{"title":"Ancient, Classical and Medieval","description":null,"products":[{"product_id":"iliad-9780753827772b","title":"Iliad","description":"\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eA stunning new translation of the classic tale of the fall of Troy from one of the world's finest translators. If you enjoyed \u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eTHE SONG OF ACHILLES\u003c\/span\u003e, discover the original and the best...\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMan seduces another's wife then kidnaps her. The husband and his brother get a gang together to steal her back and take revenge. The woman regrets being seduced and wants to escape, whilst the man's entourage resent the position they have been placed in. Yet the battle lines have been drawn and there is no going back...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNot the plot of the latest Hollywood thriller, but the basis of the \u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eILIAD \u003c\/span\u003e- the Greek classic that details the war between the Greeks and the Trojans after the kidnapping of Helen of Sparta. Based on the recent, superb, M.L. West edition of the Greek, this \u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eILIAD \u003c\/span\u003eis more readable and moving than any previous version. Thanks to the scholarship and poetic power of the highly acclaimed Stephen Mitchell, this new translation recreates the energy and simplicity, the speed, grace, and continual thrust and pull of the original, while the \u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eILIAD's \u003c\/span\u003eancient story bursts vividly into life. This edition also includes book 10 as an appendix, making it indispensable for students and lay readers alike.","brand":"Weidenfeld \u0026 Nicolson","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42817387823184,"sku":"9780753827772B","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780753827772-l.jpg?v=1785864745"},{"product_id":"anglo-saxon-christianity-9780006281122b","title":"Anglo-Saxon Christianity","description":"Overview not currently available","brand":"Harper Collins","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42817410334800,"sku":"9780006281122B","price":8.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780006281122-l.jpg?v=1785864790"},{"product_id":"the-iliad-penguin-classics-9780140445923b","title":"The Iliad (Penguin Classics)","description":"Retells the events of the war between Greece and the city of Troy, focusing on Achilles' quarrel with Agamemnon.","brand":"Penguin Books","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42817439694928,"sku":"9780140445923B","price":6.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780140445923-l.jpg?v=1785864887"},{"product_id":"metamorphoses-penguin-classic-9780525505990b","title":"Metamorphoses (Penguin Classic)","description":"\u003cb\u003eWinner of the 2023 HAROLD MORTON LANDON TRANSLATION AWARD\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eThe first female translator of the epic into English in over sixty years, Stephanie McCarter addresses accuracy in translation and its representation of women, gendered dynamics of power, and sexual violence in Ovid’s classic.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cb\u003eA Penguin Classic Hardcover\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eOvid’s \u003ci\u003eMetamorphoses\u003c\/i\u003e is an epic poem, but one that upturns almost every convention. There is no main hero, no central conflict, and no sustained objective. What it is \u003ci\u003eabout\u003c\/i\u003e (power, defiance, art, love, abuse, grief, rape, war, beauty, and so on) is as changeable as the beings that inhabit its pages. The sustained thread is power and how it transforms us, both those of us who have it and those of us who do not. For those who are brutalized and traumatized, transformation is often the outward manifestation of their trauma. A beautiful virgin is caught in the gaze of someone more powerful who rapes or tries to rape them, and they ultimately are turned into a tree or a lake or a stone or a bird. The victim’s objectification is clear: They are first a visual object, then a sexual object, and finally simply an object. Around 50 of the epic’s tales involve rape or attempted rape of women. Past translations have obscured or mitigated Ovid’s language so that rape appears to be consensual sex. Through her translation, McCarter considers the responsibility of handling sexual and social dynamics.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eThen why continue to read Ovid? McCarter proposes Ovid should be read because he gives us stories through which we can better explore ourselves and our world, and he illuminates problems that humans have been grappling with for millennia. Careful translation of rape and the body allows readers to see Ovid’s nuances clearly and to better appreciate how ideas about sexuality, beauty, and gender are constructed over time. This is especially important since so many of our own ideas about these phenomena are themselves undergoing rapid metamorphosis, and Ovid can help us see and understand this progression. The \u003ci\u003eMetamorphoses\u003c\/i\u003e holds up a kaleidoscopic lens to the modern world, one that offers us the opportunity to reflect on contemporary discussions about gender, sexuality, race, violence, art, and identity.","brand":"Penguin Books","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42817446314064,"sku":"9780525505990B","price":18.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780525505990-l.jpg?v=1785864918"},{"product_id":"the-green-knight-9780143136231b","title":"The Green Knight","description":"Composed during the fourteenth century in the English Midlands, Sir Gawain and the Green Knight describes the events that follow when a mysterious green-coloured knight rides into King Arthur's Camelot in deep mid-winter. The mighty knight presents a challenge to the court: he will allow himself to be struck by one blow, on the condition that he will be allowed to return the strike on the following New Year's Eve. Sir Gawain takes up the challenge, decapitating the stranger - only to see the Green Knight seize up his own severed head and ride away, leaving Gawain to seek him out and honour their pact. Blending Celtic myth and Christian faith, Gawain is among the greatest Middle English poems: a tale of magic, chivalry and seduction.","brand":"Penguin Books","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42817550385232,"sku":"9780143136231B","price":8.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780143136231-l.jpg?v=1785865356"},{"product_id":"rumi-in-the-arms-of-the-beloved-9781585426935b","title":"Rumi - In the Arms of the Beloved","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003eLandmark translations of the Sufi poet\/mystic Rumi from the acclaimed interpreter of the \u003ci\u003eTao Te Ching\u003c\/i\u003e.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e Jonathan Star has assembled selections of Rumi's verse in a treasury that spans the poet's life and includes his most celebrated and poignant work. It is an enchanting volume of classic Eastern thought that creates an exhilarating experience for all readers.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Tarcher","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42817864302672,"sku":"9781585426935B","price":6.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9781585426935-l.jpg?v=1785866729"},{"product_id":"all-day-permanent-red-the-first-battle-scenes-of-homer-s-ili-9780374529291b","title":"All Day Permanent Red: The First Battle Scenes of Homer's Iliad Rewritten","description":"\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003eSetting down her topaz saucer heaped with nectarine jelly,\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003eEmptying her blood-red mouth--set in her ice-white face--\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003eTeenaged Athena jumped up and shrieked:\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003e\"Kill! Kill for me!\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003eBetter to die than live without killing!\"\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003eWho says prayer does no good?\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eChristopher Logue's work in progress, his Iliad, has been called \"the best translation of Homer since Pope's\" (\u003ci\u003eThe New York Review of Books\u003c\/i\u003e). Here in \u003ci\u003eAll Day Permanent Red \u003c\/i\u003eis doomed Hector, the lion, \"slam-scattering the herd\" at the height of his powers. Here is the Greek army rising with a sound like a \"sky-wide Venetian blind.\" Here is an arrow's tunnel, \"the width of a lipstick,\" through a neck. Like Homer himself, Logue is quick to mix the ancient and the new, because his Troy exists outside time, and no translator has a more Homeric interest in the truth of battle, or in the absurdity and sublimity of war.\u003c\/p\u003e","brand":"Farrar Straus Giroux","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42817880719440,"sku":"9780374529291B","price":6.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780374529291-l.jpg?v=1785866804"},{"product_id":"inferno-modern-library-classics-9780812967210b","title":"Inferno (Modern Library Classics)","description":"As a means of coping with the tragic death of his wife, Henry Wadsworth Longfellow composed this powerful translation of Dante's Inferno, assisted in his task by a group of prominent poets who rallied around him and christened themselves The Dante Club. Longfellow's much-anticipated translation made Dante's visionary poem accessible to an American reading public for the very first time. This new edition rediscovers a work of momentous critical impact that has been out of print since 1961.\u003cp\u003eOur Modern Library paperback is set from the original 1867 Ticknor and Fields edition and includes all of Longfellow's original \"Notes and Illustrations\" (selected excerpts and essays about Dante's poem), compiled for the first time as he intended them to be.\u003c\/p\u003e","brand":"Modern Publishing","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42818112192592,"sku":"9780812967210B","price":8.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780812967210-l.jpg?v=1785867656"},{"product_id":"the-testament-and-other-poems-new-translation-9781847498991b","title":"The Testament and Other Poems: New Translation","description":"\u003cp\u003eThe most celebrated of French medieval poets, François Villon makes poetry out the basest material the raw urban life of Paris with its petty officials, students, clergy, tradesmen, pimps, whores and thieves. Despite successful studies, the young Villon immersed himself in this world, embarking on a career of petty crime that brought him repeated imprisonment. Condemned to death, but then reprieved and banished from Paris, he disappears from history in 1463, leaving behind a legend of poète maudit that has never lost its fascination.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eViolent, indignant, ribald and often brutally physical, Villon s verse has a formidable satiric thrust, and yet it also encompasses passages of poignant nostalgia and haunting lyric expression, culminating in his digressive autobiographical masterpiece, \u003ci\u003eThe Testament\u003c\/i\u003e, which counts among the most popular texts of French poetry.\u003c\/p\u003e","brand":"Alma Classics","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42818125267024,"sku":"9781847498991B","price":7.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9781847498991-l.jpg?v=1785867717"},{"product_id":"majnun-and-layla-songs-from-beyond-the-grave-9781643379487b","title":"Majnun and Layla: Songs From Beyond the Grave","description":"\u003cb\u003eThe classic Persian poem of romance and tragedy captured as a sumptuous and richly colorful graphic novel, inspired by traditional art of the region.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWinner of the prestigious \u003ci\u003ePrix Orange de la bande dessinée \u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e2022\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cb\u003eNYPL List of Best New Comics of 2023 for Adults\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e It is a story known around the world. Born of an Arabic tale, it has been interpreted hundreds of times in Persian, Turkish, and Indian languages. It has influenced playwrights, composers, filmmakers, scholars, modern popular language, the first opera of Islamic origin, and individuals as varied as Aleister Crowley and Eric Clapton. The tragic tale of love unfulfilled - Majnun and Layla.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e Qays and Layla were madly in love. So in love, it has been said, that the young man could not contain his passion for his beloved, singing to the winds with such fervor he was given the nickname “Majnun” — The Madman. But their love could not be, as the lovers were separated by fate and man, leading to a tragic end for these star-crossed souls.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e Experience the classic Persian poem as painted in the lush palette of artist Yann Damezin. Through his brush, we see a decadent and sensorial world, one as raw and vulnerable as the love between the Majnun and his Layla.","brand":"Humanoids, Inc.","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42818308997200,"sku":"9781643379487B","price":18.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9781643379487-l.jpg?v=1785871116"},{"product_id":"the-gift-9780140195811b","title":"The Gift","description":"With this collection of 250 of Hafiz's most intimate poems, Daniel Ladinsky has succeeded in capturing the essence of one of Islam's greatest poetic and religious voices. Each line of The Gift imparts the wonderful qualities of this spiritual teacher: an audacious love that empowers lives, profound knowledge, wild generosity, and a sweet, playful genius unparalleled in world literature.","brand":"Compass Books","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42818401501264,"sku":"9780140195811B","price":12.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780140195811-l.jpg?v=1785871488"},{"product_id":"the-inferno-signet-classics-9780451531391b","title":"The Inferno (Signet Classics)","description":"Belonging in the immortal company of the works of Homer, Virgil, Milton, and Shakespeare, Dante Alighieri’s poetic masterpiece is a visionary journey that takes readers through the torment of Hell.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe first part of Dante’s Divine Comedy is many things: a moving human drama, a supreme expression of the Middle Ages, a glorification of the ways of God, and a magnificent protest against the ways in which men have thwarted the divine plan. One of the few literary works that has enjoyed a fame both immediate and enduring, The Inferno remains powerful after seven centuries. It confronts the most universal values - good and evil, free will and predestination - while remaining intensely personal and ferociously political, for it was born out of the anguish of a man who saw human life blighted by the injustice and corruption of his times.","brand":"Signet Book","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42818509930576,"sku":"9780451531391B","price":4.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780451531391-l.jpg?v=1785872044"},{"product_id":"the-odyssey-9781451674187b","title":"The Odyssey","description":"From Stephen Mitchell, the renowned translator whose Iliad was named one of The New Yorker’s Favorite Books of 2011, comes a vivid new translation of the Odyssey, complete with textual notes and an illuminating introductory essay","brand":"Atria Books","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42818559279184,"sku":"9781451674187B","price":10.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9781451674187-l.jpg?v=1785872306"},{"product_id":"the-inferno-9780385496988b","title":"The Inferno","description":"Robert Hollander, a renowned scholar and master teacher of Dante, and Jean Hollander, an accomplished poet, have written a beautifully accurate and clear verse translation of the first part of Dante's epic poem, The Divine Comedy. Featuring the original Italian opposite the translation, this edition also offers an extensive and accessible introduction and generous commentaries, which draw on centuries of scholarship as well as Robert Hollander's own decades of teaching and research.","brand":"Anchor Books (UK)","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42818725576784,"sku":"9780385496988B","price":10.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780385496988-l.jpg?v=1785873030"},{"product_id":"the-complete-poems-of-sappho-9781590306130b","title":"The Complete Poems of Sappho","description":"Sappho’s thrilling lyric verse has been unremittingly popular for more than 2,600 years—certainly a record for poetry of any kind—and love for her art only increases as time goes on. Though her extant work consists only of a collection of fragments and a handful of complete poems, her mystique endures to be discovered anew by each generation, and to inspire new efforts at bringing the spirit of her Greek words faithfully into English.   \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIn the past, translators have taken two basic approaches to Sappho: either very literally translating only the words in the fragments, or taking the liberty of reconstructing the missing parts. Willis Barnstone has taken a middle course, in which he remains faithful to the words of the fragments, only very judiciously filling in a word or phrase in cases where the meaning is obvious. This edition includes extensive notes and a special section of “Testimonia”: appreciations of Sappho in the words of ancient writers from Plato to Plutarch. Also included are a glossary of all the figures mentioned in the poems, and suggestions for further reading.","brand":"Shambhala","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42818879520848,"sku":"9781590306130B","price":12.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9781590306130-l.jpg?v=1785873725"},{"product_id":"metamorphoses-a-penguin-classics-hardcover-9780141394619b","title":"Metamorphoses (A Penguin Classics Hardcover)","description":"Ovid's sensuous and witty poetry brings together a dazzling array of mythological tales, ingeniously linked by the idea of transformation - often as a result of love or lust - where men and women find themselves magically changed into new and sometimes extraordinary beings. Beginning with the creation of the world and ending with the deification of Augustus, Ovid interweaves many of the best-known myths and legends of Ancient Greece and Rome, including Daedalus and Icarus, Pyramus and Thisbe, Pygmalion, Perseus and Andromeda, and the fall of Troy. Erudite but light-hearted, dramatic yet playful, the \u003ci\u003eMetamorphoses\u003c\/i\u003e has influenced writers and artists throughout the centuries from Shakespeare and Titian to Picasso and Ted Hughes.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePart of Penguin's beautiful hardback Clothbound Classics series, designed by the award-winning Coralie Bickford-Smith, these delectable and collectible editions are bound in high-quality colourful and tactile cloth.","brand":"Penguin Group","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42819055353936,"sku":"9780141394619B","price":12.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780141394619-l.jpg?v=1785874452"},{"product_id":"inferno-modern-library-classics-9780812970067b","title":"Inferno (Modern Library Classics)","description":"\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eA groundbreaking bilingual edition of Dante's masterpiece that includes a substantive Introduction, extensive notes, and appendixes that reproduce Dante's key sources and influences. \u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e Of the great poets, Dante is one of the most elusive and therefore one of the most difficult to adequately render into English verse. With this major new translation, Anthony Esolen has succeeded brilliantly in marrying sense with sound, poetry with meaning, capturing both the poem's line-by-line vigor and its allegorically and philosophically exacting structure, yielding an Inferno that will be as popular with general readers as with scholars, teachers, and students. For, as Dante insists, without a trace of sentimentality or intellectual compromise, even Hell is a work of divine art.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEsolen's edition also provides a critical introduction and endnotes, with appendices containing Dante's most important sources—from Virgil to Saint Thomas Aquinas and beyond —that deftly illuminate the religious universe the poet inhabited.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eVerse Translation by Anthony Esolen\u003cbr\u003eIllustrations by Gustave Doré\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003e\"Professor Esolen's translation of Dante's Inferno is the best one I have seen, for two reasons. His decision to use unrhymed blank verse allows him to come nearly as close to the meaning of the original as any prose reading could do, and allows him also to avoid the harrowing sacrifices that the demand for rhyme imposes on any translator. And his endnotes and other additions provoke answers to almost any question that could arise about the work.\" —A. Kent Hieatt\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Modern Publishing","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42819278504016,"sku":"9780812970067B","price":9.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780812970067-l.jpg?v=1785875269"},{"product_id":"the-song-of-the-cid-a-dual-language-edition-with-parallel-te-9780143105657b","title":"The Song of the Cid: A Dual Language Edition With Parallel Text (Penguin Classics)","description":"\u003cb\u003eFrom a legendary translator: a magnificent new rendering of Spain's national epic\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eVenture into the heart of Islamic Spain in this vibrant, rollicking new translation of \u003ci\u003eThe Song of the Cid\u003c\/i\u003e, the only surviving epic from medieval Spain. Banished from the court of King Alfonso, the noble warrior Rodrigo Diaz, know as the Cid, sets out from Castile to restore his name. In a series of battles, he earns wealth and honor for his men and his king, as well as fame and admiration for himself. But it is in rescuing his daughters from their ill-suited marriages that the Cid faces the ultimate challenge to the medieval heroic ideal.","brand":"Penguin Books","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42819475767376,"sku":"9780143105657B","price":10.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780143105657-l.jpg?v=1785876080"},{"product_id":"the-odyssey-penguin-classics-9780140449112b","title":"The Odyssey (Penguin Classics)","description":"The epic tale of Odysseus and his ten-year journey home after the Trojan War forms one of the earliest and greatest works of Western literature. Confronted by natural and supernatural threats - shipwrecks, battles, monsters and the implacable enmity of the sea-god Poseidon - Odysseus must test his bravery and native cunning to the full if he is to reach his homeland safely and overcome the obstacles that, even there, await him.","brand":"Penguin Books","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42819477045328,"sku":"9780140449112B","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780140449112-l.jpg?v=1785876086"},{"product_id":"the-lusiads-9780140440263b","title":"The Lusiads","description":"The first European artist to cross the equator, Camoes's narrative reflects the novelty and fascination of that original encounter with Africa, India and the Far East. The poem's twin symbols are the Cross and the Astrolabe, and its celebration of a turning point in mankind's knowledge of the world unites the old map of the heavens with the newly discovered terrain on earth. Yet it speaks powerfully, too, of the precariousness of power, and of the rise and decline of nationhood, threatened not only from without by enemies, but from within by loss of integrity and vision.","brand":"Penguin Books","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42819542909008,"sku":"9780140440263B","price":7.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780140440263-l.jpg?v=1785876342"},{"product_id":"the-divine-comedy-9780143107194b","title":"The Divine Comedy","description":"Overview not currently available","brand":"Penguin Group","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42819728998480,"sku":"9780143107194B","price":15.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780143107194-l.jpg?v=1785877111"},{"product_id":"the-mahabharata-penguin-classics-9780140446814b","title":"The Mahabharata (Penguin Classics)","description":"Originally composed in Sanskrit sometime between 400 BC and 400 AD, The Mahabharata - with one hundred thousand stanzas of verse - is one of the longest poems in existence. At the heart of the saga is a conflict between two branches of a royal family whose feud culminates in a titanic eighteen-day battle. Exploring such timeless subjects as dharma (duty), artha (purpose), and kama (pleasure) in a mythic world of warfare, magic, and beauty, this is a magnificent and legendary Hindu text of immense importance to the culture of the Indian subcontinent.","brand":"Penguin Group","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42819733717072,"sku":"9780140446814B","price":11.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780140446814-l.jpg?v=1785877125"},{"product_id":"edda-everyman-s-library-9780460876162b","title":"Edda (Everyman's Library)","description":"The Edda contains the most extensive account of Norse myths and legends that has survived from the Middle Ages as well as the popular stories of Odin winning back the mead of poetic inspiration and Thor fishing for the Midgard serpent.  Despite Iceland's Christianity, Snorri shows considerable sympathy for and understanding of his pagan forefathers.  He retells the old stories in a laconic, ironic, sometimes allusive and abrupt style, the flavor of which this first complete and literal translation into English attempts to preserve.","brand":"Everyman Paperback Classics","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42819760750672,"sku":"9780460876162B","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780460876162-l.jpg?v=1785877240"},{"product_id":"layli-and-majnun-penguin-classics-9780143133995b","title":"Layli and Majnun (Penguin Classics)","description":"\u003cb\u003eThe Persian epic that inspired Eric Clapton's unforgettable love song \"Layla\" and that Lord Byron called \"the \u003ci\u003eRomeo and Juliet\u003c\/i\u003e of the East,\" in a masterly new translation\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA Penguin Classic\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe iconic love story of the Middle East, by a twelfth-century Persian poet who has been compared to Shakespeare for his subtlety, inventiveness, and dramatic force, \u003ci\u003eLayli and Majnun\u003c\/i\u003e tells of star-crossed lovers whose union is tragically thwarted by their families and whose passion continues to ripple out across the centuries. Theirs is a love that lasts a lifetime, and in Nezami's immortal telling, erotic longing blends with spiritual self-denial in an allegory of Sufi aspiration, as the amenities of civilization give way to the elemental wilderness, desire is sublimated into a mystical renunciation of the physical world, and the soul confronts its essence. This is a tour de force of Persian literature, in a translation that captures the extraordinary power and virtuosity of the original.","brand":"Penguin Books","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42819770450000,"sku":"9780143133995B","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780143133995-l.jpg?v=1785877288"},{"product_id":"the-book-of-taliesin-poems-of-warfare-and-praise-in-an-encha-9780141396934b","title":"The Book of Taliesin: Poems of Warfare and Praise in an Enchanted Britain","description":"Tennyson portrayed him, and wrote at least one poem under his name. Robert Graves was fascinated by what he saw as his work's connection to a lost world of deeply buried folkloric memory. He is a shapeshifter; a seer; a chronicler of battles fought, by sword and with magic, between the ancient kingdoms of the British Isles; a bridge between old Welsh mythologies and the new Christian theology; a sixth-century Brythonic bard; and a legendary collective project spanning the centuries up to The Book of Taliesin's compilation in fourteenth-century North Wales. He is, above all, no single \"he.\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe figure of Taliesin is a mystery. But of the variety and quality of the poems written under his sign, of their power as exemplars of the force of ecstatic poetic imagination, and of the fascinating window they offer us onto a strange and visionary world, there can be no question. In the first volume to gather all of the poems from The Book of Taliesin since 1915, Gwyneth Lewis and Rowan Williams's accessible translation makes these outrageous, arrogant, stumbling and joyful poems available to a new generation of readers.","brand":"Penguin Group","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42819784835152,"sku":"9780141396934B","price":10.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780141396934-l.jpg?v=1785877353"},{"product_id":"the-sonnets-the-pelican-shakespeare-9780143131717b","title":"The Sonnets (The Pelican Shakespeare)","description":"The legendary Pelican Shakespeare series features authoritative and meticulously researched texts paired with scholarship by renowned Shakespeareans. Each book includes an essay on the theatrical world of Shakespeare's time, an introduction to the individual play, and a detailed note on the text used. Updated by general editors Stephen Orgel and A. R. Braunmuller, these easy-to-read editions incorporate over thirty years of Shakespeare scholarship undertaken since the original series, edited by Alfred Harbage, appeared between 1956 and 1967. With stunning new covers, definitive texts, and illuminating essays, the Pelican Shakespeare will remain a valued resource for students, teachers, and theater professionals for many years to come.","brand":"Penguin Books","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42819788865616,"sku":"9780143131717B","price":6.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780143131717-l.jpg?v=1785877370"},{"product_id":"khosrow-and-shirin-penguin-classics-9780143138631b","title":"Khosrow and Shirin (Penguin Classics)","description":"\u003cb\u003eA tragic epic love story before \u003ci\u003eRomeo and Juliet\u003c\/i\u003e, by one of the greatest medieval Persian romance poets, in a modern-verse English translation by Dick Davis \u003cbr\u003e \u003cbr\u003eA Penguin Classic\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBased on historical characters of the seventh-century Iranian court and written 850 years ago, the narrative poem about Khosrow and Shirin shares a shelf with the most intensely romantic classic stories readers love, from Tristan and Isolde to Layla and Majnun to Romeo and Juliet to Gatsby and Daisy.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe love between an Iranian prince (Khosrow) and an Armenian princess (Shirin) is at the center of this tumultuous tale in which the powers of politics and warfare intertwine with no less powerful forces of erotic desire and the quest for personal and spiritual fulfilment. Theirs is a complex love story based on conflicting concepts of love, one regarding the beloved as a prize to be conquered and possessed, the other unrequited and all-consuming, relishing the very notion of the annihilation of the self through love.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDavis has captured the energy and poetry of Nezami’s original in modern verse. Davis’s introduction and textual commentary further strengthens his translation by providing insightful context for the general reader and scholar alike. \u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eKhosrow and Shirin\u003c\/span\u003e will enchant both the classicist and the general reader, to captivate a new audience for Nezami’s masterpiece.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003e“Before\u003ci\u003e Romeo and Juliet\u003c\/i\u003e, there was \u003ci\u003eKhosrow and Shirin\u003c\/i\u003e. The medieval Persian epic ‘\u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eKhosrow and Shirin\u003c\/span\u003e’ is a rich and gloriously excessive love story”—Michael Dirda, \u003ci\u003eThe Washington Post\u003c\/i\u003e.\u003c\/span\u003e","brand":"Penguin Books","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42819789193296,"sku":"9780143138631B","price":13.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780143138631-l.jpg?v=1785877370"},{"product_id":"the-nibelungenlied-penguin-classics-9780140441376b","title":"The Nibelungenlied (Penguin Classics)","description":"Often regarded as a national epic (though based on the Norse Edda tales), this anonymous 13th-century poem has been read both as a celebration of military heroism and as an urbane critique of an anachronistic warrior's code.","brand":"Penguin Books","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42819798040656,"sku":"9780140441376B","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780140441376-l.jpg?v=1785877417"},{"product_id":"the-subject-tonight-is-love-9780140196238b","title":"The Subject Tonight Is Love","description":"To Persians, the fourteenth-century poems of Hafiz are not classical literature from a remote past, but cherished love, wisdom, and humor from a dear and intimate friend. Perhaps, more than any other Persian poet, it is Hafiz who most fully accesses the mystical, healing dimensions of poetry. Daniel Ladinsky has made it his life's work to create modern, inspired translations of the world's most profound spiritual poetry. Through Ladinsky's translations, Hafiz's voice comes alive across the centuries singing his message of love. ","brand":"Compass Books","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42819899424848,"sku":"9780140196238B","price":10.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780140196238-l.jpg?v=1785877753"},{"product_id":"stung-with-love-poems-and-fragments-9780140455571b","title":"Stung With Love: Poems and Fragments","description":"More or less 150 years after Homer's \u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eIliad,\u003c\/span\u003e Sappho lived on the island of Lesbos, west off the coast of what is present Turkey. Little remains today of her writings, which are said to have filled nine papyrus rolls in the great library at Alexandria some 500 years after her death. The surviving texts consist of a lamentably small and fragmented body of lyric poetry - among them poems of invocation, desire, spite, celebration, resignation and remembrance - that nevertheless enables us to hear the living voice of the poet Plato called the tenth Muse. This is a new translation of her surviving poetry.","brand":"Penguin Group","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42819914039376,"sku":"9780140455571B","price":8.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780140455571-l.jpg?v=1785877815"},{"product_id":"the-epic-of-gilgamesh-penguin-epics-9780141026282b","title":"The Epic of Gilgamesh (Penguin Epics)","description":"The Epic of Gilgamesh is an epic poem from ancient Mesopotamia. Dating from the Third Dynasty of Ur (circa 2100 BC), it is often regarded as the first great work of literature. This seminal tale of gods, kings, battles, friendship, loss, the fear of death, the search for immortality and advice on how one should live life.","brand":"Penguin Books","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42819931177040,"sku":"9780141026282B","price":6.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780141026282-l.jpg?v=1785877881"},{"product_id":"the-elder-edda-a-book-of-viking-lore-penguin-classics-9780140435856b","title":"The Elder Edda: A Book of Viking Lore (Penguin Classics)","description":"Compiled by an unknown scribe in Iceland around 1270, and based on sources dating back centuries earlier, these mythological and heroic poems tell of gods and mortals from an ancient era: the giant-slaying Thor, the doomed Völsung family, the Hel-ride of Brynhild and the cruelty of Atli the Hun. Eclectic, incomplete and fragmented, these verses nevertheless retain their stark beauty and their power to enthrall, opening a window on to the thoughts, beliefs and hopes of the Vikings and their world.","brand":"Penguin Group","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42820032233552,"sku":"9780140435856B","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780140435856-l.jpg?v=1785878253"},{"product_id":"the-wife-of-willesden-9780593653739b","title":"The Wife of Willesden","description":"\u003cb\u003eZadie Smith's first time writing for the stage, a riotous twenty-first century translation of Geoffrey Chaucer's classic \u003ci\u003eThe Wife of Bath\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003e“Married five times. Mother. Lover. Aunt. Friend.\u003cbr\u003e She plays many roles round here. And never\u003cbr\u003e Scared to tell the whole of her truth, whether\u003cbr\u003e Or not anyone wants to hear it. Wife\u003cbr\u003e Of Willesden: pissed enough to tell her life\u003cbr\u003e Story to whoever has ears and eyes . . .”\u003cbr\u003e \u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e In her stage-writing debut, celebrated novelist and essayist Zadie Smith brings to life a comedic and cutting twenty-first century translation of Geoffrey Chaucer’s classic \u003ci\u003eThe Wife of Bath\u003c\/i\u003e. \u003ci\u003eThe Wife of Willesden\u003c\/i\u003e follows Alvita, a Jamaican-born British woman in her mid-50s, as she tells her life story to a band of strangers in a small pub on the Kilburn High Road. Wearing fake gold chains, dressed in knock-off designer clothes, and speaking in a mixture of London slang and patois, Alvita recalls her five marriages in outrageous, bawdy detail, rewrites her mistakes as triumphs, and shares her beliefs on femininity, sexuality, and misogyny with anyone willing to listen.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eA thoughtful reimagining of an unforgettable narrative of female sexual power, written with singular verve and wit, \u003ci\u003eThe Wife of Willesden\u003c\/i\u003e shows why Zadie Smith is one of the sharpest and most versatile writers working today.","brand":"Penguin Books","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42868936802384,"sku":"9780593653739B","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780593653739-l.jpg?v=1785878418"},{"product_id":"the-song-of-roland-penguin-classics-9780140440751b","title":"The Song of Roland (Penguin Classics)","description":"Nowhere in literature is the medieval code of chivalry more perfectly expressed than in this masterly and exciting poem, translated here by Dorothy Sayers, an expert in medieval literature.","brand":"Penguin Books","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42820085317712,"sku":"9780140440751B","price":8.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780140440751-l.jpg?v=1785878428"},{"product_id":"beowulf-bilingual-edition-9780571230419b","title":"Beowulf (Bilingual Edition)","description":"\u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eBeowulf\u003c\/span\u003e, composed between the seventh and tenth century, is the elegaic narrative of the adventures of Beowulf, a Scandinavian hero who saves the Danes from the seemingly invincible monster Grendel, and, later, from Grendel's mother. He returns to his own country and dies in old age in a vivid battle against a dragon. The poem is about encountering the monstrous, defeating it, and living on in the exhausted aftermath.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eHeaney's celebrated translation honours what is remote and intuits what is uncannily familiar, at the end of the twentieth century, in this founding masterpiece of English poetry. Now, for the first time, the Old English text - which survived only in a single scorched manuscript, now held in the British Museum - can be read in conjunction with the translation on facing pages.","brand":"Faber \u0026 Faber","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42820273471568,"sku":"9780571230419B","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780571230419-l.jpg?v=1785879109"},{"product_id":"the-bacchae-and-other-plays-penguin-classics-9780140447262b","title":"The Bacchae and Other Plays (Penguin Classics)","description":"Through their sheer range, daring innovation, flawed but eloquent characters and intriguing plots, the plays of Euripides have shocked and stimulated audiences since the fifth century BC. Phoenician Women portrays the rival sons of King Oedipus and their mother s doomed attempts at reconciliation, while Orestes shows a son ravaged with guilt after the vengeful murder of his mother. In the Bacchae, a king mistreats a newcomer to his land, little knowing that he is the god Dionysus disguised as a mortal, while in Iphigenia at Aulis, the Greek leaders take the horrific decision to sacrifice a princess to gain favour from the gods in their mission to Troy. Finally, the Rhesus depicts a world of espionage between the warring Greek and Trojan camps.","brand":"Penguin Group","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42820332388432,"sku":"9780140447262B","price":7.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780140447262-l.jpg?v=1785879342"},{"product_id":"eugene-onegin-penguin-classics-9780140448108b","title":"Eugene Onegin (Penguin Classics)","description":"Pushkin's incomparable poem has at its center a young Russian dandy much like Pushkin in his attitudes and habits. Eugene Onegin, bored with the triviality of everyday life, takes a trip to the countryside, where he encounters the young and passionate Tatyana. She falls in love with him but is cruelly rejected. Years later, Eugene Onegin sees the error of his ways, but fate is not on his side. A tragic story about love, innocence, and friendship, this beautifully written tale is a treasure for any fan of Russian literature.","brand":"Penguin Books","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42820352737360,"sku":"9780140448108B","price":7.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780140448108-l.jpg?v=1785879421"},{"product_id":"the-aeneid-enriched-classic-9781416599616b","title":"The Aeneid (Enriched Classic)","description":"\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eEnriched Classics offer readers accessible editions of great works of literature enhanced by helpful notes and commentary. Each book includes educational tools alongside the text, enabling students and readers alike to gain a deeper and more developed understanding of the writer and their work.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eVirgil's sweeping epic of Trojan warrior Aeneas and the founding of Rome—a stirring tale of exile, heroism, and combat, and of a man caught between love, duty, and fate.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e This edition includes:\u003cbr\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA concise introduction that gives the reader important background information\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA chronology of the author's life and work\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA timeline of significant events that provides the book's historical context\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAn outline of key themes and plot points to guide the reader's own interpretations\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDetailed explanatory notes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCritical analysis and modern perspectives on the work\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiscussion questions to promote lively classroom and book group interaction\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA list of recommended related books and films to broaden the reader's experience\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Simon \u0026 Schuster","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42820472569936,"sku":"9781416599616B","price":4.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9781416599616-l.jpg?v=1785879892"},{"product_id":"gilgamesh-a-new-english-version-9780743261692b","title":"Gilgamesh: A New English Version","description":"Carved into 12 clay tablets more than 3,700 years ago, the Sumerian epic of Gilgamesh has been called the oldest story in the world, the first literary classic, and the progenitor of all heroic tales. In poet Stephen Mitchell's new version, the story of the king of Uruk comes alive with a vibrancy that not even scholars will recognize.","brand":"Free Press","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42820593287248,"sku":"9780743261692B","price":10.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780743261692-l.jpg?v=1785880355"},{"product_id":"the-labyrinth-of-fortune-9780674290914b","title":"The Labyrinth of Fortune","description":"\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eA classic, Dantesque political epic from medieval Spain that inspired Cervantes and Góngora, in its first English translation.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWhy do the injustices of the past still afflict the present? With this question, Juan de Mena is transported to heaven by a vision in the Dantesque \u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eThe Labyrinth of Fortune\u003c\/span\u003e. Composed in 1444 by Mena, a royal chronicler and Latin secretary in the court of Juan II of Castile, El Laberinto de Fortuna became the most important political allegory of medieval Spain. Allegorizing the past, present, and unknowable future through the figure of Providence, the poem reflects on the contentious kingship of Juan II and frames the Reconquest of Moorish territories—the foundational mythos of the emerging nation—as a virtuous, sacred task that would restore justice and the moral order because it fulfills a destiny ordained by God. \u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eThis is the first English translation of a masterpiece that enriched the Spanish language with a density of learned allusions and a new Latinate humanistic style that deeply influenced subsequent writers such as Miguel Cervantes and Luis de Góngora.\u003c\/div\u003e","brand":"Harvard University Press","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42820945248336,"sku":"9780674290914B","price":18.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780674290914-l.jpg?v=1785881732"},{"product_id":"the-portable-dante-penguin-classics-9780142437544b","title":"The Portable Dante (Penguin Classics)","description":"The scope and fire of Dante's genius in a single volume","brand":"Penguin Books","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42820948590672,"sku":"9780142437544B","price":13.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780142437544-l.jpg?v=1785881743"},{"product_id":"troilus-and-criseyde-penguin-classics-9780140442397b","title":"Troilus and Criseyde (Penguin Classics)","description":"During the great siege of Troy, Troilus, the son of Priam, sees Criseyde and falls in love with her. Later, with the help Pandarus - one of the first great character studies in our literature - Troilus wins her love, only to be betrayed.","brand":"Penguin Books","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42820953112656,"sku":"9780140442397B","price":7.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780140442397-l.jpg?v=1785881764"},{"product_id":"the-nature-of-things-a-penguin-classics-hardcover-9780141396903b","title":"The Nature of Things (A Penguin Classics Hardcover)","description":"Lucretius' poem \u003ci\u003eOn the Nature of Things\u003c\/i\u003e combines a scientific and philosophical treatise with some of the greatest poetry ever written. With intense moral fervour he demonstrates to humanity that in death there is nothing to fear since the soul is mortal, and the world and everything in it is governed by the mechanical laws of nature and not by gods; and that by believing this men can live in peace of mind and happiness. He bases this on the atomic theory expounded by the Greek philosopher Epicurus, and continues with an examination of sensation, sex, cosmology, meteorology, and geology, all of these subjects made more attractive by the poetry with which he illustrates them.","brand":"Penguin Group","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42821130747984,"sku":"9780141396903B","price":10.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780141396903-l.jpg?v=1785882463"},{"product_id":"the-magpie-at-night-the-complete-poems-of-li-qingzhao-1084-1-9780374612757b","title":"The Magpie at Night: The Complete Poems of Li Qingzhao (1084–1151)","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eA luminous new translation of the greatest woman poet in Chinese history, highlighting Li Qingzhao's iconoclastic verse and showcasing her visionary portrait of the inner workings of the artist’s mind.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003ci\u003eThe Magpie at Night \u003c\/i\u003eis a lyrical and searching portrait of the inner life of Li Qingzhao, one of the greatest poets in Chinese literary history. These spare and arresting poems evoke with rare immediacy the quiet and haunting beauty of country life during the Song dynasty; the unseen, restive labor of the poet; and Li Qingzhao’s bracing and complex take on what it means to create art as a woman in the shadow of exile, war, imprisonment, and an unwelcoming literary establishment.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIn Wendy Chen’s splendid new translation, each of Li Qingzhao’s \u003ci\u003eci\u003c\/i\u003e—lyrics that were originally set to music—is as sharp and fresh as the edge of a new spring leaf. These richly textured bolts of melody tell a story that will resonate with scholars eager to restore this iconic figure to the canon of classical Chinese poetry, as well as with contemporary readers who will relate to the strikingly modern mode in which she delivers her wry, unsentimental, and bracing thoughts on art and posterity.\u003c\/p\u003e","brand":"Farrar Straus Giroux","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42821278662736,"sku":"9780374612757B","price":10.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780374612757-l.jpg?v=1785883048"},{"product_id":"paradiso-9781644453452b","title":"Paradiso","description":"\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eMary Jo Bang’s translation of\u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003e Paradiso \u003c\/span\u003ecompletes her groundbreaking new version of Dante’s masterpiece, begun with\u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003e Inferno\u003c\/span\u003e and continued with \u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003ePurgatorio\u003c\/span\u003e. \u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eIn\u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003e Paradiso,\u003c\/span\u003e Dante has been purified by his climb up the seven terraces of Mount Purgatory, and now, led by the luminous Beatrice, he begins his ascent through the nine celestial spheres of heaven toward the Empyrean, the mind of God. Along the way, we meet the souls of the blessed—those at various proximities to God, but all existing within the bliss of heaven’s perfect order. Philosophically rich, spiritually resonant,\u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003e Paradiso \u003c\/span\u003eis a reckoning with justice and morality from a time of ethical questioning and political division much like our own.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBang’s translation is a revelation in its artistry, readability, and faithfulness to Dante’s ambition for an epic poem that dares to employ language and references recognizable to its readers. In her lyric style and her illuminating and generous notes, Bang has made \u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eThe Divine Comedy\u003c\/span\u003e for the twenty-first century.\u003c\/div\u003e","brand":"Graywolf Press","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42869066301520,"sku":"9781644453452B","price":13.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9781644453452-l.jpg?v=1785883167"},{"product_id":"gilgamesh-a-rendering-in-english-verse-9781250437594b","title":"Gilgamesh: A Rendering in English Verse","description":"\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eThe classic verse rendering of the great epic of ancient Mesopotamia.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eGilgamesh \u003c\/span\u003eis the story of the godlike ruler of the ancient Mesopotamian city Uruk. The start of the poem finds Gilgamesh as a brutal tyrant, whose potency is unmatched and unchecked. The god Aruru fashions him a match, a wild man called Enkidu, who fights the ruler but soon becomes Gilgamesh’s beloved companion and friend. The story of their shared heroism, the pain of Enkidu’s untimely death, and of Gilgamesh’s quest for immortality was told across a series of cuneiform clay tablets. It is said to be the oldest recorded literary work.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDavid Ferry’s elegant verse rendering transmutes the ancient epic into the language of our time. Much like Robert Fitzgerald’s \u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eOdyssey \u003c\/span\u003eor Seamus Heaney’s \u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eBeowulf\u003c\/span\u003e, Ferry’s \u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eGilgamesh \u003c\/span\u003eis a work whose poetic invention and lyrical rendering makes new that which is ancient, and draws forth the antique echoes that persist in our moment.","brand":"Picador","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42821323882576,"sku":"9781250437594B","price":8.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9781250437594-l.jpg?v=1785883229"},{"product_id":"the-georgics-of-virgil-bilingual-edition-9780374530310b","title":"The Georgics of Virgil (Bilingual Edition)","description":"John Dryden called Virgil's Georgics, written between 37 and 30 B.C.E., \"the best poem by the best poet.\" The poem, newly translated by the poet and translator David Ferry, is one of the great songs, maybe the greatest we have, of human accomplishment in difficult - and beautiful - circumstances, and in the context of all we share in nature.","brand":"Farrar Straus Giroux","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42869849784400,"sku":"9780374530310B","price":7.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780374530310-l.jpg?v=1785883266"},{"product_id":"purgatorio-9781644450574b","title":"Purgatorio","description":"Award-winning poet Mary Jo Bang’s new translation of Purgatorio is the extraordinary continuation of her journey with Dante, which began with her transformative version of Inferno. In Purgatorio, still guided by the Roman poet Virgil, Dante emerges from the horrors of Hell to begin the climb up Mount Purgatory, a seven-terrace mountain with each level devoted to those atoning for one of the seven deadly sins. At the summit, we find the Terrestrial Heaven and Beatrice - who will take over for Virgil, who, as a pagan, can only take Dante so far. During the climb, we are introduced to the myriad ways in which humans destroy the social fabric through pride, envy, and vindictive anger.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIn her signature lyric style, accompanied by her wise and exuberant notes, Bang has produced a stunning translation of this fourteenth-century text, rich with references that span time, languages, and cultures. The contemporary allusions echo the audacious character of the original, and slyly insist that whatever was true in Dante’s era is still true. Usain Bolt, Tootsie Fruit Chews, the MGM logo, Leo the Lion, Amy Winehouse, Marvin Gaye, Bob Dylan, and Gertrude Stein are among those who make cameo appearances as Bang, with eloquence and daring, shepherds The Divine Comedy into the twenty-first century.","brand":"Graywolf Press","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42821429788752,"sku":"9781644450574B","price":10.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9781644450574-l.jpg?v=1785883665"},{"product_id":"the-essential-rumi-9780062509598b","title":"The Essential Rumi","description":"A comprehensive collection of ecstatic poetry that delights with its energy and passion, The Essential Rumi brings the vibrant, living words of famed thirteenth-century Sufi mystic Jelalludin Rumi to contemporary readers.  ","brand":"Harper Collins","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42821462065232,"sku":"9780062509598B","price":10.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780062509598-l.jpg?v=1785883801"},{"product_id":"the-kural-tiruvalluvar-s-tirukkural-9780807020555b","title":"The Kural: Tiruvalluvar's Tirukkural","description":"\u003cb\u003eA new translation of the classical Tamil masterpiece on ethics, power, and friendship, bringing Tiruvalluvar’s poetry and philosophy to a new generation seeking practical wisdom and spiritual sustenance\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDrawing on the poetic tradition of W. S. Merwin, Wendell Berry, and William Carlos Williams, and nurtured by 2 decades of study under Tamil scholar Dr. K. V. Ramakoti, this new translation of the \u003ci\u003eKural\u003c\/i\u003e by Thomas Hitoshi Pruiksma brings English readers closer than ever to the brilliant inner and outer music of Tiruvalluvar’s work and ideas.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTiruvalluvar’s \u003ci\u003eTirukkural\u003c\/i\u003e is a masterwork of poetry and practical philosophy. On par with other world classics such as the \u003ci\u003eTao Te Ching\u003c\/i\u003e, the \u003ci\u003eKural\u003c\/i\u003e is a compendium of 1,330 short philosophical verses, or kurals, that together cover a wide range of personal and cosmic experience, such as—\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePOLITICS:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003eHarsh rule that brings idiots together—nothing\u003cbr\u003eBurdens the earth more\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eHOSPITALITY:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003eThe life that cherishes strangers each day\u003cbr\u003eNever falls upon ruin\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eFRIENDSHIP:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003eFriendship is not a face smiling—friendship\u003cbr\u003eIs a heart that smiles\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eGREED:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003eThose who won’t give and enjoy—even with billions\u003cbr\u003eThey have nothing\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAccompanying the translation is a foreword by the founder of the Institute for Sacred Activism, Andrew Harvey; an introduction by the translator and scholar Archana Venkatesan; and a “Commentary of Notes,” in which Pruiksma elucidates key words and shares insights from important Tamil commentaries.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRich with indelible wordplay, learning, and heart, Pruiksma’s translation transforms the barrier of language into a bridge, bringing the fullness of Tiruvalluvar’s poetic intensity to a new generation.","brand":"Beacon Press","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42821792137296,"sku":"9780807020555B","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9780807020555-l.jpg?v=1785885161"}],"url":"https:\/\/bookoutlet.com\/collections\/ancient-classical-and-medieval.oembed?page=4","provider":"Book Outlet","version":"1.0","type":"link"}