearching for Savanna\u003c\/i\u003e confronte cette histoire de déshumanisation envers les femmes autochtones et la complicité du gouvernement dans la crise. Présentant des interviews approfondies, des témoignages personnels et une analyse du procès, ce livre opportun enquête sur ces injustices et la lutte de plusieurs décennies des défenseurs autochtones pour un changement significatif.","brand":"Atria Books","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42869114404944,"sku":"9781982153694B","price":10.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9781982153694-l.jpg?v=1785879127"},{"product_id":"empire-of-the-summer-moon-9781416591061b","title":"L'Empire de la Lune d'été","description":"\u003cp\u003eDans la lignée de \u003ci\u003eBury My Heart at Wounded Knee\u003c\/i\u003e, un récit historique d'une vivacité époustouflante sur la bataille de quarante ans entre les Indiens comanches et les colons blancs pour le contrôle de l'Ouest américain, centré sur Quanah, le plus grand de tous les chefs comanches.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ci\u003eEmpire of the Summer Moon\u003c\/i\u003e de S. C. Gwynne couvre deux histoires étonnantes. La première retrace l'ascension et la chute des Comanches, la tribu indienne la plus puissante de l'histoire américaine. La seconde relate l'un des récits les plus remarquables jamais sortis du Vieil Ouest : la saga épique de la pionnière Cynthia Ann Parker et de son fils métis Quanah, qui est devenu le dernier et le plus grand chef des Comanches.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eBien que les lecteurs soient peut-être plus familiers avec les noms de tribus Apache et Sioux, c'est en fait la légendaire capacité de combat des Comanches qui a déterminé comment et quand l'Ouest américain s'est ouvert. Les garçons comanches devenaient des cavaliers émérites sans selle dès l'âge de six ans ; les guerriers comanches accomplis étaient considérés comme les meilleurs cavaliers de tous les temps. Ils étaient si maîtres de la guerre et si habiles avec leurs flèches et leurs lances qu'ils ont stoppé l'avancée coloniale espagnole vers le nord depuis le Mexique et ont freiné l'expansion française vers l'ouest depuis la Louisiane. Les colons blancs arrivant au Texas depuis l'est des États-Unis furent surpris de constater que la frontière reculait sous l'effet des Comanches, indignés par l'invasion de leurs terres tribales. Les Comanches furent si efficaces qu'ils forcèrent la création des Texas Rangers et expliquent l'avènement de la nouvelle arme spécifiquement conçue pour les combattre : le six-coups.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eLa guerre avec les Comanches dura quatre décennies, entravant de fait le développement de la nouvelle nation américaine. Le récit exaltant de Gwynne offre une narration vaste qui englobe le colonialisme espagnol, la guerre de Sécession, la destruction des troupeaux de bisons et l'arrivée des chemins de fer - un festin historique pour quiconque s'intéresse à la naissance des États-Unis.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDans ce contexte, Gwynne présente le drame captivant de Cynthia Ann Parker, une jolie fillette de neuf ans aux yeux bleuet qui fut enlevée par les Comanches à la lointaine frontière du Texas en 1836. Elle en vint à aimer ses ravisseurs et devint tristement célèbre comme la « Squaw Blanche » qui refusa de revenir jusqu'à sa capture tragique par les Texas Rangers en 1860. Plus célèbre encore était son fils Quanah, un guerrier qui ne fut jamais vaincu et dont les guerres de guérilla dans le Texas Panhandle firent de lui une légende.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eLe récit de S. C. Gwynne de ces événements est méticuleusement documenté, intellectuellement provocateur et, surtout, raconté de manière palpitante. \u003ci\u003eEmpire of the Summer Moon\u003c\/i\u003e le révèle comme un nouvel auteur majeur de l'histoire américaine.\u003c\/p\u003e","brand":"Scribner Book Company","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42870011297872,"sku":"9781416591061B","price":11.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9781416591061-l.jpg?v=1785879233"},{"product_id":"the-north-west-is-our-mother-the-story-of-louis-riel-s-peopl-9781443450133b","title":"Le Nord-Ouest est notre mère : l'histoire du peuple de Louis Riel, la Nation métisse","description":"Il y a un chapitre manquant dans le récit des peuples autochtones du Canada : l'histoire de la Nation métisse, un nouveau peuple autochtone issu à la fois des Premières Nations et des Européens.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLeur histoire commence dans la dernière décennie du XVIIIe siècle dans le Nord-Ouest canadien. En vingt ans, les Métis se sont proclamés nation et ont remporté leur première bataille. En quarante ans, ils étaient célèbres dans toute l'Amérique du Nord pour leurs compétences militaires, leur vie nomade et leurs chasses au bison.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa Nation métisse ne s'est pas infiltrée lentement dans la conscience canadienne au début des années 1800 ; elle a fait irruption sur la scène, entièrement formée. Les Métis étaient flamboyants, provocateurs, bruyants et n'étaient certainement pas de nobles sauvages. C'étaient des nomades avec une façon d'être au monde très différente – toujours en mouvement, très présents dans l'instant, passionnés et féroces. C'étaient des romantiques et des visionnaires avec de grands rêves. Ils ont continuellement lutté – pour la reconnaissance, pour leurs terres et pour leurs droits et libertés. En 1870 et 1885, menés par l'emblématique Louis Riel, ils ont riposté lorsque le Canada a pris leurs terres. Ces actes de résistance sont devenus des moments déterminants de l'histoire canadienne, avec des implications qui résonnent encore aujourd'hui : l'aliénation de l'Ouest, les droits des Autochtones et la division franco-anglaise.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAprès avoir été vaincus à la bataille de Batoche en 1885, les Métis ont vécu cachés pendant vingt ans. Mais au début du XXe siècle, ils ont décidé de ne plus se cacher et ont entamé une longue et fructueuse lutte pour retrouver la conscience canadienne. Le peuple métis est maintenant reconnu au Canada comme une nation autochtone distincte. Écrite par l'arrière-petite-nièce de Louis Riel, cette histoire populaire et captivante de « gens oubliés » raconte l'histoire jusqu'à l'ère actuelle de réconciliation nationale avec les peuples autochtones.","brand":"HarperCollins Publishers","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42870101934160,"sku":"9781443450133B","price":12.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9781443450133-l.jpg?v=1785879375"},{"product_id":"we-refuse-to-forget-a-true-story-of-black-creeks-american-id-9780593329603b","title":"Nous refusons d'oublier : Une véritable histoire de Noirs Creeks, d'identité américaine et de pouvoir","description":"\u003cb\u003eUne œuvre marquante de l'histoire américaine méconnue qui remodèle notre compréhension de l'identité, de la race et de l'appartenance\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e \u003cb\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/b\u003eDans \u003ci\u003eWe Refuse to Forget\u003c\/i\u003e, le journaliste primé Caleb Gayle raconte l'histoire extraordinaire de la Nation Creek, une tribu autochtone qui, il y a deux siècles, possédait des esclaves et acceptait les Noirs comme citoyens à part entière. Grâce aux efforts de leaders Creeks tels que Cow Tom, un citoyen noir Creek devenu chef, le gouvernement américain a reconnu la citoyenneté Creek en 1866 pour ses membres noirs. Pourtant, cette égalité a été anéantie dans les années 1970 lorsque les chefs tribaux ont révoqué la citoyenneté des Creeks noirs, même ceux qui pouvaient retracer leur histoire sur des générations — même jusqu'à Cow Tom lui-même.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Pourquoi cela est-il arrivé ? Comment le gouvernement américain a-t-il été impliqué ? Et que font les descendants de Cow Tom et d'autres Creeks noirs pour retrouver leur citoyenneté ? Ce sont quelques-unes des questions que Gayle explore dans cet examen provocateur de l'identité raciale et ethnique. En plongeant dans l'histoire et en interviewant des Creeks noirs qui luttent pour la réintégration de leur citoyenneté, il met à nu le racisme et la cupidité au cœur de cette histoire. \u003ci\u003eWe Refuse to Forget \u003c\/i\u003eest un récit révélateur qui remet en question nos idées préconçues sur l'identité tout en éclairant d'un jour nouveau les longues ombres de la suprématie blanche et de la marginalisation qui continuent d'entraver le progrès des Afro-Américains.","brand":"Riverhead Books","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42872431706192,"sku":"9780593329603B","price":10.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780593329603-l.jpg?v=1785879557"},{"product_id":"the-deerfield-massacre-a-surprise-attack-and-the-fight-for-s-9781501108174b","title":"Le massacre de Deerfield : une attaque surprise et la lutte pour la survie aux débuts de l'Amérique","description":"\u003cb\u003e\u003cb\u003ePar l'auteur à succès du \u003ci\u003eNew York Times\u003c\/i\u003e de \u003ci\u003eManhunt\u003c\/i\u003e (maintenant une série Apple TV+) et dans la tradition d'\u003ci\u003eEmpire of the Summer Moon\u003c\/i\u003e, voici « un récit saisissant » (\u003ci\u003eThe Wall Street Journal\u003c\/i\u003e) d'un chapitre oublié de l'histoire américaine : la confrontation meurtrière entre les natifs et les colons au Massachusetts en 1704 et la saga tragique qui en a découlé.\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAutrefois l'un des événements les plus tristement célèbres de l'histoire américaine primitive. Aujourd'hui, il est presque tombé dans l'oubli.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eDans un obscur musée vieux de deux cents ans, situé dans une petite ville de l'ouest du Massachusetts, se dresse ce qui fut autrefois la relique la plus vénérée de l'histoire du début de la Nouvelle-Angleterre : l'énorme porte marquée de coups de tomahawk qui en est venue à symboliser le tristement célèbre massacre de Deerfield de 1704. Cette barricade imprenable — connue des premiers Américains sous le nom de « Vieille Porte Indienne » — construite à partir de planches doubles de chêne du Massachusetts et parsemée de clous de fer forgés à la main pour repousser les lames de tomahawk brandies par plusieurs tribus indigènes attaquantes, est le seul artefact survivant d'un des moments les plus dramatiques de l'histoire coloniale américaine : En l'année bissextile de 1704, par la nuit froide et neigeuse du 29 février, des centaines d'Indiens et leurs alliés français se sont abattus sur un avant-poste frontalier isolé pour massacrer ou capturer ses habitants.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eLe sac de Deerfield a conduit à l'une des plus grandes sagas de survie, de sacrifice, de famille et de foi jamais racontées en Amérique du Nord. Cent douze survivants, dont leur pasteur intrépide, le révérend John Williams, furent capturés et forcés de marcher trois cents miles vers le nord, en territoire ennemi au Canada. Tout captif qui faiblissait ou devenait trop faible pour continuer le voyage — y compris la propre femme de Williams — tombait sous le tomahawk ou la massue de guerre.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eLes survivants de la marche se sont forcés à vivre et ont enduré la captivité. Rachetés par le gouverneur royal du Massachusetts, les captifs sont ensuite rentrés chez eux à Deerfield, ont reconstruit leur ville et, pour le reste de leur vie, ont raconté cette histoire incroyable. Les mémoires du révérend Williams, \u003ci\u003eThe Redeemed Captive\u003c\/i\u003e, publiés peu après sa libération, sont devenus l'un des premiers best-sellers de l'histoire américaine et restent un classique littéraire. La Vieille Porte Indienne est un repère qui évoque l'une des histoires les plus dramatiques et inspirantes de l'Amérique coloniale. Maintenant, dans ce « livre immersif et mémorable [et] avec ses dons de grand conteur et de perspicacité pénétrante, James Swanson nous a offert un récit captivant d'un épisode injustement oublié de l'histoire américaine » (Jon Meacham, auteur primé du Prix Pulitzer de \u003ci\u003eAnd There Was Light\u003c\/i\u003e).","brand":"Scribner","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42870740942928,"sku":"9781501108174B","price":8.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9781501108174-l.jpg?v=1785879727"},{"product_id":"roxanne-dunbar-ortiz-s-indigenous-peoples-history-of-the-uni-9780807012680b","title":"Une histoire autochtone des États-Unis de Roxanne Dunbar-Ortiz : une interprétation graphique","description":"\u003cb\u003eUne adaptation graphique, en superbes couleurs et au texte accessible, de l'histoire des États-Unis racontée du point de vue des peuples autochtones – un livre primé par l'American Book Award et parfait pour les lecteurs de tous âges\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLe best-seller influent de Roxanne Dunbar-Ortiz, cité par le \u003ci\u003eNew York Times\u003c\/i\u003e, a exposé la brutalité de la fondation de cette nation et son héritage de colonialisme de peuplement et de génocide. À travers des illustrations évocatrices en couleur, le célèbre dessinateur Paul Peart-Smith donne vie à ce livre marquant, en plaçant au centre la perspective des peuples déplacés par les Européens et leurs descendants blancs pour retracer la persévérance autochtone sur quatre siècles face à des politiques destinées à les anéantir.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eReconnu pour son adaptation de \u003ci\u003eThe Souls of Black Folk\u003c\/i\u003e de W.E.B. DuBois et son vaste expertise dans l'industrie de la bande dessinée, Peart-Smith collabore avec l'éditeur expérimenté de romans graphiques Paul Buhle pour offrir une introduction accessible à une histoire complexe qui attirera de nouvelles générations de lecteurs de tous âges. Cette adaptation graphique frappante relancera des conversations cruciales sur le programme génocidaire séculaire du régime colonial de peuplement américain, qui a été largement omis de l'histoire.","brand":"Beacon Press","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42820498030672,"sku":"9780807012680B","price":14.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780807012680-l.jpg?v=1785879993"},{"product_id":"the-last-campaign-sherman-geronimo-and-the-war-for-america-9780385547284b","title":"La dernière campagne : Sherman, Geronimo et la guerre pour l'Amérique","description":"\u003cb\u003eH. W. Brands, historien à succès et finaliste du prix Pulitzer, retrace la vie du général William Tecumseh Sherman et du chef de guerre apache Geronimo pour raconter l'histoire des guerres indiennes et la lutte finale pour le contrôle du continent américain.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nWilliam Tecumseh Sherman et Geronimo étaient des stratèges avisés et des soldats audacieux, impitoyables avec leurs ennemis. Au cours des années 1870 et 1880, ces deux chefs de guerre s'affrontèrent dans la bataille finale pour déterminer ce que serait l'Ouest américain : une terre sauvage peu peuplée où les tribus indiennes pourraient prospérer, ou une extension plus densément peuplée de l'Amérique à l'est du Mississippi.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nSherman était un fils bien introduit de l'Ohio qui a fréquenté West Point et s'est illustré par ses campagnes de la terre brûlée pendant la guerre de Sécession. Geronimo a grandi parmi le peuple apache, chassant le gibier sauvage pour sa subsistance et errant librement sur la terre. Après le meurtre brutal de sa femme, de ses enfants et de sa mère par des soldats mexicains, il est devenu un vengeur implacable, pillant les colonies mexicaines de l'autre côté de la frontière américaine. Lorsque Sherman est devenu général commandant de l'armée, il a été chargé de faire entrer Geronimo et ses partisans dans une réserve où ils vivraient en tant qu'agriculteurs et éleveurs et ne vagabonderaient plus. Mais Geronimo préférait se battre.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003ci\u003eThe Last Campaign\u003c\/i\u003e est un puissant récit d'un tournant dans la construction de notre nation et une élégie déchirante pour un mode de vie disparu.","brand":"Doubleday Books","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42820546429008,"sku":"9780385547284B","price":14.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780385547284-l.jpg?v=1785880174"},{"product_id":"rooted-the-american-legacy-of-land-theft-and-the-modern-move-9780593447376b","title":"Enraciné : L'héritage américain du vol de terres et le mouvement moderne pour la propriété foncière noire","description":"\u003cb\u003ePourquoi moins de 1 % des terres rurales aux États-Unis appartiennent-elles à des Noirs ? Une écrivaine et activiste renommée explore l'impact du vol de terres et du déplacement violent sur les disparités de richesse raciales, arguant que la justice découle des racines littérales de la terre.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cb\u003e« Avec une prose émouvante et une honnêteté inébranlable, Baker explore la profondeur de ses racines et invite les lecteurs à réfléchir sur les nôtres. »—Donovan X. Ramsey, auteur du demi-finaliste du National Book Award for Nonfiction \u003ci\u003eWhen Crack Was King\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePour comprendre l'écart de richesse racial contemporain, nous devons d'abord examiner les attaques historiques contre la propriété foncière autochtone et noire. Dès l'instant où les colonisateurs ont mis le pied sur le sol virginien, une guerre de plusieurs siècles a été menée, entraînant un dilemme existentiel : Qui possède quoi sur une terre volée ? Qui possède quoi avec un travail volé ? Pour répondre à ces questions, nous devons affronter l'un des premiers péchés de cette nation : le vol, l'accaparement et la commercialisation de la terre.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLes recherches suggèrent qu'entre 1910 et 1997, les Afro-Américains ont perdu environ 90 % de leurs terres agricoles. Le vol de terres a creusé l'écart de richesse racial, privatisé les ressources naturelles et créé une barrière permanente à un accès qui devrait être un droit de naissance pour les communautés noires et autochtones. \u003ci\u003eRooted\u003c\/i\u003e retrace l'histoire familiale de Brea Baker, marquée par une perte de terres dévastatrice dans le Kentucky et en Caroline du Nord, identifiant cette violence comme la racine de l'inégalité persistante dans ce pays. En fin de compte, l'engagement de ses grands-parents envers la propriété foncière noire a abouti aux Bakers Acres — un havre pour la famille où ils sont nourris par la terre, entourés d'amour et entièrement libres.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTémoignage des agriculteurs noirs qui rêvaient de nourrir, de loger et de prendre soin de leurs communautés, \u003ci\u003eRooted\u003c\/i\u003e témoigne de leur engagement envers la liberté et le soin réciproque de la terre. En rendant l'équité à un peuple dépossédé, nous pouvons guérir à la fois la terre et l'âme de notre nation.","brand":"Random House","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42872432263248,"sku":"9780593447376B","price":13.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780593447376-l.jpg?v=1785880280"},{"product_id":"the-journey-of-crazy-horse-a-lakota-history-9780143036210b","title":"Le voyage de Crazy Horse : une histoire Lakota","description":"\u003cp\u003eChef brillant d'une cause désespérée et l'une des figures les plus fascinantes de l'Ouest américain, Crazy Horse a écrasé le 7e régiment de cavalerie de Custer et mis l'armée des États-Unis à genoux. Maintenant, avec l'aide de l'historien célèbre Joseph Marshall, nous avons enfin l'occasion de connaître Crazy Horse tel que ses frères Lakotas le connaissaient. S'appuyant sur des recherches approfondies et une riche tradition orale rarement partagée en dehors des cercles amérindiens, Marshall – lui-même descendant de la communauté Lakota qui a élevé Crazy Horse – dresse un portrait saisissant de l'homme, de son époque et de son héritage. De la puissante vision qui l'a poussé au combat à la femme qu'il a aimée mais perdue à cause du devoir et des circonstances, c'est une célébration captivante d'une culture, d'un mode de vie durable et du héros inoubliable qui demeure une légende parmi les légendes.\u003c\/p\u003e","brand":"Penguin Books","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42870269771856,"sku":"9780143036210B","price":10.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780143036210-l.jpg?v=1785880358"},{"product_id":"in-a-barren-land-9780688166335b","title":"Dans un pays aride","description":"\u003cp\u003eDans Son œuvre WithIn A Barren Land, l'historienne primée Paula Mitchell Marks reconfirme son statut de l'une des plus éminentes chroniqueuses contemporaines de l'Amérique et de l'Ouest américain. Après ses livres And Die in the West: The Story of the O.K. Corral Gunfight (« devrait être considéré comme une référence » – Booklist) et Precious Dust (« de loin notre meilleure histoire sociale de l'expérience de la ruée vers l'or » – The Washington Post Book World), elle raconte maintenant l'histoire souvent effroyable mais toujours passionnante des cultures amérindiennes assiégées de 1607 à nos jours.\u003c\/p\u003e","brand":"Harper Collins","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42820762239056,"sku":"9780688166335B","price":10.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780688166335-l.jpg?v=1785881038"},{"product_id":"a-window-to-heaven-the-daring-first-ascent-of-denali-america-9781643136424b","title":"Une fenêtre sur le paradis : la première ascension audacieuse du Denali, le pic le plus sauvage d’Amérique","description":"\u003cb\u003eL'histoire captivante et héroïque de Hudson Stuck — un prêtre épiscopal — et de l'ascension historique du Denali par son équipe.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEn 1913, quatre hommes entreprirent un voyage de plusieurs mois en traîneau à chiens jusqu'au pied de la plus haute montagne d'Amérique du Nord. Plusieurs groupes avaient déjà tenté, sans succès, d'atteindre le sommet d'une montagne dont la taille – occupant 120 miles carrés de la surface terrestre – et la position de pic le plus septentrional de la Terre, à plus de 6 000 mètres d'altitude, en font l'une des montagnes les plus mortelles du monde. Bien que sa hauteur de la base au sommet soit en réalité supérieure à celle de l'Everest, c'est le temps qu'il fait au Denali, et non l'altitude, qui a causé la grande majorité des décès — plus d'une centaine depuis 1903.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e Le Denali connaît des conditions météorologiques plus rudes que le pôle Nord, avec des températures de quarante degrés sous zéro et des vents hurlant de 80 à 100 miles par heure pendant plusieurs jours d'affilée. Mais en 1913, rien de tout cela n'importait à Hudson Stuck, un prêtre épiscopal de cinquante ans, Harry Karstens, le guide endurci de la nature sauvage de l'Alaska, Walter Harper, membre du peuple Koyukon, et Robert Tatum, un étudiant en théologie, tous deux tout juste dans la vingtaine. Ils étaient tous déterminés à être les premiers à poser le pied au sommet du Denali. \u003cbr\u003e \u003cbr\u003e Dans \u003ci\u003eA Window to Heaven\u003c\/i\u003e, Patrick Dean donne vie à cet exploit palpitant et envoûtant de la première ascension et brosse un riche portrait de la frontière au tournant du XXe siècle. L'histoire de Stuck et de son équipe nous mènera de la frontière texane et des montagnes du Tennessee à une rencontre avec Jack London au plus fort de la ruée vers l'or du Yukon. Nous expérimentons l'émerveillement de Stuck devant les riches traditions autochtones inuites et athabasques — et ses efforts pour aider à préserver ces modes de vie. \u003cbr\u003e \u003cbr\u003e Rempli d'exploration audacieuse et d'histoire riche, \u003ci\u003eA Window to Heaven\u003c\/i\u003e est un récit brillant et envoûtant de succès contre vents et marées.","brand":"Pegasus Books","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42820804116560,"sku":"9781643136424B","price":12.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9781643136424-l.jpg?v=1785881221"},{"product_id":"a-brutal-reckoning-andrew-jackson-the-creek-indians-and-the-9780525659457b","title":"Un brutal règlement de comptes : Andrew Jackson, les Creeks et l'épique guerre pour le Sud américain","description":"\u003cb\u003eLe récit de la lutte décisive entre les Indiens Creeks et les jeunes États-Unis insatiables pour le contrôle du Grand Sud — de l'historien acclamé et auteur primé de \u003ci\u003eThe Earth is Weeping\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa guerre Creek est l'un des épisodes les plus tragiques de l'histoire américaine, entraînant la plus grande perte de vies amérindiennes sur ce qui est aujourd'hui le sol américain. Ce qui a commencé comme un conflit interne vicieux entre les Indiens Creeks a dégénéré comme un cancer. La guerre Creek de 1813-1814 qui en a résulté a brisé le contrôle amérindien du Grand Sud et a conduit à la tristement célèbre Piste des Larmes, au cours de laquelle le gouvernement a forcé les Indiens du sud-est à quitter leur patrie. La guerre a également donné à Andrew Jackson son premier rôle de leadership au combat, et sa nouvelle popularité après avoir vaincu les Creeks l'a mis sur la voie de la Maison Blanche.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDans \u003ci\u003eA Brutal Reckoning, \u003c\/i\u003ePeter Cozzens dépeint de manière vivante le jeune Jackson, le décrivant comme un commandant militaire brillant mais sévère, avec une ambition démesurée, un goût pour la cruauté, et un sens de l'honneur et du devoir tourmenté. Jackson n'aurait pas gagné la guerre sans l'aide d'alliés amérindiens, pourtant il a nié leur rôle et a même insisté sur leur déplacement, ainsi que sur tous les Indiens du sud des États-Unis dans la Piste des Larmes.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eConflit impliquant non seulement les Américains blancs et les Amérindiens, mais aussi les Britanniques et les Espagnols, la guerre Creek a ouvert le Grand Sud au Royaume du Coton, préparant le terrain pour la guerre de Sécession à venir. Aucun autre conflit indien n'a eu un impact aussi significatif sur le destin de l'Amérique — et \u003ci\u003eA Brutal Reckoning\u003c\/i\u003e est le livre définitif sur ce chapitre oublié de notre histoire.","brand":"Alfred A. Knopf","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42820861591632,"sku":"9780525659457B","price":15.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780525659457-l.jpg?v=1785881401"},{"product_id":"a-warrior-of-the-people-how-susan-la-flesche-overcame-racial-9781250181312b","title":"Une guerrière du peuple : comment Susan La Flesche a surmonté les inégalités raciales et de genre pour devenir la première femme médecin amérindienne des États-Unis","description":"Le 14 mars 1889, Susan La Flesche Picotte a reçu son diplôme de médecine, devenant ainsi la première femme médecin amérindienne de l'histoire des États-Unis. Elle a obtenu son diplôme trente et un ans avant que les femmes ne puissent voter et trente-cinq ans avant que les Indiens ne puissent devenir citoyens de leur propre pays.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eÀ l'âge de vingt-six ans, cette femme indienne fragile mais indomptable est devenue le médecin de sa tribu. Du jour au lendemain, elle a acquis 1 244 patients répartis sur 3 496 kilomètres carrés de campagne vallonnée avec peu de routes. Ses patients étaient souvent désespérément pauvres et désespérément malades - tuberculose, variole, rougeole, grippe - des familles dispersées à des kilomètres les unes des autres, dont le dernier espoir était une jeune femme qui parlait leur langue et connaissait leurs coutumes.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eC'est l'histoire d'une femme indienne qui est effectivement devenue le chef d'une tribu patriarcale enracinée, l'histoire d'une femme qui a brisé les murs épais des préjugés ethniques, raciaux et sexistes, puis a passé le reste de sa vie à utiliser une identité biculturelle unique pour améliorer le sort de son peuple - physiquement, émotionnellement, politiquement et spirituellement.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e« A Warrior of the People » de Joe Starita est la biographie émouvante de la vie inspirante et du dévouement de Susan La Flesche Picotte à la santé publique, et elle mettra enfin en lumière ses nombreuses réalisations.","brand":"St. Martin's Griffin","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42820871520336,"sku":"9781250181312B","price":11.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9781250181312-l.jpg?v=1785881444"}],"url":"https:\/\/bookoutlet.com\/fr\/collections\/history-and-geography-indigenous.oembed","provider":"Book Outlet","version":"1.0","type":"link"}